Letra traducida Mephistopheles' Return de Trans-siberian Orchestra al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > TRANS-SIBERIAN ORCHESTRA > MEPHISTOPHELES' RETURN EN ESPAñOL
Mephistopheles' Return y otras muchas canciones de Trans-siberian Orchestra traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Mephistopheles' Return en español, también encontrarás Mephistopheles' Return traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Mephistopheles' Return de Trans-siberian Orchestra original



BEETHOVEN>

IN EVERY LIFE
IT HAS BEEN SAID
THERE COMES A TIME TO JOIN THE DEAD
ADMIT THERE IS NO SECOND CHANCE
AND JOIN DEATH IN A FINAL DANCE

ACROSS THE FLOOR ETERNITY
UNTIL THE FINAL MOMENTS BLED
AND IN THE DARK TO TAKE HIS HAND
ACCEPT THAT IT IS TIME TO WED

I DON'T KNOW WHAT I'M THINKING
BECAUSE ALL THAT I SEE
IS HIS FACE GRINNING
MEPHISTOPHELES

I NEED TO FIND AN ANSWER
FOR THIS ONE CAN NOT BE
WITHIN THE WORDS OF MEPHISTOPHEL...

TOWARDS TWIST>

TELL ME WHAT YOU THINK
TELL ME WHAT YOU KNOW
DID YOU REALLY THINK
THAT THERE WOULD BE AN EVER AFTER

DO YOU THINK I'M SCARED
TELL ME DOES IT SHOW
WHEN INSIDE THIS DEAFNESS
I CAN ALWAYS HEAR HIS WHISPERING

TOWARDS GHOSTS>

THERE COMES A TIME YOU DECIDE
WHAT FROM YOUR LIFE WILL BE REAL
WHAT SCARS YOU WILL KEEP ALIVE
WHAT YOU ARE WILLING TO HEAL

BUT CAN I GAMBLE THIS NIGHT
WITH EVERYTHING THAT I AM
AND CAN I ERASE MY LIFE
OR DO I STAY HERE AND BE DAMNED

TOWARDS TWIST>

TELL ME WHAT YOU THINK
TELL ME WHAT YOU KNOW
DID YOU REALLY THINK
THAT THERE WOULD BE AN EVER AFTER

DO YOU THINK I'M SCARED
TELL ME DOES IT SHOW
WHEN INSIDE THIS DEAFNESS
I CAN ALWAYS HEAR HIS LAUGHTER

I DON'T KNOW WHAT I'M THINKING
BECAUSE ALL THAT I SEE
IS HIS FACE GRINNING
MEPHISTOPHELES

I NEED TO FIND AN ANSWER
FOR THIS ONE CAN NOT BE
WITHIN THE WORDS OF MEPHISTOPHELES

I>

DON'T NEED THIS PATH BEFORE ME
DON'T NEED FORGOTTEN GLORY
DON'T NEED THESE THREATS OF VIOLENCE
DON'T NEED ETERNAL SILENCE

DON'T NEED THESE MIDNIGHT VISIONS
DON'T NEED TO MAKE DECISIONS
DON'T NEED TO BE UNCERTAIN
DON'T NEED THIS FINAL CURTAIN

II>

SOMEWHERE OUT THERE
HE STILL GAZES
AS I WANDER THROUGH HIS MAZES

DEATH AND LIFE HERE
TRUTH OR LIES
EVERY THOUGHT IS WELL DISGUISED

III>

NOW
IT IS TOO LATE
THIS PATH TO TAKE
DON'T WANT TO LOSE MY LIFE THIS WAY

MEDUSA DREAMS
THE DEAD STILL SCREAM
DON'T WANT TO SEE MY LIFE BETRAYED

IV>

ALL THESE THINGS ARE NOW BEFORE ME
ENDLESS DEATH OR TIMELESS GLORY
ON THIS NIGHT OF GHOSTS RETURNING
TO THE LIGHT OF BRIDGES BURNING

NOW IT IS TOO LATE
THIS PATH TO TAKE
DON'T WANT TO SEE MY LIFE BE...(TRAYED)

TOWARDS TWIST>

TELL ME WHAT YOU THINK
TELL ME WHAT YOU KNOW
DID YOU REALLY THINK
THAT THERE WOULD BE AN EVER AFTER

DO YOU THINK I'M SCARED
TELL ME DOES IT SHOW
WHEN INSIDE THIS DEAFNESS
I CAN ALWAYS HEAR HIS LAUGHTER

I DON'T KNOW WHAT I'M THINKING
BECAUSE ALL THAT I SEE
IS HIS FACE GRINNING
MEPHISTOPHELES

I NEED TO FIND AN ANSWER
FOR THIS ONE CANNOT BE
WITHIN THE WORDS OF MEPHISTOPHELES

THE COST OF PATIENCE
WHEN THERE'S NO TIME BEFORE ME
OF HESITATION
ALL FOR THIS TWISTED GLORY

AND MY SALVATION
THE COST OF HOW IT'S GOTTEN
THE COST OF WHAT'S GAINED
ALL FORGOTTEN
ALL FORGOTTEN

When Mephistopheles returns to find his offer refused, he quickly replaces it with another. If Beethoven will only give him the un-released Tenth Symphony (which no one else has heard, so he reasons it will never be missed) he will return the maestro's soul. Beethoven agonizes once more. The ghost of Mozart appears and tells him that it is the greatest musical piece ever created; it is the voice of God, and he cannot allow it to be destroyed. As the apparition of Mozart fades, he once again decides that he is unable to destroy this music.>

In a final desperate attempt to obtain the Tenth Symphony, Mephistopheles points out through a window to a child sleeping in the gutter. He tells the old man that he owns this child's life and in great detail lists all the horrors and suffering that she will experience in her short existence.>

Letra Mephistopheles' Return de Trans-siberian Orchestra en español (traducción)



BEETHOVEN>

EN CADA VIDA
Se ha dicho
Llega un momento de unirse a los muertos
Admitir que hay una segunda oportunidad
Y ÚNETE A LA MUERTE EN UN BAILE FINAL

A TRAVES DE LA ETERNIDAD DEL PISO
Hasta los momentos finales BLED
Y en la oscuridad para tomar su mano
ACEPTA QUE ES HORA DE MIER

NO SÉ LO QUE ESTOY PENSANDO
PORQUE TODO LO QUE VEO
Es su rostro hace muecas
Mefistófeles

NECESITO ENCONTRAR UNA RESPUESTA
PARA ESTE NO PUEDE SER
DENTRO DE LAS PALABRAS DE MEPHISTOPHEL ...

HACIA TWIST>

DIME LO QUE PIENSA
DIME LO QUE SABER
¿De verdad pensaste
QUE NO SERÍA UNA VEZ DESPUES

¿Crees que tengo miedo
DIME QUÉ MOSTRAR
CUANDO EN ESTA LA SORDERA
SIEMPRE PUEDE ESCUCHAR SU SUSURRO

HACIA LOS FANTASMAS>

Llega un momento que usted decida
¿Qué de tu vida será real
¿Qué cicatrices que mantendrá viva
LO QUE ESTÁ DISPUESTO A SANAR

PERO PUEDO JUGAR ESTA NOCHE
CON TODO LO QUE SOY
Y PUEDO BORRAR MI VIDA
O NO me quedo aquí y ser condenado

HACIA TWIST>





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica