Letra traducida Freunde de Toten Hosen, Die al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > TOTEN HOSEN, DIE > FREUNDE EN ESPAñOL
Freunde y otras muchas canciones de Toten Hosen, Die traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Freunde en español, también encontrarás Freunde traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Freunde en español, también encontrarás Freunde traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Freunde de Toten Hosen, Die original
mit 15 schrieben wir noch
Parolen an die Wand
die keiner von uns damals
so ganz genau verstand.
wir warn mit 20 klar dagegen
egal was es grad war
Hauptsache zusamm und mit dem Kopf durch die Wand
das Leben kam oft anders
und selten wie gedacht
doch wir ham all die Kompromisse
nie mit uns gemacht
wir würden für einander lügen
notfalls auch vor Gott
wir haben nie drüber geredet
doch wir halten unser Wort
alles weil wir Freunde sind.
weil wir... Freunde sind.
manche sind gestorben
andere gingen weg.
doch wir hier haben einfach
immer alles überlebt.
wir sind anders als die andern
auch wenns keine andern gibt.
wir schwörn uns immer wieder
dass das Beste vor uns liegt.
die Jahre ließen Spuren,
man kann sie deutlich sehn.
wir würden uns das so nie sagen
weil wir Freunde sind.
wir streiten uns...
vertragen uns...
wir wir noch Freunde sind.
wir sind immer da
auch ohne Grund
weil wir noch Freunde sind.
...und wieder ist ein Jahr vorüber.
...und wieder ist mein Bierglas leer.
...und wieder ein paar Falten und auch ne Tätowierung mehr.
irgendeine Liebe
wars irgendwann mal wert.
werden wir uns jemals ändern?
wenn wir verliern
baun wir uns auf.
alles weil wir Freunde sind.
der rest der Welt
wir scheissen drauf
alles weil wir Freunde sind.
wir bleiben...
wir siegen...
weil wir noch Freunde sind!
nichts wird uns
tot kriegen
weil wir... Freunde sind!
Letra Freunde de Toten Hosen, Die en español (traducción)
con 15 que escribió
Consignas en la pared
ninguno de nosotros en ese momento
lo entiende muy bien.
Claramente, con la advertencia de 20 en contra
no importa en qué medida se
Cooperó con el punto principal y la cabeza en la pared
la vida era a menudo diferente
y rara como se pensaba
pero todos los compromisos que el jamón
Nunca nos ha hecho
Nos mienten el uno al otro
si es necesario a Dios
Nunca hemos hablado de ello
pero mantenemos nuestra palabra
todo porque somos amigos.
porque ... Los amigos son.
algunos han muerto
los demás se fueron.
pero aquí nos hemos limitado a
todo lo que sobrevive.
Somos diferentes de los otros
A pesar de que no tenemos otra.
siempre schwörn
que lo mejor está por delante de nosotros.
de los años, sus huellas
se puede ver con claridad.
Nosotros nunca nos dicen lo que se
porque somos amigos.
luchamos ...
tolerar nosotros ...
nosotros somos amigos todavía.
Estamos siempre
sin ninguna razón
porque seguimos siendo amigos.
... Y Pasó otro año.
... Y de nuevo
Consignas en la pared
ninguno de nosotros en ese momento
lo entiende muy bien.
Claramente, con la advertencia de 20 en contra
no importa en qué medida se
Cooperó con el punto principal y la cabeza en la pared
la vida era a menudo diferente
y rara como se pensaba
pero todos los compromisos que el jamón
Nunca nos ha hecho
Nos mienten el uno al otro
si es necesario a Dios
Nunca hemos hablado de ello
pero mantenemos nuestra palabra
todo porque somos amigos.
porque ... Los amigos son.
algunos han muerto
los demás se fueron.
pero aquí nos hemos limitado a
todo lo que sobrevive.
Somos diferentes de los otros
A pesar de que no tenemos otra.
siempre schwörn
que lo mejor está por delante de nosotros.
de los años, sus huellas
se puede ver con claridad.
Nosotros nunca nos dicen lo que se
porque somos amigos.
luchamos ...
tolerar nosotros ...
nosotros somos amigos todavía.
Estamos siempre
sin ninguna razón
porque seguimos siendo amigos.
... Y Pasó otro año.
... Y de nuevo
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
