Letra traducida Je T'aime de Lara Fabian al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > LARA FABIAN > JE T'AIME EN ESPAñOL
Je T'aime y otras muchas canciones de Lara Fabian traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Je T'aime en español, también encontrarás Je T'aime traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Je T'aime en español, también encontrarás Je T'aime traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Je T'aime de Lara Fabian original
D'accord, il existait
D'autres façons de se quitter
Quelques éclats de verre
Auraient peut-ítre pu nous aider
Dans ce silence amer
J'ai décidé de pardonner
Les erreurs qu'on peut faire
à trop s'aimer
D'accord souvent la petite fille
En moi souvent te réclamait
Presque comme une mère
Tu me bordais, me protégeais
Je t'ai volé ce sang
Qu'on aurait pas dû partager
à bout de mots, de ríves
Je vais crier
Je t'aime, je t'aime
Comme un fou, comme un soldat
Comme une star de cinéma
Je t'aime, je t'aime
Comme un loup, comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t'aime comme ça
D'accord, je t'ai confié
Tous mes sourires, tous mes secrets
Míme ceux, don't seul un frère
Est le gardien inavoué
Dans cette maison de pierre
Satan nous regardait danser
J'ai tant voulu la guerre
De corps qui se faisaient la paix
Refrain
Je t'aime, je t'aime
Comme un fou comme un soldat
Comme une star de cinéma
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je 'aime
Comme un loup, comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t'aime comme ça
Tu vois je t'aime comme ça
(poème 1)
Translation:
My love
Evidently we knew
Of better ways to say goodbye
But whenever love is through
Hearts need to find a reason why
Lost inside the maze
I dreamed of you and I forgave
The things we do for love
When love is all
Repeatedly, it's true
The child in me would long for you
And readily you'd give
To set me free you'd mother me
I crept into your soul
Before I knew that it was wrong
Lost for words and dreams
I'm gonna scream
My love, my love
I love you innocently
Like a star upon a screen
My love, my love
I need you eagerly
Like the man I will never be
My love I love you so
So wrong to place in you
All of my dreams, all of the pain
Too late now to undo
I shoulda known there'd come the rain
Trapped inside the gates
We danced the night through satan's gaze
My love, oh how I yearned
To feel the burn of your caress
Refrain
My love, my love
I love you innocently
Like a star upon a screen
My love, my love, my love, my love, my world, my oul
I need you desperately
Like the man I will never be
My love I love you so
My love I love you so
(1st poem)
Letra Je T'aime de Lara Fabian en español (traducción)
Bueno, hay
Otras formas de dejar
Algunos vidrios rotos
ÍTULO podría habernos ayudado a
En este silencio amargo
Me decidí a perdonar
Los errores se pueden hacer
r Demasiado amor
Bueno, la chica a menudo
En mí a menudo se afirma
Casi como una madre
Usted me tuck, me protege
Me han robado la sangre
No se comparten
más cercana al final de las palabras, los bancos
Voy a gritar
Te amo, Te amo
Como un loco, como un soldado
Como una estrella de cine
Te amo, Te amo
Como un lobo, como un rey
Como un hombre que no soy
Usted ve, yo te quiero así
Bueno, yo te di
Todos mis sonrisas, todos mis secretos
Mime ellos, no sólo a un hermano
Es el guardián no reconocida
En esta casa de piedra
Satanás nos miraba bailar
Yo quería la guerra
Cuerpo que estaban en paz
Abstenerse
Te amo, Te amo
Como un loco, como un soldado
Como una estrella de cine
Te amo, Te amo, Te amo, Te amo, Te amo, Te amo
Como un lobo, como un rey
