Letra traducida Scousey de Ringo Starr al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > RINGO STARR > SCOUSEY EN ESPAñOL
Scousey y otras muchas canciones de Ringo Starr traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Scousey en español, también encontrarás Scousey traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Scousey en español, también encontrarás Scousey traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Scousey de Ringo Starr original
By Roger Brown
SCOUSEY, YOU'RE LIKE A DREAM TO ME,
BUT WHO KNOWS IF YOU SHOULD TURN OUT TO BE
AS REAL AS REAL CAN BE.
SCOUSEY, YOUR NOSE, YOUR LAUGHING EYES,
YOUR CHARMING LITTLE SMILE, OH, IT'S NO SURPRISE,
I LOVED YOU AT FIRST SIGHT.
NOW I BELIEVE, I NEVER SEEN A MOUSE
MORE LOVELY THAN YOU.
AND EVEN IF I DO, HE'LL REMINDS ME OF YOU.
SCOUSEY, I'LL ALWAYS REMEMBER WHEN
I MET YOU, IT SEEMS LIKE I KNEW THEN
THAT YOU WERE GOING TO BE MY FRIEND.
NOW I BELIEVE, I NEVER SEEN A MOUSE
MORE LOVELY THAN YOU.
AND EVEN IF I DO, HE'LL REMINDS ME OF YOU.
SCOUSEY, YOU'RE LIKE A DREAM TO ME,
BUT IF YOU'RE REAL, JUST AS REAL CAN BE,
WELL, I'M SO GLAD BECAUSE I LOVE YOU SCOUSEY,
WO, WO, WO, SCOUSEY,
WO, WO, WO, SCOUSEY,
WO, WO, WO, SCOUSEY.
DIALOG:
'WOULD YOU LIKE TO SEE MY CHRISTMAS PRESENTS? LOOK, THESE DOLLS HAVE ALL KINDS OF CHANGES OF CLOTHES AND THEY'RE NOT MUCH BIGGER THAN YOU. HEY! IF YOU CAN SING SONGS YOU MIGHT AS WELL HAVE SOME CLOTHES.'
'WELL, I ...ER... WOULDN'T MIND TRYING SOMETHING ON. YOU KNOW, NO OBLIGATION TO BUY.'
'TAKE YOUR CHOICE.'
'EH...OH...ER...WELL, I, I RATHER LIKE THIS YELLOW BLAZER AND...AND...AND THESE TROUSERS, THESE, THESE TROUSERS ARE RATHER NICE, OH, I'LL JUST SLIP THEM ON THEN.'
WELL, WE'RE GOING ON A BOAT RIDE,
WELL, WE'RE GOING ON A BOAT RIDE...
'THAT'S THE...'
'THE JOLLIES!'
'BUT YOU DIDN'T UNDERSTAND, I KNOW THE JOLLIES!'
'EV'RYONE KNOWS THE JOLLIES!'
THE DOOR TO THE CABIN OPENED AND ONE BY ONE THE JOLLIES CAME INTO THE ROOM.
HOLLY SMILED AT HER FAMILY. 'MAY I PRESENT MISTER SCOUSE! SING, SCOUSE!
'OH, OKAY THEN, HERE IT GOES.'
Letra Scousey de Ringo Starr en español (traducción)
Por Roger Brown
SCOUSEY, usted es como un sueño para mí,
Pero quien sabe si USTED DEBE llegar a ser
Tan real como real puede ser.
SCOUSEY, SU NARIZ, LOS OJOS DE RISA,
SU ENCANTO SONRISA POCO, OH, no es ninguna sorpresa,
Te amé a primera vista.
Ahora, yo creo, yo nunca había visto un RATÓN
MÁS PRECIOSO QUE USTED.
E incluso si lo hacen, él me recuerda a ti.
SCOUSEY, I'LL ALWAYS REMEMBER WHEN
Te conocí, parece que hubiera sabido entonces
Que iba ser mi amigo.
Ahora, yo creo, yo nunca había visto un RATÓN
MÁS PRECIOSO QUE USTED.
E incluso si lo hacen, él me recuerda a ti.
SCOUSEY, usted es como un sueño para mí,
Pero si usted es REAL, tan real puede ser,
Bueno, me alegro mucho de PORQUE TE QUIERO SCOUSEY,
¡Ay, ay, ay de SCOUSEY,
¡Ay, ay, ay de SCOUSEY,
¡Ay, ay, ay de SCOUSEY.
DIÁLOGO:
'¿LE GUSTARÍA VER MIS REGALOS DE NAVIDAD? MIRE, estas muñecas tienen todo tipo de cambios de ropa y no son mucho más grandes que USTED. HEY! Si usted puede cantar canciones que bien podría haber algo de ropa. "
-Bueno, yo ... ER ... No me importaría probar algo ON. USTED SABE, NO
SCOUSEY, usted es como un sueño para mí,
Pero quien sabe si USTED DEBE llegar a ser
Tan real como real puede ser.
SCOUSEY, SU NARIZ, LOS OJOS DE RISA,
SU ENCANTO SONRISA POCO, OH, no es ninguna sorpresa,
Te amé a primera vista.
Ahora, yo creo, yo nunca había visto un RATÓN
MÁS PRECIOSO QUE USTED.
E incluso si lo hacen, él me recuerda a ti.
SCOUSEY, I'LL ALWAYS REMEMBER WHEN
Te conocí, parece que hubiera sabido entonces
Que iba ser mi amigo.
Ahora, yo creo, yo nunca había visto un RATÓN
MÁS PRECIOSO QUE USTED.
E incluso si lo hacen, él me recuerda a ti.
SCOUSEY, usted es como un sueño para mí,
Pero si usted es REAL, tan real puede ser,
Bueno, me alegro mucho de PORQUE TE QUIERO SCOUSEY,
¡Ay, ay, ay de SCOUSEY,
¡Ay, ay, ay de SCOUSEY,
¡Ay, ay, ay de SCOUSEY.
DIÁLOGO:
'¿LE GUSTARÍA VER MIS REGALOS DE NAVIDAD? MIRE, estas muñecas tienen todo tipo de cambios de ropa y no son mucho más grandes que USTED. HEY! Si usted puede cantar canciones que bien podría haber algo de ropa. "
-Bueno, yo ... ER ... No me importaría probar algo ON. USTED SABE, NO
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
