Letra traducida Sonnet 14 de Marianne Faithfull al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > MARIANNE FAITHFULL > SONNET 14 EN ESPAñOL
Sonnet 14 y otras muchas canciones de Marianne Faithfull traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Sonnet 14 en español, también encontrarás Sonnet 14 traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Sonnet 14 en español, también encontrarás Sonnet 14 traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Sonnet 14 de Marianne Faithfull original
(William Shakespeare)
Not from the stars do I my judgement pluck,
And yet methinks I have astronomy;
But not to tell of good or evil luck,
Of plagues, or dearths, or seasons' quality;
Nor can I fortune to brief minutes tell,
Pointing to each his thunder, rain, and wind,
Or say with princess if it whall go well
By oft predict that I in heaven find.
But from thine eyes my knowledge I derive,
And, constant stars, in them I read such art
As truth and beauty shall together thrive
If from thyself to store thou wouldst convert:
Or else of thee this I prognosticate,
They and is truth's and beauty's doom and date.
Letra Sonnet 14 de Marianne Faithfull en español (traducción)
(William Shakespeare)
No de las estrellas puedo arrancar mi juicio,
Y sin embargo, me parece que tengo la astronomía;
Pero no hablan de la buena suerte o el mal,
De plagas, o dearths o calidad temporadas;
Tampoco puedo fortuna de contar breves minutos,
Señalando a cada uno su trueno, la lluvia y el viento,
O decir con la princesa si Whall van bien
Por menudo predicen que yo en los cielos encontrar.
Pero a tus ojos mi conocimiento que derivan,
Y, constantes estrellas, en ellos leí técnica, tales
Como la verdad y la belleza conjuntamente prosperar
Si de ti mismo para almacenar tú quieres convertir:
O bien de ti hoy la I pronosticar,
Ellos y es la verdad y la fatalidad de la belleza y la fecha.
No de las estrellas puedo arrancar mi juicio,
Y sin embargo, me parece que tengo la astronomía;
Pero no hablan de la buena suerte o el mal,
De plagas, o dearths o calidad temporadas;
Tampoco puedo fortuna de contar breves minutos,
Señalando a cada uno su trueno, la lluvia y el viento,
O decir con la princesa si Whall van bien
Por menudo predicen que yo en los cielos encontrar.
Pero a tus ojos mi conocimiento que derivan,
Y, constantes estrellas, en ellos leí técnica, tales
Como la verdad y la belleza conjuntamente prosperar
Si de ti mismo para almacenar tú quieres convertir:
O bien de ti hoy la I pronosticar,
Ellos y es la verdad y la fatalidad de la belleza y la fecha.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