Como un hombre que no soy
Tu vois, je t'aime comme ça
Tu vois comme ça je t'aime
(Po?me 1)
Traducción:
Mi amor
Evidentemente, sabíamos
De la mejor manera de decir adiós
Pero cuando el amor es a través de
Corazones necesitan encontrar una razón por la
Perdido en el interior del laberinto
Soñé contigo y me perdonó
Las cosas que hacemos por amor
Cuando el amor es todo
En repetidas ocasiones, es cierto
El niño en mí siempre sería para usted
Y fácilmente se daría
Para hacerme libre que me madre me
Me deslicé en tu alma
Antes de que supiera que estaba mal
Sin palabras y sueños
Voy a gritar
Mi amor, mi amor
Te quiero inocente
Como una estrella sobre una pantalla
Mi amor, mi amor
Necesito que eagErly
Al igual que el hombre al que nunca se
Mi amor Te quiero tanto
Así que mal lugar en que
Todos mis sueños, todo el dolor
Ahora es demasiado tarde para deshacer
Tendría que haber sabido que había llegado la lluvia
Atrapados en el interior de las puertas
Bailamos toda la noche la mirada de Satanás
Mi amor, oh, cómo ansiaba
Para sentir el dolor de tus caricias
Abstenerse
Mi amor, mi amor
Te quiero inocentemente
Como una estrella sobre una pantalla
Mi amor, mi amor, mi amor, mi amor, mi mundo, mi oul
Te necesito desesperadamente
Al igual que el hombre al que nunca sere
Mi amor Te quiero tanto
Mi amor Te quiero tanto
(1 poema)
Otras formas de dejar
Algunos vidrios rotos
ÍTULO podría habernos ayudado a
En este silencio amargo
Me decidí a perdonar
Los errores se pueden hacer
r Demasiado amor
Bueno, la chica a menudo
En mí a menudo se afirma
Casi como una madre
Usted me tuck, me protege
Me han robado la sangre
No se comparten
más cercana al final de las palabras, los bancos
Voy a gritar
Te amo, Te amo
Como un loco, como un soldado
Como una estrella de cine
Te amo, Te amo
Como un lobo, como un rey
Como un hombre que no soy
Usted ve, yo te quiero así
Bueno, yo te di
Todos mis sonrisas, todos mis secretos
Mime ellos, no sólo a un hermano
Es el guardián no reconocida
En esta casa de piedra
Satanás nos miraba bailar
Yo quería la guerra
Cuerpo que estaban en paz
Abstenerse
Te amo, Te amo
Como un loco, como un soldado
Como una estrella de cine
Te amo, Te amo, Te amo, Te amo, Te amo, Te amo
Como un lobo, como un rey
Como un hombre que no soy
Tu vois, je t'aime comme ça
Tu vois comme ça je t'aime
(Po?me 1)
Traducción:
Mi amor
Evidentemente, sabíamos
De la mejor manera de decir adiós
Pero cuando el amor es a través de
Corazones necesitan encontrar una razón por la
Perdido en el interior del laberinto
Soñé contigo y me perdonó
Las cosas que hacemos por amor
Cuando el amor es todo
En repetidas ocasiones, es cierto
El niño en mí siempre sería para usted
Y fácilmente se daría
Para hacerme libre que me madre me
Me deslicé en tu alma
Antes de que supiera que estaba mal
Sin palabras y sueños
Voy a gritar
Mi amor, mi amor
Te quiero inocente
Como una estrella sobre una pantalla
Mi amor, mi amor
Necesito que eagErly
Al igual que el hombre al que nunca se
Mi amor Te quiero tanto
Así que mal lugar en que
Todos mis sueños, todo el dolor
Ahora es demasiado tarde para deshacer
Tendría que haber sabido que había llegado la lluvia
Atrapados en el interior de las puertas
Bailamos toda la noche la mirada de Satanás
Mi amor, oh, cómo ansiaba
Para sentir el dolor de tus caricias
Abstenerse
Mi amor, mi amor
Te quiero inocentemente
Como una estrella sobre una pantalla
Mi amor, mi amor, mi amor, mi amor, mi mundo, mi oul
Te necesito desesperadamente
Al igual que el hombre al que nunca sere
Mi amor Te quiero tanto
Mi amor Te quiero tanto
(1 poema)
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal