Letra traducida Un Parfait Paradis de Alan Stivell al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > ALAN STIVELL > UN PARFAIT PARADIS EN ESPAñOL
Un Parfait Paradis y otras muchas canciones de Alan Stivell traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Un Parfait Paradis en español, también encontrarás Un Parfait Paradis traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Un Parfait Paradis de Alan Stivell original



'N tamm evito, dao dimp reiñ de'o
Evito, evito, dao dimp reiñ de'o
Evito, evito, 'vit 'n holl da' eo be'o.

N'eo ket dao begato ga'n digarez diot
'Vez tud paour hag a zo muioc'h mall ganto
Pa 'vefe ket atav traoù gwasoc'h 'vito
Pa 'vefe ket atav kavet tud dindano.

Ha ni 'no, ha ni 'no ur bed 'vito
Evidomp, evito, 'vo ket 'met marv.

K'' tu 'zo evito diorren brav
Ma c'hallo, ma c'hallo diganimp resev.

On pourrait vivre un parfait paradis
Mais le désir n'y est pas, ici.

Tu 'vefe bev' 'n ur gwir baradoz
Se 'vefe brav ma oa c'hant ganto.

Ni 'anav, ni 'anav eo mennozioù brav
'Blam' atav, 'blam' atav 'faot ar pennoù bras.

Pegen dao, pegen dao eo (dimp) bounto warno
'Vit pouezho, 'vit pouezho war dazont ar vro.

(Partage, donner, droit de vivre
Comment se retrancher derrière l'alibi
Qu'il y a encore plus démunis
Q'uon peut trouver pire ?

Un monde pour eux, pour nous,
Pour nous, pour eux, pour la vie,
Si on voulait bien les aider.
Ce sont de belles idée, Tant que manque la volonté,
Il faudrait tellement les pousser, les secouer,
Pour voir l'espoir refleurir.)

Letra Un Parfait Paradis de Alan Stivell en español (traducción)



'N tamm Evito, DIMP cad de'o riñón
Evito, Evito, DIMP cad de'o riñón
Evito, Evito 'viven' n da holl 'eo be'o.

Cado Eo hace dao Begato ga'n digarez Diot
"Vez tud Paour bruja tiene una zona comercial muioc'h Ganto
Vito Pa 'vefe mercado ATAV Traou gwasoc'h'
Pa 'vefe mercado ATAV Kavet tud dindano.

Ha o 'no, ni ha' no ur cama "vito
Evidomp, Evito, 'mercado vo' pone marv.

K'' que 'Zo Evito diorren brav
Esta mi hola, hola mi diganimp este resev.

Podríamos vivir en un paraíso perfecto
Pero el deseo no está ahí, aquí.

Usted 'vefe bev' 'n ur Baradoz gwir
Se 'vefe brav mi oa la embrujada Ganto.

O 'anav o' eo anav mennozio? brav
"Blam 'ATAV' Blam 'ATAV' FAOT ar Pennou brazo.

Pegen dao dao pegen eo (DIMP) bounto Warno
'Vidas pouezho' vidas pouezho guerra dazont ar VRO.

(Compartir, dan derecho a vivir
Cómo ocultar detrás de la coartada
Que hay más dmunis
Q'uon puede encontrar peor?

Un mundo para ellos, para nosotros,
Para nosotros, para ellos, la vida,
Si quieres una buena ayuda.
Estos son hermosa idea, mientras que la falta de la voluntad,
En caso de ser tanto





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica