Letra traducida Indifference de Moonlight Awakening al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > MOONLIGHT AWAKENING > INDIFFERENCE EN ESPAñOL
Indifference y otras muchas canciones de Moonlight Awakening traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Indifference en español, también encontrarás Indifference traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Indifference en español, también encontrarás Indifference traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Indifference de Moonlight Awakening original
He lays face down on the ground
But nobody comes or cares
Feels only disgusted stares
He lays down
For the world to walk on him
Cause nobody wants to know
No one will listen
Would it be different,
If it were you?
Would you expect no more
If it was someone that you knew?
When i stop and can't go on-
If it's too hard to walk alone
If i can't make it on my own
Would you notice;
Would you care to see?
Or would you turn your back instead
And hardly care if i was dead...
Should it be different,
If it were you?
Should you expect much more
If it was someone that you knew?
I know i'm not one to sympathise
I never said i would ever try
Or that i'd never step aside
I know it seems wrong to prophetise
But can't you see these growing lies
Create a shell in which you hide
It won't be different
When it is you
So don't expect much more
Cause there is nothing i will do
Oh is it murder,
To let this travesty go on?
Can we be honest
And say we only care for our own?
We are indifferent.
Letra Indifference de Moonlight Awakening en español (traducción)
Él pone boca abajo en el suelo
Pero nadie viene o cuidados
Se siente miradas solamente asco
Él establece
Para que el mundo camina sobre él
Porque nadie quiere saber
Nadie va a escuchar
¿Sería diferente,
Si fueras tú?
¿Es de esperar no más
Si se trataba de alguien que usted sabía?
Cuando me detengo y no puedo ir situ
Si es demasiado difícil de caminar solo
Si no puedo hacerlo por mi cuenta
¿Le notar;
¿Le gustaría ver?
¿O le des la espalda en lugar
Y casi no importa si yo estaba muerto ...
¿Debería ser diferente,
Si fueras tú?
En caso de que esperar mucho más
Si se trataba de alguien que usted sabía?
Sé que no soy uno de simpatizar
Yo nunca dije que volvería a tratar
O que yo nunca había un paso al costado
Sé que parece erróneo prophetise
Pero no puedes ver estas mentiras crecen
Crear una concha en la que te escondes
No va a ser diferente
Cuando eres tú
Así que no esperes mucho más
Porque no hay nada que haré
Oh es asesinato,
Para que esta parodia seguir?
¿Podemos ser honestos
Y decimos que sólo cuidamos de los nuestros?
Estamos indifferen
Pero nadie viene o cuidados
Se siente miradas solamente asco
Él establece
Para que el mundo camina sobre él
Porque nadie quiere saber
Nadie va a escuchar
¿Sería diferente,
Si fueras tú?
¿Es de esperar no más
Si se trataba de alguien que usted sabía?
Cuando me detengo y no puedo ir situ
Si es demasiado difícil de caminar solo
Si no puedo hacerlo por mi cuenta
¿Le notar;
¿Le gustaría ver?
¿O le des la espalda en lugar
Y casi no importa si yo estaba muerto ...
¿Debería ser diferente,
Si fueras tú?
En caso de que esperar mucho más
Si se trataba de alguien que usted sabía?
Sé que no soy uno de simpatizar
Yo nunca dije que volvería a tratar
O que yo nunca había un paso al costado
Sé que parece erróneo prophetise
Pero no puedes ver estas mentiras crecen
Crear una concha en la que te escondes
No va a ser diferente
Cuando eres tú
Así que no esperes mucho más
Porque no hay nada que haré
Oh es asesinato,
Para que esta parodia seguir?
¿Podemos ser honestos
Y decimos que sólo cuidamos de los nuestros?
Estamos indifferen
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
