Letra traducida Me Bobby Mc Gee de Janis Joplin al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > JANIS JOPLIN > ME BOBBY MC GEE EN ESPAñOL
Me Bobby Mc Gee y otras muchas canciones de Janis Joplin traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Me Bobby Mc Gee en español, también encontrarás Me Bobby Mc Gee traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Me Bobby Mc Gee en español, también encontrarás Me Bobby Mc Gee traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Me Bobby Mc Gee de Janis Joplin original
Demo (take 5) 20 07 1970
S130 is not on. not that Im playin that great but still in all I oughta be able to hear it, yknow what I mean ?
Are you hearing it now ?
No. now. it's too loud. I can't play that good. am I havin some of that texas accent back ?
I hope so.
But I always sound like this, man, I hear myself on tape I always sound like this.
Take 5.
God! shall I start that way ? ready ?
Over to you baby.
Busted flat in baton rouge, waiting for a train
And is feelin nearly as faded as my jeans.
Bobby thumbed a diesel down just before it rained,
It rode us all the way in to new orleans.
I pulled my harpoon out of my dirty red bandanna,
An is playin soft while bobby sang the blues, yeah.
Windshield wipers slapping time, I was holding bobbys hand in mine,
We sang every song that driver knew.
Freedom is just another word for nothing left to lose,
Nothing don't mean nothing honey if it aint free.
Yeah, an feeling good was easy, lord, bobby sang the blues,
You know feeling good was good enough for me, hmm mm,
Good enough for me and my bobby mcgee.
From the kentucky coal mines to the california sun,
Bobby shared the secrets of my soul.
Through all kinds of weather, through everything that we done,
Said bobby baby, he kept me from the cold.
One day up near salinas, lord, I let him slip away,
But he was lookin for that home and I hope he finds it.
But I'd trade all of my tomorrows for one single yesterday
To be holdin bobbys body next to mine.
Freedoms just another word for nothing left to lose,
Nothing, that's all that bobby left me, yeah.
Feelin good was easy, lord, bobby he sang the blues,
I said feeling good was good enough for me, hmm mm,
Its good enough for me and my bobby mcgee.
La la la, la la la la, la la la, la la la la
La la la la la bobby mcgee.
La la la la la, la la la la la
La la la la la la, bobby mcgee.
La la la, la la la la la la,
La la la, la la la la la la,
Na na na na na na na na, bobby mcgee, yeah.
Na na na na na na na na, na na na na,
Na na na na na na na na, na na na na,
Hey now bobby lord, bobby mcgee, yeah.
Hell, Im calling my lover, calling my man,
I said Im calling my lover, I do the best I can,
I said now cmon,bobby now, come on bobby mcgee, yeah.
Lordy, lordy, lordy, lordy, lordy, lordy, lordy lord
Hey, hey, hey, bobby mcgee, yeah!
That's when somebody else has to take over.
Letra Me Bobby Mc Gee de Janis Joplin en español (traducción)
Demo (toma 5) 20 07 1970
S130 no está encendida. no es que estoy jugando tan grande, pero aún en todo lo que deberías ser capaz de oír, yknow lo que quiero decir?
Estás escuchando ahora?
No. Ahora. es demasiado ruidoso. No puedo jugar así de bueno. soy havin algo de ese acento de Texas de nuevo?
Espero que sí.
Pero siempre me suena como esto, el hombre, que me oye en la cinta que siempre suenan como este.
Toma 5.
Dios! voy a empezar de esa manera? listo?
Sobre usted para bebé.
Busted plana en Baton Rouge, esperando un tren
Y se sientes tan descolorido como mis pantalones vaqueros.
Bobby manoseado por un motor diesel justo antes de que lloviera,
Nos montaron todo el camino a Nueva Orleáns.
Saqué mi arpón de mi sucio pañuelo rojo,
Está jugando un suave, mientras que Bobby cantaba el blues, sí.
Parabrisas limpiaparabrisas bofetadas tiempo, yo estaba de la mano de Bobbys en la mía,
Cantamos todas las canciones que sabía conducir.
La libertad es sólo otra palabra para nada lEFT para perder,
Nada no significa nada miel si no es libre.
Sí, una buena sensación fue fácil, señor, bobby cantó los azul,
¿Sabes sentirse bien era bastante bueno para mí, hmm mm,
Bastante bueno para mí y mi Bobby McGee.
De las minas de carbón de Kentucky al sol de California,
Bobby compartir los secretos de mi alma.
