Letra traducida Schlampe de Toten Hosen, Die al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > TOTEN HOSEN, DIE > SCHLAMPE EN ESPAñOL
Schlampe y otras muchas canciones de Toten Hosen, Die traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Schlampe en español, también encontrarás Schlampe traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Schlampe en español, también encontrarás Schlampe traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Schlampe de Toten Hosen, Die original
Wann auch immer wir vereinbart haben, mein Leben kam zu spät.
Immer wenn es wichtig war, ließ es mich im Stich.
Es war ständig nur auf Parties; ich saß allein zu Haus.
Ganz egal, was es auch zu feiern gab, mein Leben das ging aus.
Mein Leben war eine Schlampe; es ließ sich dauernd gehen,
stand stundenlang vorm Spiegel und fand sich dabei schön.
Es blieb oft bis mittags liegen, kam meistens gar nicht aus dem Bett,
schlief endlos seinen Rausch aus - jetzt ist es aufgequollen und fett.
Gebt mir ein neues Leben!
Ihr bekommt mein altes gern umsonst zurück.
Ich brauche keinen Garantieschein, und ich will kein Umtauschrecht.
Gebt mir einfach nur ein anderes - ich kann mein altes nicht mehr sehen.
Gebt mir ein neues Leben!
Nehmt mein altes jetzt sofort von mir zurück!
Vor Jahren waren wir mal glücklich; damals haben wir noch gepaßt.
Schworen uns die Treue für ewig und glaubten beide dran.
Doch mein Leben wollte irgendwann mehr, als ich jemals geben kann.
Und es hat sich selbst zerstört, weil's mit der Wahrheit nie klar kam.
Letra Schlampe de Toten Hosen, Die en español (traducción)
Siempre que hemos acordado, mi vida llegó demasiado tarde.
Siempre es importante que me ha defraudado.
Siempre fue sólo en las fiestas, yo estaba sentado solo en casa.
No importa lo que había que celebrar la vida que se apagó.
Mi vida era una perra, que sea permanente ir,
quedó durante horas frente al espejo y se encontró muy bien aquí.
A menudo se encuentran hasta el mediodía, no ha venido principalmente de la cama,
el ruido de su sueño sin fin - es ahora hinchado y grasa.
Me da una vida nueva!
A volver a mi viejo amor por nada.
Yo no necesito una tarjeta de garantía, y no quiero que el derecho de cambio.
Dame sólo una - no puedo ver a mi viejo.
Me da una vida nueva!
Toma mi viejo me regreso ahora mismo!
Años atrás, eran tiempos felices, hemos equipado.
Nos juramos fidelidad a la eterna, y ambos creían a él.
Sin embargo, mi vida sería finalmente más de lo que puede dar.
Y se ha destruido a sí misma porque es la verdad nunca fue clara.
Siempre es importante que me ha defraudado.
Siempre fue sólo en las fiestas, yo estaba sentado solo en casa.
No importa lo que había que celebrar la vida que se apagó.
Mi vida era una perra, que sea permanente ir,
quedó durante horas frente al espejo y se encontró muy bien aquí.
A menudo se encuentran hasta el mediodía, no ha venido principalmente de la cama,
el ruido de su sueño sin fin - es ahora hinchado y grasa.
Me da una vida nueva!
A volver a mi viejo amor por nada.
Yo no necesito una tarjeta de garantía, y no quiero que el derecho de cambio.
Dame sólo una - no puedo ver a mi viejo.
Me da una vida nueva!
Toma mi viejo me regreso ahora mismo!
Años atrás, eran tiempos felices, hemos equipado.
Nos juramos fidelidad a la eterna, y ambos creían a él.
Sin embargo, mi vida sería finalmente más de lo que puede dar.
Y se ha destruido a sí misma porque es la verdad nunca fue clara.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
