Letra Trains de Blue Peaches original

I can’t stand, fall asleep
I can’t find a place where I can breathe
Too many wishes to make
And hardly any star falling
I’m standing still…breathing you

When people try to hinder you
Don’t give them satisfaction
Just think they are not all human

I can’t stop to forget you, loving you
In such a lonely night, such a cold night
And what I’m looking for in my world is just your love
And I’m standing still…breathing you

Say only stupid things , say
Say only things they want to hear
Don’t try to show how life is
Remain the same and they’ll disappear

-----------------------------------------

Non riesco ad addormentarmi
Non riesco a non pensare
In una notte come questa
In una notte cos? fredda.
Troppi desideri da esprimere
e troppe poche stelle che cadono.
Resto immobile e respiro di te. (…)

Quando la gente cercher? di ostacolarti
Non dar loro soddisfazione
E pensa che non tutti sono delle persone.

Non riesco a dimenticarti
Non riesco ad amarti
In una notte come questa
In una notte cos? sola.
Cerco compagnia nel mio mondo,
cerco solo il tuo amore,
resto immobile e respiro di te.

D? solo cose stupide,
parla solo di quello che vogliono ascoltare
non provare a mostrare com’? la vita
rimani cos? e loro scompariranno