Letra traducida The Music And The Mirror de A Chorus Line al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > A CHORUS LINE > THE MUSIC AND THE MIRROR EN ESPAñOL
The Music And The Mirror y otras muchas canciones de A Chorus Line traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción The Music And The Mirror en español, también encontrarás The Music And The Mirror traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción The Music And The Mirror en español, también encontrarás The Music And The Mirror traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra The Music And The Mirror de A Chorus Line original
Cassie:
(Spoken) I can't get a job zach... god, you sound like all my friends - my fans. acting like I'm a star and don't know it - when the truth is I never even came close and nobody has the guts to tell me. well, it would be nice to be a star... but I'm not, I'm a dancer.
(Singing)
Give me somebody to dance for,
Give me somebody to show.
Let me wake up in the morning to find
I have somewhere exciting to go.
Zach:
So, you're going through a slow period, it happens to everyone. something will happen.
Cassie:
That's what I kept telling myself in california, and I kept telling myself that and telling myself that... well... nothing will happen. I can't act.
Zach:
What?
Cassie:
I can't act. and there I am in california supposed to be this actress. well, it didn't take me long to find out I can't act... didn't take hollywood very long either.
Zach:
You didn't work out there?
Cassie:
Oh, sure... a rotten part in a so-so film - part ended up getting cut, thank god - I was a go-go dancer in a tv movie of the week. let's see - oh, yeah - commercials, I almost got to squeeze a roll of toilet paper but I lost out in the finals. isn't' that something? seventeen years in the business and I end up flunking toilet paper squeezing? and I was a dancing band-aid - that was fun... we had an earthquake... and I got a terrific tan - and surely you must have heard about...
Zach:
I did hear you were going out with some big agent. being a bit wild, running around, carrying on...
Cassie:
Well, when you're a woman of leisure what else is there to do but get a bit wild and run around? not to mention getting fat - and going crazy - which is why I came back to new york and which is why I am here today, zach, old dear... little cat. I need a job.
(Singing)
To have something that I can believe in.
To have something to be.
Use me... choose me
Zach:
I just can't see you dancing in the chorus, cassie.
Cassie:
Why not?
Zach:
Listen, if you need some money, call my business manager.
Cassie:
Well, sure I need money. who doesn't? but I don't need a handout. I need a job. I need a job and I don't know any other way to say it. do you want me to say it again?
Zach:
No.
Cassie:
Fine, then we got that far. look, I haven't worked in two years, not really. there's nothing left for me to do. so - I'm putting myself on the line. (stepping to the line) yes I'm putting myself on your line. I don't want to wait on tables. and what I really don't want to do is teach other people how to do what I should be doing myself...
(Singing)
God, I'm a dancer,
A dancer dances!
Give me somebody to dance with.
Give me a place to fit in
Help me return to the world of living
By showing me how to begin.
Play me the music,
Give me a chance to come through.
All I ever needed was the music, and the mirror,
And the chance to dance for you.
Give me a job and you instantly get me involved.
If you give me a job,
Then the rest of the crap will get solved.
Put me to work,
You would think that by now I'm allowerd.
I'll do you proud!
Throw me a rope to grab on to.
Help me to prove that I'm strong.
Give me the chance to look forward to sayin':
'hey, listen they're playin' my song.'
Play me the music.
Give me a chance to come through.
All I ever needed was the music, and the mirror,
And a chance to dance...
(Mirrors are now turned, dance section)
Play me the music.
Play me the music.
Play me the music.
Give me a chance to come through.
All I ever needed was the music, and the mirror,
And a chance to dance...
(Flying mirrors come in. dance section)
Letra The Music And The Mirror de A Chorus Line en español (traducción)
Mostrándome cómo empezar.
Juega conmigo la música,
Dame una oportunidad para salir adelante.
Todo lo que necesitaba era la música, y el espejo,
Y la oportunidad de bailar para ti.
Dame un trabajo y al instante me involucrados.
Si me dan un trabajo,
A continuación, el resto de la basura se resuelven.
Me pusieron a trabajar,
Se podría pensar que por ahora estoy allowerd.
