Letra traducida I'm With Stupid de Scatterbrain al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > SCATTERBRAIN > I'M WITH STUPID EN ESPAñOL
I'm With Stupid y otras muchas canciones de Scatterbrain traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción I'm With Stupid en español, también encontrarás I'm With Stupid traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción I'm With Stupid en español, también encontrarás I'm With Stupid traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra I'm With Stupid de Scatterbrain original
By Scatterbrain
From the recording titled 'Here Comes Trouble'
Part One: I Had A Dream
This is it, it was like this...
Thought I was the king, thought that I was it
And I had no tolerance for idiots.
I was always saying most people are dicks,
I made fun of all them jerks, that's how I got my kicks.
I laughed at men, I laughed at gods.
Then one night I had a dream about a petri dish
It was sittin' on my shoulder,
Growing some kind of fungus or some kind of mold er...
I didn't know what it meant
I didn't know how it got there.
But one things for sure,
I never woke from that nightmare...
Part Two: Headamorphisis
Woke up one day not long ago and much to my surprise
There was a head in my bed right next to me,
It was looking me in the eyes.
In the middle of the night it seems that this head
Had just grown up from my shoulder.
It looked a lot like one of Jerry's kids
Except that it was older,
On my shoulder - Not a poster!
I've grown stupid, happened overnight
I'm with stupid, he's with me.
In my bed next to the head, was a note it said:
'You were always mean to stupid people,
You laughed right in their face.
Welcome to the world of a new kind of Karma
Where we don't wait till you're dead.
Reincarnation will come later,
For now you get this head instead.'
Stupid Head -
I've grown stupid, happened overnight
I'm with stupid, he's with me.
I wish I may, I wish I might
Ditch this head that I grew last night, 'cause
I've grown stupid, happened overnight
I'm with stupid, he's with me.
The note said I couldn't kill the head
And I shouldn't kill myself
Or I'd be reborn as something worse.
Stupid curse.
Well I don't want to know what could be worse than this,
This karma kiss, oh gods let's get this over with.
'Instant Karma is gonna get you
Gonna knock you right in the other head
You better get your heads together
'Cause pretty soon you're gonna be dead.'
Since that day my life is shot
I can't even go outside,
'Cause it's bad enough to have to heads,
But it's worse when one's unoccupied.
So i just sit at home, feed and bathe my head
Wishin' - waitin', wishin' - waitin' for that day I'm dead.
Stupid Head -
I've grown stupid, happened overnight
I'm with stupid, he's with me.
I wish I may, I wish I might
Ditch this head that I grew last night, 'cause
I've grown stupid, happened overnight
I'm with stupid, he's with me.
----------------------------------------
Letra I'm With Stupid de Scatterbrain en español (traducción)
Por Scatterbrain
Desde la grabación titulada "Here Comes Trouble '
Primera Parte: I Had A Dream
Esto es, que era así ...
Pensé que era el rey, creía que yo era
Y yo no tenía tolerancia para idiotas.
Yo siempre decía la mayoría de la gente está pollas,
Me reía de todos esos idiotas, así es como llegó a mis patadas.
Me reí de los hombres, me reía de los dioses.
Entonces, una noche tuve un sueño sobre una placa de Petri
Estaba sentado en mi hombro,
Creciendo algún tipo de hongo o una especie de molde er ...
Yo no sabía lo que significaba
No sabía cómo había llegado hasta allí.
Pero una cosas con seguridad,
Nunca me despertó de la pesadilla ...
Segunda parte: Headamorphisis
Me desperté un día, no hace mucho tiempo y, para mi sorpresa
Había una cabeza en mi cama junto a mí,
Me estaba mirando a los ojos.
En el medio de la noche, parece que esta cabeza
Había crecido justo más arriba de mi hombro.
Se parecía mucho a uno de los hijos de Jerry
Sólo que era más viejo,
Sobre mi hombro - No es un cartel!
He crecido estúpido, ocurrió durante la noche
Estoy con estúpido, él está conmigo.
En mi cama al lado de la cabeza, era un
Desde la grabación titulada "Here Comes Trouble '
Primera Parte: I Had A Dream
Esto es, que era así ...
Pensé que era el rey, creía que yo era
Y yo no tenía tolerancia para idiotas.
Yo siempre decía la mayoría de la gente está pollas,
Me reía de todos esos idiotas, así es como llegó a mis patadas.
Me reí de los hombres, me reía de los dioses.
Entonces, una noche tuve un sueño sobre una placa de Petri
Estaba sentado en mi hombro,
Creciendo algún tipo de hongo o una especie de molde er ...
Yo no sabía lo que significaba
No sabía cómo había llegado hasta allí.
Pero una cosas con seguridad,
Nunca me despertó de la pesadilla ...
Segunda parte: Headamorphisis
Me desperté un día, no hace mucho tiempo y, para mi sorpresa
Había una cabeza en mi cama junto a mí,
Me estaba mirando a los ojos.
En el medio de la noche, parece que esta cabeza
Había crecido justo más arriba de mi hombro.
Se parecía mucho a uno de los hijos de Jerry
Sólo que era más viejo,
Sobre mi hombro - No es un cartel!
He crecido estúpido, ocurrió durante la noche
Estoy con estúpido, él está conmigo.
En mi cama al lado de la cabeza, era un
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
