Letra traducida This Girl I Know de Jane Siberry al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > JANE SIBERRY > THIS GIRL I KNOW EN ESPAñOL
This Girl I Know y otras muchas canciones de Jane Siberry traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción This Girl I Know en español, también encontrarás This Girl I Know traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra This Girl I Know de Jane Siberry original



All I said was--why are you so fat
If you don't want to be and all that
No big deal--I just want to know

Mind your own business--no I don't mean you
It's the table over there
I think they think I'm being rude
I'm not being rude--I just want to know

Then she said--you know
I'm gonna lose a lot of weight someday
I'll get some new clothes
I'll change my style
I'll cut my hair
I'll meet a lot of men
I'll have a lot of dates
I'll discriminate
I'll get myself together

And then I said--why not do it now
If you really want to be and all that
No big deal--I just want to know

Mind your own business--no I don't mean you
It's the table over there
I think they think I'm being rude
I'm not being rude--I just want to know

Then she said...

And then she leaned over to me
And she said--this is gonna sound weird
But the reason I don't do it now
Is I have this crazy fear
That I wouldn't know what to do
If a man thought I was... sexy or something

And then she leaned back
And I leaned back
And we didn't say very much after that


Letra This Girl I Know de Jane Siberry en español (traducción)



Todo lo que dijo fue - ¿por qué estás tan gordo
Si no queremos ser y que todos los
No es gran cosa - solo quiero saber

Métete en tus asuntos - no, no me quieres decir
Es la mesa de allá
Creo que ellos piensan que yo estoy siendo grosera
Yo no estoy siendo grosera - Sólo quiero saber

Y ella dijo: - Sabes
Voy a perder mucho peso que algún día
Voy a buscar algo de ropa nueva
Voy a cambiar mi estilo
Voy a cortarme el pelo
Voy a conocer a un montón de hombres
Voy a tener un montón de fechas
Voy a discriminar
Me voy a reunir

Y entonces me dijo - ¿por qué no hacerlo ahora
Si realmente queremos ser y que todos los
No es gran cosa - solo quiero saber

Métete en tus asuntos - no, no me quieres decir
Es la mesa de allá
Creo que ellos piensan que yo estoy siendo grosera
Yo no estoy siendo grosera - Sólo quiero saber

Luego dijo ...

Y entonces ella se inclinó hacia mí
Y ella dijo: - Esto va a sonar raro
Pero la razón por la que no lo hacen ahora
Es que tengo este miedo loco
Que yo no sabría qué hacer
Si un hombre pensó que yo era ... sexy o algo

Y entonces ella se echó hacia atrás
Y me eché hacia atrás
Y no dijo mucho después de que





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica