Letra traducida Mon Voisin de Julie Zenatti al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > JULIE ZENATTI > MON VOISIN EN ESPAñOL
Mon Voisin y otras muchas canciones de Julie Zenatti traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Mon Voisin en español, también encontrarás Mon Voisin traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Mon Voisin de Julie Zenatti original



Aux rythmes d'une pendule
Semblant battements de c?ur
Le d?cor se bouscule
Je d?compte mes moutons
Je d?tourne et retourne
D'infimes maladresses
Qui n'auront pas de cesse
De narguer nos humeurs
C'est triste d'aimer
Contre les heures qui passent
Et m'agacent,
C'est triste d'aimer contre les heures

C'est s?par?s par un mur
Sous la couette de la chambre voisine
Je n'attendais, en fait,
De ne plus voir ce matin,
O? tu ne m'aimerais plus

Et puis passent et repassent
Nos rimes et nos entrains
Qui feront tout oublier
De ce qui viendra demain
Je d?passe les d?tails
Pour ne voir que tes mains
Qui m'offrent encore une fois
Les notes d'histoire sans fin
C'est triste d'aimer
Contre les heures qui passent
Et m'agacent,
C'est triste d'aimer contre les heures

C'est s?par?s par un mur
Sous la couette de la chambre voisine
Je n'attendais, en fait,
De ne plus voir ce matin,
O? tu ne m'aimerais plus

Je m'enrhume ? veiller
Les yeux en coin des draps
Pour t'?couter passer
Puis faire comme si de rien
Et les coussins s'affaissent
Reflets de nos erreurs
Le matin se rapproche
La chambre me fait peur...
C'est triste d'aimer
Contre les heures qui passent
Et m'agacent,
C'est triste d'aimer contre les heures

C'est s?par?s par un mur
Sous la couette de la chambre voisine
Je n'attendais, en fait,
De ne plus voir ce matin,
O? tu ne m'aimerais plus

Letra Mon Voisin de Julie Zenatti en español (traducción)



El ritmo de un reloj
Pretend latidos del corazón
Los empujones de decoración
I d? Contando mis ovejas
I d? Gira y vuelve
Desde pequeñas equivocaciones
Que no han cesado
Provocar nuestros estados de ánimo
Amor triste
En contra de las horas que pasan
Y me molestan,
Amor triste contra las horas

Es s? Para? S por una pared
Bajo el edredón en el cuarto de al lado
No me lo esperaba, de hecho,
No ver esta mañana,
O? que no me quiero más

Y después de ir y venir
Nuestros rimas y va nuestra
¿Quién olvidará
Lo que vendrá mañana
I d? Gasta d? Detalles
Para ver sólo las manos
Eso todavía me ofrecen una vez
Las notas de historia interminable
Amor triste
En contra de las horas que pasan
Y me molestan,
Amor triste contra las horas

Es s? Para? S por una pared
Bajo el edredón en el cuarto de al lado
No me lo esperaba, de hecho,
No ver esta mañana,
O? que no me quiero más

Me resfrío? ver
Hojas de esquina de los ojos
Para t? Vaya escuchar
Entonces actúa como si ri





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica