Letra traducida Nanas De La Cebolla de Serrat Joan Manuel al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > SERRAT JOAN MANUEL > NANAS DE LA CEBOLLA EN ALEMáN
Nanas De La Cebolla y otras muchas canciones de Serrat Joan Manuel traducidas al alemán las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Nanas De La Cebolla en alemán, también encontrarás Nanas De La Cebolla traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Nanas De La Cebolla de Serrat Joan Manuel original



La cebolla es escarcha
Cerrada y pobre.
Escarcha de tus días
Y de mis noches.
Hambre y cebolla,
Hielo negro y escarcha
Grande y redonda.
En la cuna del hambre
Mi niño estaba.
Con sangre de cebolla
Se amamantaba.
Pero tu sangre,
Escarchada de azúcar
Cebolla y hambre.
Una mujer morena
Resuelta en luna
Se derrama hilo a hilo
Sobre la cuna.
Ríete niño
Que te traigo la luna
Cuando es preciso.
Tu risa me hace libre,
Me pone alas.
Soledades me quita,
Cárcel me arranca.
Boca que vuela,
Corazón que en tus labios
Relampaguea.
Es tu risa la espada
Más victoriosa,
Vencedor de las flores
Y las alondras.
Rival del sol.
Porvenir de mis huesos
Y de mi amor.
Desperté de ser niño:
Nunca despiertes.
Triste llevo la boca:
Ríete siempre.
Siempre en la cuna
Defendiendo la risa
Pluma por pluma.
Al octavo mes ríes
Con cinco azahares.
Con cinco diminutas
Ferocidades.
Con cinco dientes
Como cinco jazmines
Adolescentes.
Frontera de los besos
Serán mañana,
Cuando en la dentadura
Sientas un arma.
Sientas un fuego
Correr dientes abajo
Buscando el centro.
Vuela niño el la doble
Luna del pecho:
él, triste de cebolla,
Tú satisfecho.
No te derrumbes.
No sepas lo que pasa
Ni lo que ocurre.

Letra Nanas De La Cebolla de Serrat Joan Manuel en alemán (traducción)



Die Zwiebel ist Frost
Geschlossen und arm.
Frost Ihren DAS
Und meine Nächte.
Hunger und Zwiebel,
Schwarzes Eis und Frost
Groß und rund.
In der Wiege des Hungers
Mein Kind war.
Zwiebel Blut
Er pflegte.
Aber dein Blut
Polierte mit Zucker
Zwiebel und Hunger.
Eine dunkle Frau
Beschlossen auf dem Mond
Verschüttete Faden für Faden
Auf der Wiege.
Rete Kind
Ich bringe dir den Mond
Wenn notwendig.
Dein Lachen befreit mich,
Ich bekomme Flügel.
Ich entfernte Einsamkeiten,
Ich begann Gefängnis.
Mund, fliegt,
Herz auf der Zunge
Blinkt.
Dein Lachen ist das Schwert
Frau siegreich
Sieger der Blumen
Und die Lerchen.
Rival von der Sonne.
Zukunft von meinem Bein
Und aus meiner Liebe.
Despertde sein Kind:
Nie zu wecken.
Mein Mund ist traurig:
Herausforderung, die je.
Immer in der Wiege
Die Verteidigung Lachen
Feather durch Feder.
Im achten Monat Rindfleisch
Mit fünf Orangenblüten.
Mit 5 Minuten
Gräueltaten.
Mit fünf Zähne
Etwa fünf Jasmin
Jugendliche.
Frontier of kisses
Sern Morgen,
Cu





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica