Letra The Fourth Avenue Cafe de L'arc~en~ciel original

The season quietly signalled it's end
Setting aside the colorful memories
Goodbye, the one who gave me love
Flickered in my eyes

I never believed
In eternal love
Left behind by the changing streets

The passers-by
Feel distant now
Even the noise fades
Only to disappear in a sigh

The empty seat stared back at me
On this boring holiday
You keep drifting endlessly

Though I understood, I pretended not to notice
I was always drowning
Thinking of someone
Whose profile was beautiful

The season quietly signalled it's end
Setting aside the colorful memories
Goodbye, the one who gave me love
Flickered in my eyes

How... much longer
Will you be by my side?
That's... how I counted the minutes with you

You come close, then pull away... like the waves
Stealing my heart

Today, as always, love runs through the streets
As each person imagines...
Goodbye, the one who gave me love
Longing for the distant sky
Flickered in my eyes

My sighs spilled over in the changing streets