Letra traducida Nouveau de Alain Souchon al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > ALAIN SOUCHON > NOUVEAU EN ESPAñOL
Nouveau y otras muchas canciones de Alain Souchon traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Nouveau en español, también encontrarás Nouveau traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Nouveau en español, también encontrarás Nouveau traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Nouveau de Alain Souchon original
Heard enough for today
Guess I'll turn and walk away
A leaf that's turned golden brown
The slightest breeze will bring me down
In safety mode system overload
My soul is moved with just disdain
But it's not my job to bring a change
Is it all by design
Or have we gone astray
Didn't we miss a sign
'Cause this can't be the way
Cynicism's a disease
No one's got it worse than me
Even if I raise my voice
It's just gets lost in all the noise
Are we over the line
Or was it ever there
Maybe I should resign
To convince myself to care
Can you feel
(Or are you paralyzed?)
Can it heal
(Or will it spread to our eyes?)
Are we blind
(Or do we choose each day)
To see no evil
(To look the other way?)
A generation born to bleed
On the jagged edge of apathy
And to stand aside and criticize
Is the extent of my expertise
After all that we've seen
You'd think we'd want turnaround
Instead we take each brush with fate
And use it to paint the town
Can you feel
(Or are you paralyzed?)
Can it heal
(Or will it spread to our eyes?)
Are we blind
(Or do we choose each day)
To see no evil
(To look the other way?)
Letra Nouveau de Alain Souchon en español (traducción)
Oído lo suficiente para hoy
Creo que voy a la vuelta y alejarse
Una hoja que se volvió marrón de oro
La brisa más leve me hará bajar
En el modo de sobrecarga del sistema
Mi alma se mueve sólo con desprecio
Pero no es mi trabajo para lograr un cambio
Es todo por el diseño
¿O hemos ido por mal camino
¿No echamos de menos un signo
Porque esto no puede ser el camino
El cinismo es una enfermedad
No hay nadie lo tiene peor que yo
Incluso si levanto mi voz
Es que se pierde en el ruido
¿Estamos en la línea de
¿O es que alguna vez se
Tal vez debería renunciar
Para convencerme de cuidar
¿Puedes sentir
(¿O está paralizado?)
¿Puede curarse
(¿O será extendido a nuestros ojos?)
¿Estamos ciegos
(O qué elegimos cada día)
Para no ver el mal
(Para mirar hacia otro lado?)
Una generación nacida a sangrar
En el borde dentado de la apatía
Y a un lado y criticar
Es la medida de mis conocimientos
Después de todo lo que hemos visto
Se podría pensar que nos gustaría cambio
En su lugar se toma cada cepillo con el destino
Y lo utilizan para pintar la ciudad
¿Puedes sentir
(¿O está paralizado?)
¿Puede curarse
(¿O será extendido a nuestra
Creo que voy a la vuelta y alejarse
Una hoja que se volvió marrón de oro
La brisa más leve me hará bajar
En el modo de sobrecarga del sistema
Mi alma se mueve sólo con desprecio
Pero no es mi trabajo para lograr un cambio
Es todo por el diseño
¿O hemos ido por mal camino
¿No echamos de menos un signo
Porque esto no puede ser el camino
El cinismo es una enfermedad
No hay nadie lo tiene peor que yo
Incluso si levanto mi voz
Es que se pierde en el ruido
¿Estamos en la línea de
¿O es que alguna vez se
Tal vez debería renunciar
Para convencerme de cuidar
¿Puedes sentir
(¿O está paralizado?)
¿Puede curarse
(¿O será extendido a nuestros ojos?)
¿Estamos ciegos
(O qué elegimos cada día)
Para no ver el mal
(Para mirar hacia otro lado?)
Una generación nacida a sangrar
En el borde dentado de la apatía
Y a un lado y criticar
Es la medida de mis conocimientos
Después de todo lo que hemos visto
Se podría pensar que nos gustaría cambio
En su lugar se toma cada cepillo con el destino
Y lo utilizan para pintar la ciudad
¿Puedes sentir
(¿O está paralizado?)
¿Puede curarse
(¿O será extendido a nuestra
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
