Letras de canciones traducidas al español, traducción de letras de música
Top Letras
Artista / Grupo
>
Título de la canción
espanol
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
Artistas:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
INICIO >
X JAPAN
> BLUE BLOOD EN ESPAñOL
Letra Blue Blood de X Japan original
MY FACE IS COVERED WITH BLOOD
THERE'S NOTHING BUT PAIN
Oitsumerareta keraku ni
I CAN'T TELL WHERE I'M GOING TO
I'M RUNNING, ALL CONFUSED
Shinimono-gurui de
THEN I SEE YOU STANDING THERE
CAN DO NOTHING BUT RUN AWAY
Oikakete kuru genkaku ni
LOOK OUT! I'M RAVING MAD
YOU CAN'T STOP MY MADNESS
Kirikizanda yume wa kyouki ni nagareru
(I'LL SLICE MY FACE COVERED WITH BLUE BLOOD)
(GIVE ME SOME MORE PAIN)
(GIVE ME THE THROES OF DEATH)
Namida ni tokeru aoi chi o yokubou ni kaete
Umarekawatta sugata o yosoutte mite mo
Kodoku ni obieru kokoro wa ima mo
Sugisatta yume o motome-samayou
Higeki ni odoru kanashimi o maboroshi ni kaete
Sameta sugata no butai o enjite mite mo
Hitomi ni afureru kyozou wa ima mo
Nugisuteta ai o azayaka ni utsusu
(GIVE ME SOME MORE PAIN)
(GIVE ME THE THROES OF DEATH)
Wasurerarenai kanashimi o maboroshi ni kaete
Umarekawatta sugata o yosotte mite mo
Aoi namida wa higeki ni odoru kodoku no
Kokoro o ima demo nurashi-tsuzukeru
(English version)
------------------------------------
My face is covered with blood.
There's nothing but pain,
Passing closest to pleasure.
I can't tell where I'm going to.
I'm running all confused.
Death himself is coming.
Then I see you standing there,
Can do nothing but run away.
Following you in my dream.
Look out! I'm raving mad.
You can't stop my sadness.
The first dream is beginning to flow.
(I'll slice my face, covered with blue blood.)
(Give me some more pain.)
(Give me throws of death.)
Tears melt in blue blood.
A blurry, reincarnated form of desire.
Now a frightened lonely heart
Seeks to wander with the passing of dreams.
Dance to the sad tragedy as a phantom.
On the awakening form of the stage.
My eyes overflow again
To disappear, throw away love's gleaming replica.
(Give me some more pain.)
(Give me throws of death.)
Tears melt in blue blood.
A blurry, reincarnated form of desire.
Blue tears dance to the tragedy of solitude.
As my heart continues to be soaked.
Letra Blue Blood de X Japan en español
Mi rostro está cubierto de sangre No hay más que dolor Oitsumerareta keraku ni No puedo decir dónde voy A Estoy corriendo, todos confundidos Shinimono-gurui de Entonces veo allí de pie Puede hacer nada sino RUN AWAY Oikakete kuru genkaku ni LOOK OUT! ESTOY loco de atar USTED NO PUEDE DEJAR DE MI LOCURA Kirikizanda yume wa kyouki ni nagareru (Voy a REBANADA mi cara llena de sangre azul) (DAME ALGO MÁS DOLOR) (GIVE ME LA agonía de la muerte) Namida ni tokeru aoi chi o yokubou ni Kaete Umarekawatta sugata o yosoutte ácaros mo Kodoku ni kokoro wa ima obieru mo Sugisatta yume o motome-Samayou Higeki ni Odoru Kanashimi o Maboroshi ni Kaete Sameta sugata no butai o enjite ácaros mo Hitomi ni afureru kyozou wa ima mo Nugisuteta interino o azayaka ni utsusu (DAME ALGO MÁS DOLOR) (GIVE ME LA agonía de la muerte) Wasurerarenai Kanashimi o Maboroshi ni Kaete Umarekawatta sugata o yosotte ácaros mo Aoi namida wa higeki ni Odoru no Kodoku Kokoro o ima demostración nurashi-tsuzukeru (Versión en Inglés) ------------
TraduceLetras.net
- Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,...
Contactar
Aviso Legal
Páginas Amigas:
Letras en español
Letras de Canciones
Acordes y Tablaturas
Letras de Musica