Además de la letra de la canción Milczysz en español, también encontrarás Milczysz traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Czy zniszczonemu nie podaje siê rêki?
W nieszczêœciu nie wo³a o pomoc?
Czeka³em na szczêœcie, a przysz³o z³o!
Szuka³em œwiat³a, a nasta³ mrok!
Wnêtrze me kipi, nie milczy,
Bo spad³y na mnie dni klêski!
Chodzê sczernia³y, spalony do koñca,
Powstajê w gromadzie, by krzyczeæ!
Sta³em siê bratem szakali...
Ma skóra nad piec rozpalona!
Czy Z³oczyñcy nie spotka zguba?
Czy Ty nie widzisz i kroków mych nie liczysz?
Pre-Chorus>
Milczysz...
Ciebie b³aga³em o pomoc - bez echa!
Pogr¹¿a³em siê, a nie zwa¿a³eœ na mnie!
Sta³eœ siê dla mnie taki okrutny...
Chorus:>
Porywasz, zezwalasz unosiæ wichrowi,
Rozwiewasz moja nadziejê...
Wiem, nie odwrócisz do mnie nigdy Twej twarzy,
A nicoϾ mym przeznaczeniem...
Solo: Cola>
Ojcze nasz (...)
Solo: SINgiel>
Jesteœ wszêdzie, choæ nie ma Ciê nigdzie,
Mijasz mnie, choæ dostrzec nie mogê...
Kto Ci zabroni choæ zniszczysz?
Kto zdo³a powiedzieæ 'Co robisz?!'?
Bo Ty swego gniewu hamowaæ nie musisz,
Choæbyœ mia³ Ziemi¹ zatrz¹œæ w posadach!
Jestem grzesznikiem, przyznajê,
Wiec powiedz, po co mêczê siê na pró¿no?
Choæbym siê rok ca³y w bia³ym œniegu k¹pa³,
I tak przed Twym obliczem nie bêdê czysty,
Wiec powiedz mi, czemu tak mnie drêczysz?
Powiedz mi, czemu odrzucasz dzie³o r¹k swoich?
Repeat pre-Chorus>
Repeat Chorus>
¿No se tiende la mano al destruido?
¿No se clama por ayuda en la desgracia?
¡Esperaba la felicidad y vino el mal!
Buscaba luz y llegó la oscuridad!
Mi interior hierve, no calla,
¡Porque han caído sobre mí los días de desastre!
Caminé oscurecido, quemado hasta el final,
¡Me levanto en la multitud para gritar!
Me convertí en hermano de los chacales...
Mi piel está quemada más allá de lo soportable!
¿Acaso el malvado no encontrará la perdición?
¿Acaso no ves y no cuentas mis pasos?
Pre-Coro:
¡Callas...!
Te supliqué ayuda, ¡sin eco!
Me hundí y no te importó,
Te volviste tan cruel conmigo...
Estribillo:
Me arrebatas, permites que el viento me lleve,
Disipas mi esperanza...
Sé que nunca volverás tu rostro hacia mí,
Y la nada es mi destino...
Solo: Cola
Padre nuestro (...)
Solo: SINgiel
Estás en todas partes, aunque no estás en ninguna,
Me pasas de largo, aunque no puedo verte...
¿Quién te prohibirá destruir?
¿Quién podrá decir '¿Qué estás haciendo?!'?
Porque no necesitas contener tu ira,
Aunque hagas temblar la Tierra en sus cimientos!
Soy un pecador, lo admito,
Entonces dime, ¿por qué me atormentas en vano?
Aunque pase todo un año bañándome en la nieve blanca,
Aún así no seré puro ante tu presencia,
Entonces dime, ¿por qué me torturas así?
Dime, ¿por qué rechazas las obras de tus manos?
Repetir Pre-Coro
Repetir Estribillo
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)