Letra traducida Nerds In Love de Adam And Andrew al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > ADAM AND ANDREW > NERDS IN LOVE EN ESPAñOL
Nerds In Love y otras muchas canciones de Adam And Andrew traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Nerds In Love en español, también encontrarás Nerds In Love traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Nerds In Love en español, también encontrarás Nerds In Love traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Nerds In Love de Adam And Andrew original
I try to process these feelings but get 'does not compute'
I tried to multiply our love but you took the square root
Whenever I see you I don't know what to say
It’s like my mind goes from dsl to 56k
I’ve looked for girls online, but can’t get any play
Now I’m forced to get off to Japanese anime
We would stay up late playing dungeons and dragons
You can be my Sam, and I'll be your Frodo Baggins
For the last time they are not gay
Oh yeah right
They were just really good friends
If Smeagol wasn't there they would've been all over each other
Shut up! you didn't read the book
I’m just a nerd in love, But I don’t know what to do
It’s hard to get a girl when your weight is lower than your IQ
Maybe she’ll look past the headgear and all of my acne
I still think she's leet, but she doesn't notice me
I can be Hans Solo and you can be Leia
If I was less like Screech and more like AC Slater
You're the only girl that makes my floppy disk hard
I can hack in a mainframe but not in your heart
If I could be with you, I'd treat you with kindness
And protect you from harm, like Norton anti-virus
But you are like Hollywood and I'm like Bit Torrent
My love for you is steady like gravitational constants
That doesn't really rhyme
Oh yeah, like Leia and Slater does
Well at least I didn't dress up like Yoda at my star TREK themed birthday party
Well, I was 4 years old
Shut up you are such a nerd
I’m just a nerd in love and I feel out of place
I’ll have to specialize in gynecology so I can get to 2nd base
Unless she finds sarcasm appealing and greasy hair sexy
I still think she's leet, but she doesn't notice me
I want to be with girl and not get any rejection
Who will dress like a hot alien at star trek conventions
Who’s as precious to me as a rare Pokemon
And who knows the difference between and a Warlock and a Shaman
But We’re just nerds in love, reality’s too far gone
Cause we’re too much like Steve Urkel and not enough like Stefan
But one day we’ll be CEOs and have lots of money
But until then, our only friends will be our PC’s
Letra Nerds In Love de Adam And Andrew en español (traducción)
Trato de procesar estos sentimientos, pero llegar "no computa"
Traté de multiplicar el amor, sino que tomó la raíz cuadrada
Cada vez que te veo no sé qué decir
Es como si mi mente va de DSL a 56k
He visto a las niñas en línea, pero no puede conseguir cualquier juego
Ahora me veo obligado a bajar al anime japonés
Nos gustaría quedarse hasta tarde jugando calabozos y dragones
Usted puede ser mi Sergio y yo seré tu Frodo Bolsón
Para la última vez que no son gays
Oh yeah right
No eran más que buenos amigos
Si Sméagol no estaba allí, habría sido uno encima del otro
¡Cállate! usted no leyó el libro
Yo sólo soy un nerd en el amor, pero no sé qué hacer
Es difícil conseguir que una chica cuando su peso es menor que su coeficiente intelectual
Tal vez pueda mirar más allá del casco y todos los de mi acné
Sigo pensando que ella es leet, pero ella no me aviso
Puedo estar sola Hans y puede ser Leia
Si yo fuera menos como chillido y mPokemon
Y quién sabe la diferencia entre un brujo y chamán y un
Pero estamos sólo los nerds en el amor, la realidad es demasiado tarde
Porque estamos demasiado parecido a Steve Urkel y no lo suficiente como Stefan
Pero un día vamos a ser directores generales y tienen un montón de dinero
Pero hasta entonces, nuestros amigos sólo será nuestro PCmineral como AC Slater
Tú eres la única chica que hace que mi disco de duro
Me puede cortar en un mainframe, pero no en su corazón
Si pudiera estar con ustedes, yo te tratan con amabilidad
Y lo protegen de cualquier daño, como Norton Anti-virus
Pero usted es como la de Hollywood y yo soy como Bit Torrent
Mi amor por ti es constante, como las constantes gravitacionales
Que en realidad no rima
Ah, sí, al igual que Leia y Slater se
Bueno, al menos yo no se visten como Yoda a mi estrella la fiesta de cumpleaños temática TREK
Bueno, yo tenía 4 años
Cállate eres un empollón
Yo sólo soy un nerd en el amor y me siento fuera de lugar
Voy a tener que especializarse en ginecología para que yo pueda llegar a 2da base
A menos que encuentre el pelo grasiento y sarcasmo atractivo sexy
Sigo pensando que ella es leet, pero ella no me aviso
Quiero estar con la chica y no tener ningún rechazo
¿Quién se viste como un alienígena caliente en convenciones de Star Trek
Que es tan preciado para mí como una rara
Traté de multiplicar el amor, sino que tomó la raíz cuadrada
Cada vez que te veo no sé qué decir
Es como si mi mente va de DSL a 56k
He visto a las niñas en línea, pero no puede conseguir cualquier juego
Ahora me veo obligado a bajar al anime japonés
Nos gustaría quedarse hasta tarde jugando calabozos y dragones
Usted puede ser mi Sergio y yo seré tu Frodo Bolsón
Para la última vez que no son gays
Oh yeah right
No eran más que buenos amigos
Si Sméagol no estaba allí, habría sido uno encima del otro
¡Cállate! usted no leyó el libro
Yo sólo soy un nerd en el amor, pero no sé qué hacer
Es difícil conseguir que una chica cuando su peso es menor que su coeficiente intelectual
Tal vez pueda mirar más allá del casco y todos los de mi acné
Sigo pensando que ella es leet, pero ella no me aviso
Puedo estar sola Hans y puede ser Leia
Si yo fuera menos como chillido y mPokemon
Y quién sabe la diferencia entre un brujo y chamán y un
Pero estamos sólo los nerds en el amor, la realidad es demasiado tarde
Porque estamos demasiado parecido a Steve Urkel y no lo suficiente como Stefan
Pero un día vamos a ser directores generales y tienen un montón de dinero
Pero hasta entonces, nuestros amigos sólo será nuestro PCmineral como AC Slater
Tú eres la única chica que hace que mi disco de duro
Me puede cortar en un mainframe, pero no en su corazón
Si pudiera estar con ustedes, yo te tratan con amabilidad
Y lo protegen de cualquier daño, como Norton Anti-virus
Pero usted es como la de Hollywood y yo soy como Bit Torrent
Mi amor por ti es constante, como las constantes gravitacionales
Que en realidad no rima
Ah, sí, al igual que Leia y Slater se
Bueno, al menos yo no se visten como Yoda a mi estrella la fiesta de cumpleaños temática TREK
Bueno, yo tenía 4 años
Cállate eres un empollón
Yo sólo soy un nerd en el amor y me siento fuera de lugar
Voy a tener que especializarse en ginecología para que yo pueda llegar a 2da base
A menos que encuentre el pelo grasiento y sarcasmo atractivo sexy
Sigo pensando que ella es leet, pero ella no me aviso
Quiero estar con la chica y no tener ningún rechazo
¿Quién se viste como un alienígena caliente en convenciones de Star Trek
Que es tan preciado para mí como una rara
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
