Letra traducida You Didn't Have To Be So Nice de Lovin Spoonful al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > LOVIN SPOONFUL > YOU DIDN'T HAVE TO BE SO NICE EN ESPAñOL
You Didn't Have To Be So Nice y otras muchas canciones de Lovin Spoonful traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción You Didn't Have To Be So Nice en español, también encontrarás You Didn't Have To Be So Nice traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción You Didn't Have To Be So Nice en español, también encontrarás You Didn't Have To Be So Nice traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra You Didn't Have To Be So Nice de Lovin Spoonful original
(John Sebastian - Steve Boone)
Verse 1 (backing vocals only on repeat)
You didn't have to be so nice (be so nice)
I would have liked you anyway (would have liked you anyway)
If you had just looked once or twice (once or twice)
And gone upon your quiet way (quiet way)
Chorus:
Today I said the time was right for me to follow you
I knew I'd find you in a day or two
And it's true
Verse 2:
You came upon a quiet day
You simply seemed to take your place
I knew that it would be that way
The minute that I saw your face
repeat chorus (instrumental)>
Verse 3:
And when we've had a few more days
(when we've had a few more days)
I wonder if I'll get to say
(wonder if I'll get to say)
You didn't have to be so nice
(be so nice)
I would have liked you anyway
(would have liked...)
Chorus 2:
Today I said the time was right for me to follow you
(...today said that the time was right to follow you)
I knew I'd find you in a day or two
(I knew that I would find you in a day or two)
And it's true
repeat verse 1, w/background vocals>
Letra You Didn't Have To Be So Nice de Lovin Spoonful en español (traducción)
(Juan Sebastián - Steve Boone)
El versículo 1 (coros sólo en la repetición)
Usted no tiene que ser tan buena (tan bien)
Me hubiera gustado que de todos modos (que le ha gustado de todos modos)
Si usted hubiera mirado una sola vez o dos veces (una o dos veces)
Y se fue a su modo silencioso (modo silencioso)
Coro:
Hoy me dijo que era el momento para que te siga
Yo sabía que iba a encontrar en uno o dos días
Y es verdad
Versículo 2:
Que se encontró con un día tranquilo
Simplemente parecía tomar su lugar
Yo sabía que iba a ser de esa manera
En el momento en que vi tu cara
estribillo de la repetición (instrumental)>
El versículo 3:
Y cuando hemos tenido unos días más
(Cuando hemos tenido un par de días más)
Me pregunto si voy a llegar a decir
(Me pregunto si voy a llegar a decir)
Usted no tiene que ser tan bueno
(Tan bien)
Me habría gustado de todos modos
(Le hubiera gustado ...)
Coro 2:
Hoy me dijo que era el momento para que te siga
(... Hoy en día, dijo que era el momento adecuado para que siga)
Yo sabía que iba a encontrar en uno o dos días
(Yo sabía que iba a encontrar en un día o dos)
Y es verdad
repetir el versículo 1, w / vocals del fondo>
El versículo 1 (coros sólo en la repetición)
Usted no tiene que ser tan buena (tan bien)
Me hubiera gustado que de todos modos (que le ha gustado de todos modos)
Si usted hubiera mirado una sola vez o dos veces (una o dos veces)
Y se fue a su modo silencioso (modo silencioso)
Coro:
Hoy me dijo que era el momento para que te siga
Yo sabía que iba a encontrar en uno o dos días
Y es verdad
Versículo 2:
Que se encontró con un día tranquilo
Simplemente parecía tomar su lugar
Yo sabía que iba a ser de esa manera
En el momento en que vi tu cara
estribillo de la repetición (instrumental)>
El versículo 3:
Y cuando hemos tenido unos días más
(Cuando hemos tenido un par de días más)
Me pregunto si voy a llegar a decir
(Me pregunto si voy a llegar a decir)
Usted no tiene que ser tan bueno
(Tan bien)
Me habría gustado de todos modos
(Le hubiera gustado ...)
Coro 2:
Hoy me dijo que era el momento para que te siga
(... Hoy en día, dijo que era el momento adecuado para que siga)
Yo sabía que iba a encontrar en uno o dos días
(Yo sabía que iba a encontrar en un día o dos)
Y es verdad
repetir el versículo 1, w / vocals del fondo>
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
