Letra traducida Hymne à L'Amour de Édith Piaf al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > ÉDITH PIAF > HYMNE à L'AMOUR EN ESPAñOL
Hymne à L'Amour y otras muchas canciones de Édith Piaf traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Hymne à L'Amour en español, también encontrarás Hymne à L'Amour traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Hymne à L'Amour en español, también encontrarás Hymne à L'Amour traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Hymne à L'Amour de Édith Piaf original
Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer,
Et la terre peut bien s'écrouler,
Peu m'importe si tu m'aimes,
Je me fous du monde entier.
Tant qu' l'amour innondera mes matins,
Tant qu'mon corps frémira sous tes mains,
Peu m'importent les problèmes,
Mon amour, puisque tu m'aimes.
J'irais jusqu'au bout du monde,
Je me ferais teindre en blonde,
Si tu me le demandais.
J'irais décrocher la lune,
J'irais voler la fortune,
Si tu me le demandais.
Je renierais ma patrie,
Je renierais mes amis,
Si tu me le demandais.
On peut bien rire de moi,
Je ferais n'importe quoi,
Si tu me le demandais.
Si un jour, la vie t'arrache à moi,
Si tu meurs, que tu sois loin de moi,
Peu m'importe si tu m'aimes,
Car moi je mourrais aussi.
Nous aurons pour nous l'éternité,
Dans le bleu de toute l'immensité,
Dans le ciel, plus de problème,
Mon amour, crois-tu qu'on s'aime?
Dieu réunit ceux qui s'aiment.
Letra Hymne à L'Amour de Édith Piaf en español (traducción)
El cielo azul sobre nosotros puede desmoronarse,
Y la tierra puede colapsar,
No me importa si me amas,
No me importa en todo el mundo.
Como "el amor me inunda la mañana
Como el cuerpo qu'mon estremecimiento en sus manos
No me importa los problemas,
Mi amor como tú me amas.
Yo iría hasta el fin del mundo
Yo tinte de rubio,
Si me preguntan.
Yo bajaría la luna,
Me gustaría robar la propiedad,
Si me preguntan.
Me negaría a mi patria,
Me negaría a mis amigos,
Si me preguntan.
Podemos reír de mí,
Yo haría cualquier cosa,
Si me preguntan.
Si un día, la vida lágrima más cercana a mí,
Si te mueres, estar lejos de mí,
No me importa si me amas,
Para mí, yo moriría también.
Nosotros tenemos siempre,
En el azul de la inmensidad,
En el cielo de problema,
Mi amor, ¿crees que nos amamos unos a otros?
Reúne a aquellos que aman a Dios.
Y la tierra puede colapsar,
No me importa si me amas,
No me importa en todo el mundo.
Como "el amor me inunda la mañana
Como el cuerpo qu'mon estremecimiento en sus manos
No me importa los problemas,
Mi amor como tú me amas.
Yo iría hasta el fin del mundo
Yo tinte de rubio,
Si me preguntan.
Yo bajaría la luna,
Me gustaría robar la propiedad,
Si me preguntan.
Me negaría a mi patria,
Me negaría a mis amigos,
Si me preguntan.
Podemos reír de mí,
Yo haría cualquier cosa,
Si me preguntan.
Si un día, la vida lágrima más cercana a mí,
Si te mueres, estar lejos de mí,
No me importa si me amas,
Para mí, yo moriría también.
Nosotros tenemos siempre,
En el azul de la inmensidad,
En el cielo de problema,
Mi amor, ¿crees que nos amamos unos a otros?
Reúne a aquellos que aman a Dios.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
