Letra traducida Ma'oz Tzur de Marc Cohn al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > MARC COHN > MA'OZ TZUR EN ESPAñOL
Ma'oz Tzur y otras muchas canciones de Marc Cohn traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Ma'oz Tzur en español, también encontrarás Ma'oz Tzur traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Ma'oz Tzur en español, también encontrarás Ma'oz Tzur traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Ma'oz Tzur de Marc Cohn original
Rock of ages let our song
Praise (your) saving power;
Thou amidst the raging foes;
(you were) our sheltering tower
(our sheltering tower).
Rock of ages let our song
Praise thy saving power;
Thou amidst the raging foes;
(you were) our sheltering tower
(our sheltering tower.)
Furious they assailed us,
But thine arm availed us,
And thy word broke their sword,
When our own strength failed us.
And (your) word broke their sword,
When our own strength failed us.
Children of the (wanderers)
Whether free or fettered
Wake the echoes of the songs
Where ye may be scattered
Yours the message cheering
That the time is nearing
Which will see all men free
And tyrants disappearing
(hope will see all men free,
And tyrants disappearing)
Letra Ma'oz Tzur de Marc Cohn en español (traducción)
Roca de las edades que nuestra canción
La alabanza (el) de ahorro de energía;
Tú en medio de los enemigos estragos;
(Usted) nuestra torre de refugio
(Nuestra torre de refugio).
Roca de las edades que nuestra canción
Alabaré tu ahorro de energía;
Tú en medio de los enemigos estragos;
(Usted) nuestra torre de refugio
(Nuestra torre de refugio.)
Furious nos asaltaron,
Pero tu brazo no nos sirvieron,
Y tu palabra se rompió su espada,
Cuando nuestras fuerzas nos han fallado.
Y (su) palabra rompió su espada,
Cuando nuestras fuerzas nos han fallado.
Los niños de la (vagabundos)
Ya sea libre o encadenado
Despierta los ecos de las canciones
Donde estéis dispersos
Suyo el mensaje animando
Que el tiempo se está acercando
Que se vea todos los hombres libres
Desapareciendo y los tiranos
(Espero que se vea todos los hombres libres,
Desapareciendo y los tiranos)
La alabanza (el) de ahorro de energía;
Tú en medio de los enemigos estragos;
(Usted) nuestra torre de refugio
(Nuestra torre de refugio).
Roca de las edades que nuestra canción
Alabaré tu ahorro de energía;
Tú en medio de los enemigos estragos;
(Usted) nuestra torre de refugio
(Nuestra torre de refugio.)
Furious nos asaltaron,
Pero tu brazo no nos sirvieron,
Y tu palabra se rompió su espada,
Cuando nuestras fuerzas nos han fallado.
Y (su) palabra rompió su espada,
Cuando nuestras fuerzas nos han fallado.
Los niños de la (vagabundos)
Ya sea libre o encadenado
Despierta los ecos de las canciones
Donde estéis dispersos
Suyo el mensaje animando
Que el tiempo se está acercando
Que se vea todos los hombres libres
Desapareciendo y los tiranos
(Espero que se vea todos los hombres libres,
Desapareciendo y los tiranos)
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
