Letra traducida Ali Esta O Rio de Afonso Zeca al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > AFONSO ZECA > ALI ESTA O RIO EN ESPAñOL
Ali Esta O Rio y otras muchas canciones de Afonso Zeca traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Ali Esta O Rio en español, también encontrarás Ali Esta O Rio traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Ali Esta O Rio en español, también encontrarás Ali Esta O Rio traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Ali Esta O Rio de Afonso Zeca original
Ali está o rio
Dois homens na margem estão
Se um dá um passo o outro hesita
Será um valente? O outro não?
Bom negócio faz um deles
Tem o triunfo na mão
Do outro lado do rio
Só um come o fruto, o outra não
Ao outro passo o p'rigo
Novos castigos virão
Se ambos venceram o rio
Só um tubo ganha o outro não
Na margem já conquistada
Só um venceu a valer
Perdeu o outro a saúde
Mas nada ganhou pra viver
Quem diz 'nós' saiba ver bem
Se diz a verdade ou não
Ambos vencemos o rio
A mim quem me vence é o patrão
Sobre versão portuguesa de Luís Francisco Rebelo de 'A Excepção e a Regra'
De Bertolt Brecht.
Letra Ali Esta O Rio de Afonso Zeca en español (traducción)
No es el río
Dos hombres en el margen se
Si uno da un paso al otro vacila
Va a ser un hombre fuerte? El otro no?
Hace un buen negocio
Usted tiene la victoria en la mano
Al otro lado del río
Sólo se come el fruto, no el otro
En otro paso de la p'rigo
Nuevo castigo vendrá
Si ambos ganaron el río
Sólo un tubo al otro no ganó
En el banco ya ha logrado
Sólo vale la pena ? 1
Perdió la salud
Pero nada tiene que vivir
¿Quién dice que "sabemos y ver
Si dice la verdad o no
Ambos ganaron el río
El yo, que me pega es el jefe
Acerca de la versión en portugués de Francisco Luis Rebelo de 'La excepción y la regla "
Bertolt Brecht.
Dos hombres en el margen se
Si uno da un paso al otro vacila
Va a ser un hombre fuerte? El otro no?
Hace un buen negocio
Usted tiene la victoria en la mano
Al otro lado del río
Sólo se come el fruto, no el otro
En otro paso de la p'rigo
Nuevo castigo vendrá
Si ambos ganaron el río
Sólo un tubo al otro no ganó
En el banco ya ha logrado
Sólo vale la pena ? 1
Perdió la salud
Pero nada tiene que vivir
¿Quién dice que "sabemos y ver
Si dice la verdad o no
Ambos ganaron el río
El yo, que me pega es el jefe
Acerca de la versión en portugués de Francisco Luis Rebelo de 'La excepción y la regla "
Bertolt Brecht.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