A través de todo tipo de clima, a través de todo lo que hemos hecho,
Bobby dijo bebé, él no me dejaba frío.
Un día hasta cerca de las salinas, señor, lo dejé escapar,
Pero él era lookin para ese hogar y espero que lo encuentre.
Pero yo todo el comercio de mi mañana de ayer una sola
Para ser Holdin Bobbys cuerpo junto al mío.
Libertades sólo otra palabra para nada que perder,
Nada, eso es todo lo que Bobby me dejó, sí.
Feelin bueno era fácil, señor, bobby cantó los azul,
Me dijo sentirse bien era bastante bueno para mí, hmm mm,
Es lo suficientemente bueno para mí y mi Bobby McGee.
La la la, la la la la,la la la, la la la la
La la la la la Bobby McGee.
La la la la la, la la la la la
La la la la la la, Bobby McGee.
La la la, la la la la la la,
La la la, la la la la la la,
Na na na na na, Bobby McGee, sí.
Na na na na na, na na,
Na na na na na, na na,
Bobby ahora hey señor, Bobby McGee, sí.
El infierno, estoy llamando a mi amante, llamando a mi hombre,
He dicho que estoy llamando a mi amante, yo hago lo mejor que puedo,
Me dijo que ahora cmon, bobby ahora, vamos Bobby McGee, sí.
Dios, Dios, Dios, Dios, Dios, Dios, Dios Señor
Hey, hey, hey, Bobby McGee, sí!
Ahí es cuando alguien tiene que hacerse cargo.
S130 no está encendida. no es que estoy jugando tan grande, pero aún en todo lo que deberías ser capaz de oír, yknow lo que quiero decir?
Estás escuchando ahora?
No. Ahora. es demasiado ruidoso. No puedo jugar así de bueno. soy havin algo de ese acento de Texas de nuevo?
Espero que sí.
Pero siempre me suena como esto, el hombre, que me oye en la cinta que siempre suenan como este.
Toma 5.
Dios! voy a empezar de esa manera? listo?
Sobre usted para bebé.
Busted plana en Baton Rouge, esperando un tren
Y se sientes tan descolorido como mis pantalones vaqueros.
Bobby manoseado por un motor diesel justo antes de que lloviera,
Nos montaron todo el camino a Nueva Orleáns.
Saqué mi arpón de mi sucio pañuelo rojo,
Está jugando un suave, mientras que Bobby cantaba el blues, sí.
Parabrisas limpiaparabrisas bofetadas tiempo, yo estaba de la mano de Bobbys en la mía,
Cantamos todas las canciones que sabía conducir.
La libertad es sólo otra palabra para nada lEFT para perder,
Nada no significa nada miel si no es libre.
Sí, una buena sensación fue fácil, señor, bobby cantó los azul,
¿Sabes sentirse bien era bastante bueno para mí, hmm mm,
Bastante bueno para mí y mi Bobby McGee.
De las minas de carbón de Kentucky al sol de California,
Bobby compartir los secretos de mi alma.
A través de todo tipo de clima, a través de todo lo que hemos hecho,
Bobby dijo bebé, él no me dejaba frío.
Un día hasta cerca de las salinas, señor, lo dejé escapar,
Pero él era lookin para ese hogar y espero que lo encuentre.
Pero yo todo el comercio de mi mañana de ayer una sola
Para ser Holdin Bobbys cuerpo junto al mío.
Libertades sólo otra palabra para nada que perder,
Nada, eso es todo lo que Bobby me dejó, sí.
Feelin bueno era fácil, señor, bobby cantó los azul,
Me dijo sentirse bien era bastante bueno para mí, hmm mm,
Es lo suficientemente bueno para mí y mi Bobby McGee.
La la la, la la la la,la la la, la la la la
La la la la la Bobby McGee.
La la la la la, la la la la la
La la la la la la, Bobby McGee.
La la la, la la la la la la,
La la la, la la la la la la,
Na na na na na, Bobby McGee, sí.
Na na na na na, na na,
Na na na na na, na na,
Bobby ahora hey señor, Bobby McGee, sí.
El infierno, estoy llamando a mi amante, llamando a mi hombre,
He dicho que estoy llamando a mi amante, yo hago lo mejor que puedo,
Me dijo que ahora cmon, bobby ahora, vamos Bobby McGee, sí.
Dios, Dios, Dios, Dios, Dios, Dios, Dios Señor
Hey, hey, hey, Bobby McGee, sí!
Ahí es cuando alguien tiene que hacerse cargo.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
