Letra traducida Another Country de Phil Ochs al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > PHIL OCHS > ANOTHER COUNTRY EN ESPAñOL
Another Country y otras muchas canciones de Phil Ochs traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Another Country en español, también encontrarás Another Country traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Another Country en español, también encontrarás Another Country traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Another Country de Phil Ochs original
Oh, a rifle took it's aim and a man fell to the ground.
He tried to stand again but everybody held him down:
A time of terror when the bullet pierced the air --
I know that couldn't happen here.
Oh, it must have been another country --
Yes, it must have been another land.
That couldn't happen in the u.s.a.
We'd never treat a man that way.
And a migrant worker sweats underneath the blazin' sun.
He's fallen on his knees but his work is never done.
He begs someone to listen but nobody seems to care,
And I know that couldn't happen here.
Oh, it must have been another country --
Yes, it must have been another land.
That couldn't happen in the u.s.a.
We'd never treat a man that way.
And a man is working steady, it's good money he receives
But he's thrown out of work for the wrong things he believes.
He didn't have the thoughts most everybody shares.
I know that couldn't happen here,
So it must have been another country --
Yes, it must have been another land.
That couldn't happen in the u.s.a.
We'd never treat a man that way.
And a man is sent to prison to wait until he dies.
He fights to save his life, for years and years he tries.
Even though he changed himself he dies upon the chair.
I know that couldn't happen here.
Oh, it must have been another country --
Yes, it must have been another land.
That couldn't happen in the u.s.a.
We'd never treat a man that way.
Oh, I know we'd never treat a man that way.
Letra Another Country de Phil Ochs en español (traducción)
Oh, un rifle tomó su objetivo y un hombre cayó al suelo.
Él intentó ponerse de pie otra vez, pero todo el mundo lo mantiene pulsado:
Un momento de terror cuando la bala le atravesó el aire -
Yo sé que no podría suceder aquí.
Oh, debe haber sido otro país -
Sí, debe haber sido otra tierra.
Eso no podría suceder en los EE.UU.
Nunca trataría a un hombre de esa manera.
Y un trabajador migrante suda bajo el sol Blazin '.
Se ha caído de rodillas, pero su trabajo no se hace nunca.
Él pide que alguien le escuche, pero a nadie parece importarle,
Y sé que no podría suceder aquí.
Oh, debe haber sido otro país -
Sí, debe haber sido otra tierra.
Eso no podría suceder en los EE.UU.
Nunca trataría a un hombre de esa manera.
Y un hombre que está trabajando constante, es un buen dinero que recibe
Pero es expulsado del trabajo por las cosas malas que él cree.
Él no tenía la mayoría de los pensamientos todo el mundo comparte.
Yo sé que no podría pasar aquí,
Por lo tanto, debe haber sido otro país -
Sí, debe haber sido otra tierra.
Eso no podría suceder en los EE.UU.
Nunca trataría a un hombre de esa manera.
Y un hombre es enviado a prisiónque esperar hasta que muera.
Él lucha para salvar su vida, durante años y años que lo intenta.
A pesar de que él mismo cambió su muerte en la silla.
Yo sé que no podría suceder aquí.
Oh, debe haber sido otro país -
Sí, debe haber sido otra tierra.
Eso no podría suceder en los EE.UU.
Nunca trataría a un hombre de esa manera.
Oh, yo sé que nunca tratar a un hombre de esa manera.
Él intentó ponerse de pie otra vez, pero todo el mundo lo mantiene pulsado:
Un momento de terror cuando la bala le atravesó el aire -
Yo sé que no podría suceder aquí.
Oh, debe haber sido otro país -
Sí, debe haber sido otra tierra.
Eso no podría suceder en los EE.UU.
Nunca trataría a un hombre de esa manera.
Y un trabajador migrante suda bajo el sol Blazin '.
Se ha caído de rodillas, pero su trabajo no se hace nunca.
Él pide que alguien le escuche, pero a nadie parece importarle,
Y sé que no podría suceder aquí.
Oh, debe haber sido otro país -
Sí, debe haber sido otra tierra.
Eso no podría suceder en los EE.UU.
Nunca trataría a un hombre de esa manera.
Y un hombre que está trabajando constante, es un buen dinero que recibe
Pero es expulsado del trabajo por las cosas malas que él cree.
Él no tenía la mayoría de los pensamientos todo el mundo comparte.
Yo sé que no podría pasar aquí,
Por lo tanto, debe haber sido otro país -
Sí, debe haber sido otra tierra.
Eso no podría suceder en los EE.UU.
Nunca trataría a un hombre de esa manera.
Y un hombre es enviado a prisiónque esperar hasta que muera.
Él lucha para salvar su vida, durante años y años que lo intenta.
A pesar de que él mismo cambió su muerte en la silla.
Yo sé que no podría suceder aquí.
Oh, debe haber sido otro país -
Sí, debe haber sido otra tierra.
Eso no podría suceder en los EE.UU.
Nunca trataría a un hombre de esa manera.
Oh, yo sé que nunca tratar a un hombre de esa manera.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
