Letra traducida Wort Zum Sonntag de Toten Hosen, Die al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > TOTEN HOSEN, DIE > WORT ZUM SONNTAG EN ESPAñOL
Wort Zum Sonntag y otras muchas canciones de Toten Hosen, Die traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Wort Zum Sonntag en español, también encontrarás Wort Zum Sonntag traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Wort Zum Sonntag de Toten Hosen, Die original



Früher war alles besser,
früher war alles gut.
Da hielten alle noch zusammen,
die Bewegung hatte noch Wut.

Früher, hör auf mit früher,
ich will es nicht mehr hör'n.
Damals war es auch nicht anders,
mich kann das alles nicht stör'n.

Ich bin noch keine sechzig
und ich bin auch nicht nah dran.
Und erst dann möchte ich erzählen,
was früher einmal war.

(Text bevor Johnny Thunders 1991 starb:
Solange Johnny Thunders lebt,
solange bleib ich ein Punk.
Solange es was zu trinken gibt,
dauern alle unsere Feste an.)

Hey Johnny, kannst Du uns grad seh'n?
Wir vergessen dich nicht.
Wir werden überall von dir erzählen,
damit dein Name ewig weiterlebt.

Solange ich noch zwei Freunde find',
werden wir durch die Straßen zieh'n.
Solang' die Wellenreiter lästern,
weiß ich, dass es nichts Besseres gibt.

Ich bin noch keine sechzig
und ich bin auch nicht nah dran.
Und erst dann möchte ich erzählen,
was früher einmal war.

Ich werde immer laut durchs Leben zieh'n,
jeden Tag in jedem Jahr.
Und wenn ich wirklich einmal anders bin,
ist mir das heute noch scheißegal.

Kein Zeitungsknabe wird uns jemals befehlen,
was grad alt oder brandneu ist.
Damit würd' er höchstens soviel erzielen,
wie ein Hund, der gegen Bäume pisst.

Das Ende setzen wir uns selbst
und niemand anders auf der Welt.
Begreift besser jetzt als nie,
Es kommt erst, wenn es uns gefällt.

Wir sind noch keine sechzig
und wir sind auch nicht nah dran.
Und erst dann werden wir erzählen,
was früher einmal war.

Wir werden immer laut durchs Leben zieh'n,
jeden Tag in jedem Jahr.
Und wenn wir wirklich einmal anders sind,
ist das heute noch scheißegal

Letra Wort Zum Sonntag de Toten Hosen, Die en español (traducción)



Anteriormente todo era mejor
antes todo estaba bien.
Dado que todos aún juntas,
el movimiento tenía rabia.

Anteriormente, hr con antes,
No quiero hr'n.
En ese momento no era diferente,
No puedo str'n todos.

No estoy aún sesenta
y no estoy ni cerca.
Y sólo entonces te dije sobre mchte,
lo que fue antes.

(Texto antes de Johnny Thunders murió en 1991:
Mientras vive Johnny Thunders,
siempre que sigo siendo un punk.
Como siempre que hay algo de beber,
tomar todas nuestras celebraciones.)

Hey Johnny, seguramente conoces grado?
Nosotros no vamos a olvidar.
Estamos en todas partes informamos sobre usted,
ese nombre thy vive para siempre en.

Mientras yo encuentro dos amigos '
vamos a zieh'n por las calles.
En tanto que los surfistas lstern,
Sé que no hay nada mejor.

No estoy aún sesenta
y no estoy ni cerca.
Y sólo entonces te dije sobre mchte,
lo que fue antes.

Lo haré zieh'n siempre en voz alta a través de la vida,
todos los días en cada año.
Y si de verdad!





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica