Letras de canciones traducidas al español, traducción de letras de música
Top Letras
Artista / Grupo
>
Título de la canción
espanol
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
Artistas:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
INICIO >
SESAME STREET
> UP AND DOWN EN ESPAñOL
Letra Up And Down de Sesame Street original
SPOKEN:
Cookie Monster: Ooooh.. *sob* oh I'm so sad..
Herry Monster: Hey! Hey fuzzy face! Why are you crying and looking up in the sky?
Cookie: *sob*
Herry: You want a cookie?
Cookie: I lost my cookie.. I dropped my cookie.. *sob*
Herry: Yeah, but you're looking up in the sky! You mean to tell me you dropped your cookie and you're looking up in the sky for it?
Cookie: That's right!
Herry: Don't you know the difference between up and down?
Cookie: Oh sure!
Herry: I don't think you do.
Cookie: No?
Herry: But I know something that might help you. I know a song all about up and down.
Cookie: You do?
Herry: Yes I do.
Cookie: So do I!
Herry: You do?
Cookie: Uh-huh!
Herry: Well then what are we waiting for?! Let's have some music!
Cookie: MUSIC!
SUNG:
Oh I look up and see a birdie flying high and free
Herry: Well I look down and then a sidewalk is what I see
Cookie: I look up and see the sky
Herry: I look down and see the ground
Cookie: I look at you and sing a song about up and down.
SPOKEN:
Herry: Yeah I look down and I see bugs and stuff like that.
Cookie: Yeah I look up and I see a tree
Herry: Hey, I see some ants down there.
Cookie: Oh.. I see clouds!
Herry: mumble
Cookie: And you know what else I see?
SUNG:
Oh I look up and see an airplane flying yes I do
Herry: Well I look down and see my foot and then I see my shoe
Cookie: I look up and see the sky
Herry: I look down and see the ground
Cookie: I look at you and sing a song about up and down.
SPOKEN:
You know I look up and I can't see my cookie.
Herry: Well, you're looking in the wrong direction.
Cookie: Do I look at you?
Herry: Wha?
Cookie: Do you got my cookie?
Herry: No, no no no..
Cookie: I love cookies!
Herry: No, no, I don't have a cookie.
Cookie: Oh no? Well you know what?
SUNG:
Oh I look up and see the ceiling and there's one thing more;
Herry: Well I look down and see the rug and then I see the floor.
Cookie: I look up and see the sky
Herry: I look down and see the ground
Cookie: I look at you and sing a song about up and down.
Herry: Oh up and down and down
Cookie: Oh up and down and down.>
SPOKEN:
Herry: Hey! You do know the difference between up and down!
Cookie: Oh.. sure I do!
Herry: And you sing nice too!
Cookie: Aww, thank you.
Herry: I've got just one question.
Cookie: What?
Herry: If you dropped your cookie, why were you looking up in the sky to find it?
Cookie: Oh! Because I dropped my cookie and a birdie picked it up and flew away with it up in the sky! *sob*
*bird squeaking*
Oh! There he is! Birdie! Come back birdie! OH!
Drop the cookie at least! Birdie.. don't go away with my cookie!
Oh don't--give me a break, birdie! *fade out*
Letra Up And Down de Sesame Street en español
Que hablo: <br ><br > Monstruo de las Galletas: Ooooh .. * Sollozo * oh Estoy tan triste .. <br ><br > Herry Monster: Hey! Oye la cara borrosa! ¿Por qué estás llorando y mirando hacia arriba en el cielo? <br ><br > Cookie: * sollozo * <br ><br > Herry: ¿Quieres una galleta? <br ><br > Cookie: He perdido mi galleta .. Dejé caer mi galleta .. * Sollozo * <br ><br > Herry: Sí, pero usted está mirando hacia arriba en el cielo! ¿Quieres decir que me digas que cayó la cookie y que está buscando en el cielo por ello? <br ><br > Cookie: ¡Eso es! <br ><br > Herry: ¿No sabe usted la diferencia entre arriba y abajo? <br ><br > Cookie: Oh, por supuesto! <br ><br > Herry: No creo que usted lo hace. <br ><br > Cookie: ¿No? <br ><br > Herry: Pero sé algo que podría ayudarle. Yo sé todo acerca de una canción de arriba abajo. <br ><br > Cookie: ¿En serio? <br ><br > Herry: Sí, lo creo. <br ><br > Cookie: Yo también! <br ><br > Herry: ¿En serio? <br ><br > Cookie: Uh-huh! <br ><br > Herry: Bueno, entonces ¿qué estamos esperando? Vamos a tener un poco de música! <br ><br > Cookie: MÚSICA! <br ><br > SUNG: <br ><br > Oh, mira hacia arriba y ver un pajarito volando alto y libre <br ><br > Herry: Bueno, mira hacia abajo y luego de una acera es lo que veo <br ><br > Cookie: Miro hacia arriba y ver el cielo <br ><br > Herry: Miro hacia abajo y ver el suelo <br ><br > Cookie: te miro y cantar una canción
TraduceLetras.net
- Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,...
Contactar
Aviso Legal
Páginas Amigas:
Letras en español
Letras de Canciones
Acordes y Tablaturas
Letras de Musica