Letra Dimme Tu de Mediterranea original

Sitting at the bottom of this ocean of tears -
With my fears through the years - my heart is screaming but nobody hears -
Trying to learn how to fly - and get rid of all this pain inside - and finally spread my wings up to the sky -
From the bottom to the top - from the ocean to the stars -
Wishing I could see my soul flying across these bars -
Teach me how to fly now guide me and protect me -
And if I ever fall please come and get me

ah dimm tu
cumm aggia f?
a sta assent chistu core
ca nun sape c’adda f?
e pens sul a do vul?
e chiagn sul
a miezz a via

Dimm tu
Che se po f?
pe ritruv? a felicit?
ije nun so cumm aggia f?
ije pens sul a do vul?
e chiagn sul
In miezz a via

How can you leave a heart alone down the street – or a thousand of miles deep in the ocean with no heat – you will never know the feeling - unless you’ve been there – where your heart is always bleeding and your soul has no air – how can you expect a soul to carry all this evil – wandering in the dark on a trip with no arrival - help me release my soul – please help me to fight my fears – or forever I’ll be swimming in this ocean made of tears

ah dimm tu
cumm aggia f?
a sta assent chistu core
ca nun sape c’adda f?
e pens sul a do vul?
e chiagn sul
a miezz a via

Dimm tu
Che se po f?
pe ritruv? a felicit?
ije nun so cumm aggia f?
ije pens sul a do vul?
e chiagn sul
In miezz a via

(Grazie a stefania per questo testo)