Letras de canciones traducidas al español, traducción de letras de música
Top Letras
Artista / Grupo
>
Título de la canción
espanol
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
Artistas:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
INICIO >
KATHY MAR
> SMEAR OF RED EN ESPAñOL
Letra Smear Of Red de Kathy Mar original
I grew up in a ghetto
That was only one house wide
With smiling suburbs all around
And poverty inside
The oldest of an army
That the church was proud to claim
And on the brink of womanhood
I almost lost my name
And I was
Chorus: Quivering in my fever-life
Wishing that I was dead
Suddenly realizing they were
Talking over my head
Learning to speak their double-talk
Facing each day with dread
Waiting waiting waiting waiting
Waiting for that first smear of red
For God was my delirium and sisterhood my goal
But my church began to wonder
If the commies had a soul
And the day I saw a bishop
With an M-1 in his hand
Was the last day of my life
Beneath hypocrisy?s command
But I was..
(chorus)
My wishes all said 'Woman'
But my body answered 'Child'
My life was just a little odd
My outlook warped and wild
I told my inhibitions
They would fall away someday
The ghosts of them still haunt me
And I cannot run away
But I was--
(chorus)
I've had my turn as maiden, a longer one than most
And I have been a mother
For two girls, one boy, one ghost
I'm looking toward my future
And my chance to be the crone
But although my life is crowded
I am doing this alone
And now I'm
Last chorus:
Quviering in my fever-life
Wishing that time was dead
Suddenly realizing that I'm
Talking over your head
Throwing away the double-talk
Hanging on by a thread
Waiting waiting waiting waiting
Waiting for that last smear of red
Words and music: Kathy Mar
Copyright 2002 Kathy Mar
Letra Smear Of Red de Kathy Mar en español
Yo crecí en un barrio Eso fue sólo una casa amplia Con suburbios sonriendo todo Y la pobreza en el interior La más antigua de un ejército Que la iglesia estaba orgulloso de reclamación Y al borde de la mujer Casi pierdo mi nombre Y yo estaba Coro: Estremecimiento en la fiebre de la vida Deseando que estaba muerto De repente darse cuenta de que se Hablar sobre mi cabeza Aprender a hablar en su doble discurso Enfrentan cada día con miedo Espera espera espera espera La espera de que la mancha roja de primera Para Dios era mi delirio y mi objetivo hermandad Pero mi iglesia comenzó a preguntarse Si los comunistas había un alma Y el día que vi a un obispo Con un M-1 en su mano Era el último día de mi vida Debajo de la hipocresía? S de comandos Pero yo estaba .. (Coro) Mis mejores deseos a todos, dijo: "Mujer" Pero mi cuerpo respondió "niño" Mi vida era un poco raro Mi punto de vista retorcido y salvaje Les dije a mis inhibiciones Se caería algún día Los fantasmas de ellos todavía me persiguen Y no puedo escapar Pero yo estaba - (Coro) He tenido a mi vez como doncella, una más larga que la mayoría de <
TraduceLetras.net
- Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,...
Contactar
Aviso Legal
Páginas Amigas:
Letras en español
Letras de Canciones
Acordes y Tablaturas
Letras de Musica