Voy a hacer que te sientas orgulloso!
Me tiran de una cuerda para agarrarse.
Ayúdame a demostrar que soy fuerte.
Dame la oportunidad de mirar hacia adelante a diciendo:
"Hey, escucha que estás jugando mi canción".
Juega conmigo la música.
Dame una oportunidad para salir adelante.
Todo lo que necesitaba era la música, y el espejo,
Y la oportunidad de bailar ...
(Los espejos se vuelven ahora, la sección de danza)
Juega conmigo la música.
Juega conmigo la música.
Juega conmigo la música.
Dame una oportunidad para salir adelante.
Todo lo que necesitaba era la música, y el espejo,
Y la oportunidad de t
Cassie:
Ah, claro ... una parte podrida en una película tan-tan - parte terminó siendo cortado, gracias a Dios - yo era una bailarina go-go en una película para televisión de la semana. vamos a ver - ¡oh, sí - comerciales, estuve a punto de apretar un rollo de papel higiénico pero perdió en la final. no es "ese algo? diecisiete años en el negocio y me acaban de reprobar el papel higiénico apretando? y yo era un baile de banda de ayuda - que fue muy divertido ... tuvimos un terremoto ... y tengo un bronceado fabuloso - y seguro que debe haber oído hablar ...
Zach:
He oído que ibas a salir con algún agente grandes. ser un poco salvaje, corriendo, llevando a cabo ...
Cassie:
Bueno, cuando usted es una mujer de ocio ¿qué más hay que hacer, pero ser un poco salvaje y empezar a correr? por no hablar de engordar - y volverse loco - por lo que volví a Nueva York y es por eso que estoy aquí hoy, Zach, viejo y querido ... gatito. Necesito un trabajo.
(Canto)
Para tener algo que puedes creer
Para tener sometCassie:
(Hablado) No puedo conseguir un trabajo zach ... dios, que suena como a todos mis amigos - mis fans. actuando como si yo fuera una estrella y no lo saben - cuando la verdad es que ni siquiera estuvo cerca y nadie tiene las agallas para decirme. así, sería bueno para ser una estrella ... pero yo no soy, yo soy un bailarín.
(Canto)
Dame a alguien a bailar para,
Dame a alguien para mostrar.
Vamos que me levanto en la mañana para encontrar
Tengo algún lugar interesante para ir.
Zach:
Por lo tanto, usted está pasando por un período lento, le pasa a todos. algo va a suceder.
Cassie:
Eso es lo que me decía a mí mismo en California, y me decía a mí mismo que decirme a mí mismo y que ... así ... no pasará nada. No puedo actuar.
Zach:
¿Qué?
Cassie:
No puedo actuar. y yo estoy en california supone que esta actriz. bueno, no me tomó mucho tiempo para descubrir que no puede actuar ... no tomó mucho tiempo ya sea de Hollywood.
Zach:
Que no funcionó por ahí?o la danza ...
(Espejos vuelo vienen pulg sección de danza)hing ser.
Use me ... Elígeme
Zach:
No puedo verte bailar en el coro, Cassie.
Cassie:
¿Por qué no?
Zach:
Escuche, si usted necesita algo de dinero, llamar a mi gerente de negocios.
Cassie:
Bueno, seguro que necesito el dinero. ¿quién no? pero no necesita una limosna. Necesito un trabajo. Necesito un trabajo y no conoce otra forma de decirlo. ¿Quieres que te lo diga otra vez?
Zach:
No.
Cassie:
Bien, entonces llegamos tan lejos. mira, no he trabajado en dos años, no lo es. no hay nada que me queda por hacer. Por lo tanto - me estoy poniendo en la línea. (Refuerzo de la línea) si me pongo en su línea. Yo no quiero servir a las mesas. y lo que yo realmente no quiero hacer es enseñar a los demás cómo hacer lo que debo ser yo mismo haciendo ...
(Canto)
Dios, soy un bailarín,
Una bailarina de danzas!
Dame alguien con quien bailar.
Dadme un punto de encajar
Ayúdame a volver al mundo de la vida
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
