Letra traducida United Fruit de Phil Ochs al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > PHIL OCHS > UNITED FRUIT EN ESPAñOL
United Fruit y otras muchas canciones de Phil Ochs traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción United Fruit en español, también encontrarás United Fruit traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción United Fruit en español, también encontrarás United Fruit traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra United Fruit de Phil Ochs original
And the fruit boats ride on the waves,
And the crew will dream of returning
Back to the florida waters,
For the work of unloading onto the trains.
And the ships will dance by the shore,
With fruit from venezuela, brazil and costa rica,
But the fruit from the island of cuba
Is carried no more.
And on the decks it will lay,
Picked by the hands of the peons
At the lowest possible wages,
While the profits are made by the strangers
From far away.
Now some will pick the fruit of the vine
While others will go to the mountain
And eat the fruit of the hillside
And learn the way of the rifle,
Wait for the time.
Allianza dollars are spent
To raise the towering buildings
For the weary bones of the workers
So they will be strong in the morning
To go back again.
Oh the companies keep a sharp eye
And pay their respects to the army
To watch for the hot-blooded leaders
And be prepared for the junta to
Crush them like flies.
So heavy the price that they pay
As daily the fruit it is stolen
Over the blue carribean
But the lengthening shadow of cuba
Will hinder the way.
(repeat 1st verse)
Letra United Fruit de Phil Ochs en español (traducción)
Y los barcos de fruta cabalgar sobre las olas,
Y la tripulación sueño de volver
Regreso a las aguas florida,
Para el trabajo de descarga en los trenes.
Y las naves se baila por la playa,
Con la fruta de Venezuela, Brasil y Costa Rica,
Pero el fruto de la isla de Cuba
Se lleva a nada más.
Y en las cubiertas que despedirá,
Elegido por las manos de los peones
En los salarios más bajos posibles,
Mientras que las ganancias son hechas por los extranjeros
Desde muy lejos.
Ahora, algunos recogerá el fruto de la vid
Mientras que otros irán a la montaña
Y comer del fruto de la ladera
Y aprender el camino del rifle,
Espere a que el tiempo.
Allianza dólares se gastan
Para levantar los edificios altos
Para los cansados ??huesos de los trabajadores
Así que van a ser fuertes por la mañana
Para volver de nuevo.
¡Oh, las empresas a mantener un ojo avizor
Y sus respetos al ejército
Para ver a los líderes de sangre caliente
Y estar preparado para la junta de
Machacar ellos como moscas.
Tan pesada que el precio que pagan
Como todos los días el fruto de robo
En el caribe azul
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
Y la tripulación sueño de volver
Regreso a las aguas florida,
Para el trabajo de descarga en los trenes.
Y las naves se baila por la playa,
Con la fruta de Venezuela, Brasil y Costa Rica,
Pero el fruto de la isla de Cuba
Se lleva a nada más.
Y en las cubiertas que despedirá,
Elegido por las manos de los peones
En los salarios más bajos posibles,
Mientras que las ganancias son hechas por los extranjeros
Desde muy lejos.
Ahora, algunos recogerá el fruto de la vid
Mientras que otros irán a la montaña
Y comer del fruto de la ladera
Y aprender el camino del rifle,
Espere a que el tiempo.
Allianza dólares se gastan
Para levantar los edificios altos
Para los cansados ??huesos de los trabajadores
Así que van a ser fuertes por la mañana
Para volver de nuevo.
¡Oh, las empresas a mantener un ojo avizor
Y sus respetos al ejército
Para ver a los líderes de sangre caliente
Y estar preparado para la junta de
Machacar ellos como moscas.
Tan pesada que el precio que pagan
Como todos los días el fruto de robo
En el caribe azul
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
