Letra traducida The Weekend Song de Alanis Morissette al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > ALANIS MORISSETTE > THE WEEKEND SONG EN ESPAñOL
The Weekend Song y otras muchas canciones de Alanis Morissette traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción The Weekend Song en español, también encontrarás The Weekend Song traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción The Weekend Song en español, también encontrarás The Weekend Song traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra The Weekend Song de Alanis Morissette original
Monday morning is not monday morning
'till taylor has his coffee
Friday night is not friday night
'till jesse leaves the room sweaty
Tuesday morning is not tuesday morning
'till nick has his talk with his son
Thursday night is not thursday night
'till chris has sex with his bass
Come on to the weekend
'cause the weekend I'll get high
Hold off 'till the weekend
'cause there's too much time to think
And there will be nice skies
Tuesday morning is wednesday afternoon
When you cry all night
Wednesday early we fall into work
All caught up in the day by day
Thursday morning is not thursday morning
'till (alanis? ? ? ) says how's your life
How's your life?
Yeah how's your life
How's your life?
Come on to the weekend
'cause the weekend I'll get by
Hold off 'till the weekend
'cause there's too much time to think and not much time to cry
Hold off 'till the weekend
'cause the weekend we'll be high
Hold off 'till the weekend
'cause there'll be no time but we'll get by
What if there were no more mama's boys
What if no one shares their humble appearance
What there were no consequences
What if there were no more arguments
Well that'd be a shame
Wouldn't that be impossible
And you would be bored
'cause you wouldn't want it a little too late...
Hold on 'till the weekend
'cause the weekend I'll get by
Hold off 'till the weekend
'cause the man upstairs has the really nice skies
Hold off 'till the weekend
'cause the weekend I'll get high
Hold off 'till the weekend
'cause we may look strange but we surely will get by
What if there were no more mama's boys
What if we all had no thinking together
Wouldn't that be a shame...
Wouldn't that be impossible
And you would be bored
'cause you wouldn't want it any other way...
Letra The Weekend Song de Alanis Morissette en español (traducción)
Lunes por la mañana no es lunes por la mañana
"Hasta que Taylor tiene su café
Viernes por la noche no es noche de viernes
"Hasta que Jesse sale de la habitación sudorosa
Martes por la mañana no es martes por la mañana
"Hasta que Nick tiene su conversación con su hijo
Jueves por la noche no es noche de jueves
"Hasta que Chris tiene relaciones sexuales con su bajo
Vamos a los fines de semana
Porque el fin de semana voy a drogarse
Esperar 'hasta el fin de semana
Porque no hay demasiado tiempo para pensar
Y habrá cielos agradable
Martes por la mañana es miércoles por la tarde
Al llorar toda la noche
La madrugada del miércoles nos quedamos en el trabajo
Todos los atrapados en el día a día
Jueves por la mañana no es jueves por la mañana
'Hasta que (Alanis??) Dice cómo es su vida
¿Cómo es tu vida?
Sí, ¿cómo está tu vida
¿Cómo es tu vida?
Vamos a los fines de semana
Porque el fin de semana voy a salir adelante
Esperar 'hasta el fin de semana
Porque no hay demasiado tiempo para pensar y no mucho tiempo para llorar
Mantener a raya 'de otra manera ...hasta el fin de semana
Porque el fin de semana vamos a estar de alta
Esperar 'hasta el fin de semana
Porque no habrá tiempo, pero vamos a salir adelante
¿Y si hay niños sin madre más de
¿Qué pasa si no se comparte su humilde apariencia
Lo que no hubo consecuencias
¿Qué pasa si no hay argumentos más
Bueno, eso sería una pena
¿No sería imposible
Y que sería aburrido
Porque usted no lo quiere un poco tarde ...
Espera 'hasta el fin de semana
Porque el fin de semana voy a salir adelante
Esperar 'hasta el fin de semana
Porque el hombre de arriba tiene el cielo realmente agradable
Esperar 'hasta el fin de semana
Porque el fin de semana voy a drogarse
Esperar 'hasta el fin de semana
Porque nos puede parecer extraño, pero seguramente vamos a salir adelante
¿Y si hay niños sin madre más de
¿Qué pasaría si todos no pensar juntos
¿No sería una vergüenza ...
¿No sería imposible
Y que sería aburrido
Porque usted no lo desea
"Hasta que Taylor tiene su café
Viernes por la noche no es noche de viernes
"Hasta que Jesse sale de la habitación sudorosa
Martes por la mañana no es martes por la mañana
"Hasta que Nick tiene su conversación con su hijo
Jueves por la noche no es noche de jueves
"Hasta que Chris tiene relaciones sexuales con su bajo
Vamos a los fines de semana
Porque el fin de semana voy a drogarse
Esperar 'hasta el fin de semana
Porque no hay demasiado tiempo para pensar
Y habrá cielos agradable
Martes por la mañana es miércoles por la tarde
Al llorar toda la noche
La madrugada del miércoles nos quedamos en el trabajo
Todos los atrapados en el día a día
Jueves por la mañana no es jueves por la mañana
'Hasta que (Alanis??) Dice cómo es su vida
¿Cómo es tu vida?
Sí, ¿cómo está tu vida
¿Cómo es tu vida?
Vamos a los fines de semana
Porque el fin de semana voy a salir adelante
Esperar 'hasta el fin de semana
Porque no hay demasiado tiempo para pensar y no mucho tiempo para llorar
Mantener a raya 'de otra manera ...hasta el fin de semana
Porque el fin de semana vamos a estar de alta
Esperar 'hasta el fin de semana
Porque no habrá tiempo, pero vamos a salir adelante
¿Y si hay niños sin madre más de
¿Qué pasa si no se comparte su humilde apariencia
Lo que no hubo consecuencias
¿Qué pasa si no hay argumentos más
Bueno, eso sería una pena
¿No sería imposible
Y que sería aburrido
Porque usted no lo quiere un poco tarde ...
Espera 'hasta el fin de semana
Porque el fin de semana voy a salir adelante
Esperar 'hasta el fin de semana
Porque el hombre de arriba tiene el cielo realmente agradable
Esperar 'hasta el fin de semana
Porque el fin de semana voy a drogarse
Esperar 'hasta el fin de semana
Porque nos puede parecer extraño, pero seguramente vamos a salir adelante
¿Y si hay niños sin madre más de
¿Qué pasaría si todos no pensar juntos
¿No sería una vergüenza ...
¿No sería imposible
Y que sería aburrido
Porque usted no lo desea
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
