Letra traducida La Lettre de Lara Fabian al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > LARA FABIAN > LA LETTRE EN ESPAñOL
La Lettre y otras muchas canciones de Lara Fabian traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción La Lettre en español, también encontrarás La Lettre traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra La Lettre de Lara Fabian original



Ecris-moi une lettre de rupture
En m'expliquant toutes les raisons
Qui t'ont fait t'évanouir dans la nature
Qui me font mélanger toutes les saisons
Choisis bien tes mots, choisis les justes
Comme un artisan prend
Son temps quand il ajuste

Ecris-moi une lettre de rupture
Envoie-moi seulement le brouillon,
Promis, je ne vais rien chercher dans tes ratures
Ecris-moi une lettre au crayon
Ecris-moi comme on écrit la musique
Sacrifie-moi au Dieu
Des amours amnésiques

Même si partir quand l'autre reste
Ça fait du mal aux sentiments
Ça peut quand même faire un beau geste
Sauf si, bien sûr, l'un des deux ment

Ecris-moi une lettre de rupture
Comme on se laissait des mots à la maison
Je ne noterai pas les fautes d'écriture
Je ne verrai pas les fautes de liaisons
Et j'irais bien la chercher moi-même
Si je n'étais pas si sûre, pas si sûre que je t'aime

Même si partir quand l'autre reste
Ça fait du mal aux sentiments
Ça peut quand même faire un beau geste
Sauf si, bien sûr, l'un des deux ment

Même si partir quand l'autre reste
Ça fait du mal aux sentiments
Ça peut quand même faire un beau geste
Sauf si, bien sûr, l'un des deux ment

Ecris-moi une lettre de rupture,
En m'expliquant toutes les raisons
Qui t'ont fait t'évanouir...

Letra La Lettre de Lara Fabian en español (traducción)



Escríbeme una carta de ruptura
explicandome las razones que te hicieron desaparecer en el olvido ...
que me hacen mezclar las estaciones
Elija bien tus palabras para que sean justas
al igual que un escultor
toma Su tiempo para esculpir

Escríbeme una carta de ruptura
Mándame sólo el primer ensayo,
Prometo , no buscar palabras en tus tachaduras
Escríbeme una carta con un lápiz
Escríbeme como se escribe la música
Sacrifime a dios
de amores amnésico

A pesar que irse, cuando uno se queda
(hiere) los sentimientos
Todavía podria ser un lindo gesto
Pero no lo es si uno miente

Escríbeme una carta de ruptura
Al igual que las cartas que nos dejabamos al salir de la casa
No me dare cuenta de las faltas de escritura,
No vere las faltas de los enlaces
Y estare predispuesto a recogerla yo mismo
Si yo no estaba tan serguro, TAN SEGURO DE AUN AMARTE

A pesar que irse, cuando uno se queda
(hiere) los sentimientos
Todavía podria ser un lindo gesto
Pero no lo es si uno miente

A pesar que irse, cuando uno se queda
(hiere) los sentimientos
Todavía podria ser un lindo gesto
Pero no lo es si uno miente

Escríbeme una carta de ruptura
explicandome las razones
que te hicieron desaparecer ....





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica