Letra traducida Musulmanes de Michel Sardou al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > MICHEL SARDOU > MUSULMANES EN ESPAñOL
Musulmanes y otras muchas canciones de Michel Sardou traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Musulmanes en español, también encontrarás Musulmanes traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Musulmanes de Michel Sardou original



Le ciel est si bas sur les dunes
Que l'on croirait toucher la lune
Rien qu'en levant les bras
Comme un incendie sous la terre
Les aurores ont br?l? les pierres
Blanchi les toits de Gharda?a

Voil?es pour ne pas ?tre vues
Cern?es d'un silence absolu
Vierges de pierre au corps de Diane
Les femmes ont pour leur lassitude
De jardins clos de solitude
Le long sanglot des musulmanes

C'est un cri
C'est un chant
C'est aussi le d?sert et le vent
Tout l'amour qu'elles ont dans le corps
La gloire des hommes le chant des morts
La joie de porter un enfant
C'est un cri c'est un chant
C'est aussi la douleur et le sang
Toutes les fureurs qu'elles portent en elles
La peur des hommes la peur du ciel
Et toutes les for?ts du Liban

Elles sont debout sur champs de ruine
Sous le vent glac? des collines
Que la nuit leur envoie
Pour elles le temps s'est arr?t?
C'est ? jamais l'?ternit?
Le cr?puscule de Sanaa

Voil?es pour ne pas ?tre vues
J'envie ceux qui les ont connues
Vierges de pierre au corps de Diane
Hurlant dans le silence ?norme
A l'heure o? leurs amants s'endorment
Le long sanglot des musulmanes

C'est un cri
C'est un chant
C'est aussi le d?sert et le vent
Tout l'amour qu'elles ont dans le corps
La gloire des hommes le chant des morts
La joie de porter un enfant
C'est un cri c'est un chant
C'est aussi la douleur et le sang
Toutes les fureurs qu'elles portent en elles
La peur des hommes la peur du ciel
Et toutes les for?ts du Liban

Letra Musulmanes de Michel Sardou en español (traducción)



El cielo es tan bajo en las dunas
Creemos que el tocar la luna
Con sólo levantar los brazos
Como un fuego debajo de la tierra
Las auroras tienen br? L? piedras
Blanquear los techos de Gharda? A

Voil? No se? Habrá que ver
CERN? Son de absoluto silencio
Virgen de piedra para el cuerpo de Diana
Las mujeres tienen su fatiga
Jardines amurallados de la soledad
Los largos sollozos de los musulmanes

Es un grito
Es una canción
También es el d? Sirve y el viento
Todo el amor que tienen en el cuerpo
La gloria de los muertos cantando
La alegría de tener un hijo
Es un grito que es una canción
Es también el dolor y la sangre
Toda la furia que llevan con ellos
El miedo de los hombres el miedo de los cielos
Y para todo el TS? Del Líbano

Están de pie sobre los escombros
Bajo el viento frío? las colinas
Enviar a la noche
Para ellos el tiempo ha arr t?
Que? jamás el ojo aburrido?
El cr? Crepúsculo de Sanaa

Voil? No se? Habrá que ver
Envidio a aquellos que han conocido
Virgen de piedra para el cuerpo de Diana
Gritando en silencio





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica