Letra traducida Shaking de Nields al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > NIELDS > SHAKING EN ESPAñOL
Shaking y otras muchas canciones de Nields traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Shaking en español, también encontrarás Shaking traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Shaking en español, también encontrarás Shaking traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Shaking de Nields original
Your words are kind and your eyes are sweet
All of my beginnings end in defeat
Meanwhile I know it's time to go home.
Your whispering kings I cannot believe
I don't know what you want to achieve
All I know is l must be alone.
I watch your hands as they keep on shaking
If my heart is safe then why is it breaking?
And I need to know who I am forsaking.
If you were me would you feel like this?
Would you try to bridge this gap with a kiss
Or would you walk for miles to try to be with me?
Your hand shakes as you sweeten your drink
My hands shake so I try not to think
It's worse to be in love than it is to be free.
I'll never know where you came from
But what you think I'll then become:
I'm just a character that lives in your mind.
Your prophecies determine my life
So I watch as you play with the knife
Hoping that you'll know how to be kind.
Letra Shaking de Nields en español (traducción)
Sus palabras son amables y sus ojos son dulces
Todos mis inicios terminan en derrota
Mientras tanto, yo sé que es hora de volver a casa.
Sus reyes susurrantes No puedo creer
No sé lo que quiere lograr
Todo lo que sé es l debe estar solo.
Miro sus manos, ya que siguen sacudiendo
Si mi corazón está seguro, entonces ¿por qué se rompe?
Y yo necesito saber que estoy abandonando.
Si fueras yo diría que siento de esta manera?
¿Le tratar de llenar este vacío con un beso
¿O caminar por millas para tratar de estar conmigo?
Tu mano tiembla como endulzar su bebida
Me tiemblan las manos, así que no trato de pensar
Es peor que estar enamorado de lo que es ser libre.
Nunca sabré de dónde viene
Pero, ¿qué crees que voy a convertirme entonces:
Yo sólo soy un personaje que vive en su mente.
Sus profecías determinan mi vida
Así que estoy viendo a medida que juega con el cuchillo
Con la esperanza de que usted sabrá cómo ser amable.
Todos mis inicios terminan en derrota
Mientras tanto, yo sé que es hora de volver a casa.
Sus reyes susurrantes No puedo creer
No sé lo que quiere lograr
Todo lo que sé es l debe estar solo.
Miro sus manos, ya que siguen sacudiendo
Si mi corazón está seguro, entonces ¿por qué se rompe?
Y yo necesito saber que estoy abandonando.
Si fueras yo diría que siento de esta manera?
¿Le tratar de llenar este vacío con un beso
¿O caminar por millas para tratar de estar conmigo?
Tu mano tiembla como endulzar su bebida
Me tiemblan las manos, así que no trato de pensar
Es peor que estar enamorado de lo que es ser libre.
Nunca sabré de dónde viene
Pero, ¿qué crees que voy a convertirme entonces:
Yo sólo soy un personaje que vive en su mente.
Sus profecías determinan mi vida
Así que estoy viendo a medida que juega con el cuchillo
Con la esperanza de que usted sabrá cómo ser amable.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
