Letra traducida Les Brutes de Trust al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > TRUST > LES BRUTES EN ESPAñOL
Les Brutes y otras muchas canciones de Trust traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Les Brutes en español, también encontrarás Les Brutes traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Les Brutes en español, también encontrarás Les Brutes traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Les Brutes de Trust original
(B. Bonvoisin N. Krief M. Chemlek)
Putain de vie, putain de terre
Maudit soit le jour o j'ai vu l'enfer
C'tait le sauvage, c'tait mon frre
Les gens le toisaient d'un drle d'air
Trente ans de labeur avaient fait monter sa rancoeur
Trente ans de chanes, chacun sa veine
Voyez l'sauvage qui n'a plus d'ge
Il est vid, lourd, trop vieux
Sans dire un mot il encaissait
Les mois ont pass, tout a bascul
Les gens de son ge sont humilis
Il faut penser aux pensions venir
Mais laissez-leur le temps de mourir
J'essayais de lui expliquer
Que ces btards taient pays
Il dambule dans le vestibule de mes penses
Comme un clbard qu'on aurait enrag
Voyez l'sauvage qui n'a plus d'ge
Il est trop vieux, boucl en cage
J'tais trop jeune, je passe aux aveux
Putain de vie, putain de terre
Il en reviendra de l'enfer
Et dans sa bouche un got amer
Personne pour le faire taire
Je voudrais le serrer trs fort
Le jour o son me quittera son corps
A cinquante ans il ne prit pas le temps de dire
Merde tout le monde rire et mourir
Un jour viendra o j'aurais son ge
Mais on ne me mettra pas en cage.
Letra Les Brutes de Trust en español (traducción)
(N. B. Bonvoisin Sr. Krief Chemlek)
Vida puta, puta tierra
Maldito sea el día en que vi el infierno
C'tait la naturaleza, mi hermano c'tait
Los habitantes de aire drle miraban
Treinta años de trabajo han permitido que su resentimiento
Treinta años de cadenas, cada una de la vena
Ver el salvaje que no tiene más ge
Esta vid es pesado, demasiado viejo
Sin decir ni una palabra de lo cobrado
El pase de mes, todo mecedora
La gente de su edad son humilis
Debemos tener en cuenta las futuras pensiones
Pero dejarles tiempo para morir
Traté de explicar
Estos países fueron btards
Se dambule en el vestíbulo de mi pensamiento
Como uno podría tener clbard enfurecido
Ver el salvaje que no tiene más ge
Es demasiado viejo, rizado jaula
J'tais demasiado jóvenes, que se confiesan
Vida puta, puta tierra
El regreso del infierno
Y en la boca un sabor amargo
Persona para silenciar
Me apriete muy fuerte
El día en que me dejo su cuerpo
A los cincuenta años que no se toman el tiempo para decir
Damn cada uno ríe y morir
Un día llegará cuando tenga su edad
Pero nosotros
Vida puta, puta tierra
Maldito sea el día en que vi el infierno
C'tait la naturaleza, mi hermano c'tait
Los habitantes de aire drle miraban
Treinta años de trabajo han permitido que su resentimiento
Treinta años de cadenas, cada una de la vena
Ver el salvaje que no tiene más ge
Esta vid es pesado, demasiado viejo
Sin decir ni una palabra de lo cobrado
El pase de mes, todo mecedora
La gente de su edad son humilis
Debemos tener en cuenta las futuras pensiones
Pero dejarles tiempo para morir
Traté de explicar
Estos países fueron btards
Se dambule en el vestíbulo de mi pensamiento
Como uno podría tener clbard enfurecido
Ver el salvaje que no tiene más ge
Es demasiado viejo, rizado jaula
J'tais demasiado jóvenes, que se confiesan
Vida puta, puta tierra
El regreso del infierno
Y en la boca un sabor amargo
Persona para silenciar
Me apriete muy fuerte
El día en que me dejo su cuerpo
A los cincuenta años que no se toman el tiempo para decir
Damn cada uno ríe y morir
Un día llegará cuando tenga su edad
Pero nosotros
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
