Letra traducida The Man In Me de Scarlet al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > SCARLET > THE MAN IN ME EN ESPAñOL
The Man In Me y otras muchas canciones de Scarlet traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción The Man In Me en español, también encontrarás The Man In Me traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción The Man In Me en español, también encontrarás The Man In Me traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra The Man In Me de Scarlet original
There's some things I want you to know
I'm not yet quite sure but I'll explain as I go
There was something you said the other day
When you misunderstood what I was trying to say
You think I'm together and sussed
That casual affairs and a laugh is enough
But you only know one side of me
Well it's not real what you see
That's just the man in me
I might be loud and I swear
And the way I wear my hair
And I don't wear skirts
Doesn't mean I don't get hurt
I might not act a girlie way
That doesn't mean to say I'm gay
But there's another side of me that you should know
You think that I'm cool 'cos I'm one of the boys
That's one side of me that gets heard above the noise
There was something you did just the other day
When you let me walk home in the dark all the way
I hate to be merely a meek
In fear that I won't get taken seriously
But you only know one side of me
Well it's not real what you see
That's just the man in me
I might be wild and I drink
And I'm tough and strong I think
And I don't wear heels
Doesn't mean that I don't feel
I might not try to be naive
'Cos doesn't vulnerable mean weak
And doesn't weak mean independence has to go?
I might be hard, I play to win
That doesn't mean I won't give in
But there's another side of me that you should know
I see you're confused I can tell
The look in your eyes says you don't know me so well
But you only know one side of me
That I've let you see
That's just the man in me
That's just the man in me.
Letra The Man In Me de Scarlet en español (traducción)
Hay algunas cosas que quiero que usted sepa
Todavía no estoy muy seguro pero voy a explicar como me voy
Hubo algo que dijo el otro día
Cuando malinterpretado lo que estaba tratando de decir
¿Crees que soy juntos y sussed
Que los asuntos casuales y una risa es suficiente
Pero usted sólo conoce una parte de mí
Así que no es real lo que ves
Eso es sólo el hombre en mí
Puede ser que sea fuerte y juro
Y la forma en que llevo el pelo
Y no usar faldas
Eso no significa que no se lastime
Yo no podría actuar de una manera femenina
Eso no quiere decir que soy gay
Pero hay otra parte de mí que usted debe saber
¿Crees que soy cool 'porque yo soy uno de los chicos
Ese es un lado de mí que se escucha por encima del ruido
Hubo algo que hizo el otro día
Cuando me dejó caminar a casa en la oscuridad hasta el final
No me gusta ser más que un humilde
El temor de que no voy a tomar en serio
Pero usted sólo conoce una parte de mí
Así que no es real lo que ves
Eso es sólo el hombre en mí
Podría ser salvaje y bebida que
Y yo soy duro y fuerte, creo que
Y no usar zapatos de tacón
Esto no significa que no me siento
Puede que no try ser ingenuos
"Porque no significa debilidad vulnerables
Y no la independencia significa débil tiene que ir?
Puede ser que sea duro, yo juego para ganar
Eso no quiere decir que no va a ceder
Pero hay otra parte de mí que usted debe saber
Veo que estás confundido que puedo decir
La mirada en sus ojos le dice que no me conoce tan bien
Pero usted sólo conoce una parte de mí
Que me he dejado ver
Eso es sólo el hombre en mí
Eso es sólo el hombre en mí.
Todavía no estoy muy seguro pero voy a explicar como me voy
Hubo algo que dijo el otro día
Cuando malinterpretado lo que estaba tratando de decir
¿Crees que soy juntos y sussed
Que los asuntos casuales y una risa es suficiente
Pero usted sólo conoce una parte de mí
Así que no es real lo que ves
Eso es sólo el hombre en mí
Puede ser que sea fuerte y juro
Y la forma en que llevo el pelo
Y no usar faldas
Eso no significa que no se lastime
Yo no podría actuar de una manera femenina
Eso no quiere decir que soy gay
Pero hay otra parte de mí que usted debe saber
¿Crees que soy cool 'porque yo soy uno de los chicos
Ese es un lado de mí que se escucha por encima del ruido
Hubo algo que hizo el otro día
Cuando me dejó caminar a casa en la oscuridad hasta el final
No me gusta ser más que un humilde
El temor de que no voy a tomar en serio
Pero usted sólo conoce una parte de mí
Así que no es real lo que ves
Eso es sólo el hombre en mí
Podría ser salvaje y bebida que
Y yo soy duro y fuerte, creo que
Y no usar zapatos de tacón
Esto no significa que no me siento
Puede que no try ser ingenuos
"Porque no significa debilidad vulnerables
Y no la independencia significa débil tiene que ir?
Puede ser que sea duro, yo juego para ganar
Eso no quiere decir que no va a ceder
Pero hay otra parte de mí que usted debe saber
Veo que estás confundido que puedo decir
La mirada en sus ojos le dice que no me conoce tan bien
Pero usted sólo conoce una parte de mí
Que me he dejado ver
Eso es sólo el hombre en mí
Eso es sólo el hombre en mí.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
