Letra traducida Wasteland de Jam al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > JAM > WASTELAND EN ESPAñOL
Wasteland y otras muchas canciones de Jam traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Wasteland en español, también encontrarás Wasteland traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Wasteland de Jam original



WASTELAND - Paul Weller
Meet me on the wastelands - later this day,
We'll sit and talk and hold hands maybe,
For there's not much else to do in this drab and colourless place.
We'll sit amongst the rubber tyres,
Amongst the discarded bric-a-brac - people have no use for,
Amongst the smouldering embers of yesterday.
And when or if the sun shines,
Lighting our once beautiful features,
We'll smile, but only for seconds,
For to be caught smiling's to acknowledge life,
A brave but useless show of compassion,
And that is forbidden in this drab and colourless world.
Meet me on the wastelands - the ones behind,
The old houses - the ones left standing pre-war -
The ones overshadowed by those monolith monstrosities -
councils call homes
And there amongst the shit - the dirty linen,
The holy Coca-Cola tins - the punctured footballs,
The ragged dolls - the rusting bicycles,
We'll sit and probably hold hands.
And watch the rain fall - watch it, watch it -
Tumble and fall - tumble and falling -
Like our lives - like our lives -
Just like our lives.
We'll talk about the old days,
When the wasteland was release, when we could play,
And think - without feeling guilty -
Meet me later but we'll have to hold hands.
Tumble and fall - tumble and falling -
Like our lives - like our lives -
Exactly like our lives.
BURNING SKY - Paul Weller
(Dear,)
How are things in your little world, I hope they're going well and
You are too. Do you still see the same old crowd, the ones who used
To meet every Friday? I'm really sorry that I can't be there, but
Work comes first, I'm sure you'll understand. Things are really
Taking off for me, business is thriving and I'm showing a profit and.
And in any case it wouldn't be the same, 'cause we've all grown up
And we've got our own lives and the values that we had once upon a
Time, seem stupid now 'cause the rent must be paid and some bonds
Severed and others made.
Now I don't want you to get me wrong, ideals are fine when you are
Young and I must admit we had a laugh, but that's all it was and ever
Will be, 'cause the Burning Sky keeps burning bright. And as long as
It does (and it always will), there's no time for dreams when
Commerce calls. And the taxman's shouting 'cause he wants his dough
And the wheels of finance won't begin to slow.
And it's only us realists who are gonna come through 'cause there's
Only one power higher than that of truth and that's the Burning Sky.
Oh and by the way I must tell you, before I sign off I've got a
Meeting next week, with the head of a big corporate. I can't disclose
Who but I'm sure you all know him, and. And the Burning Sky - keeps
Burning bright - And it won't turn off til it's had enough, it's the
Greedy bastard who won't give up, and you're just a dreamer if you
Don't realise, and the sooner you do will be the better for you. And
Then we'll all be happy and we'll all be wise. And we'll all bow
Down to the Burning Sky.
Then we'll all be happy and we'll all be wise, and together we will
Live beneath the Burning Sky.
THICK AS THIEVES - Paul Weller
Times were so tough, but not as tough as they are now.
We were so close and nothing came between us - and the world -
No personal situations.
Thick as thieves us, we'd stick together for all time,
And we meant it, but it turns out just for a while,
We stole - the friendship that bound us together -
We stole from the schools and thier libraries,
We stole from the drugs that sent us to sleep,
We stole from the drink that made us sick,
We stole anything that we couldn't keep.
And it was enough - we didn't have to spoil anything,
And always be as thick as thieves.
Like a perfect stranger - you came into my life,
Then like the perfect lone ranger - you run away, run away,
run away, run away, hey!
We stole the love from young girls in ivory towers,
We stole autumn leaves and summer showers,
We stole the silent wind that says you are free,
We stole everything that we could see.
But it wasn't enough - and now we've gone and spoiled everything -
Now we're no longer as thick as thieves.
You came into my life -
Then like a perfect stranger you walked away - walked away,
walked away, walked away
Thick as thieves us - we'd stick together for all time,
And we meant it, but it turns out just for awhile.
We stole the friendship that bound us together.
We stole the burning sun in the open sky,
We stole the twinkling stars in the black night,
We stole the green belt fields that made us believe,
We stole everything that we could see.
But something came along that changed our minds,
And I don't know what, and I don't know why -
But we seemed to grow up in a flash of time,
And we watched our ideals helplessly unwind.
No - we're no longer as thick as thieves - no.
We're not as thick as we used to be - no.
We're no longer as thick as thieves - no,
We're not as thick as we used to be -
No it wasn't enough - and we've gone and spoiled everything
Now we're no longer as thick as thieves.

Letra Wasteland de Jam en español (traducción)




Y siempre como uña y carne.
Al igual que un perfecto desconocido - que entró en mi vida,
Entonces, como el perfecto llanero solitario - que huir, huir,
huir, huir, hey!
Nos robó el amor de las jóvenes en torres de marfil,
Nos robaron las hojas de otoño y lluvias de verano,
Nos robaron el viento silencioso que dice que usted es libre,
Nos robaron todo lo que pudimos ver.
Pero no fue suficiente - y ahora nos hemos ido y echado a perder todo -
Ahora ya no somos como uña y carne.
Entraste en mi vida -
Entonces, como un perfecto desconocido que se fue - se alejó,
se fue, se fue
Thick as Thieves nosotros - nos pegan de todos los tiempos,
Y se lo quería decir, pero resulta que sólo por un tiempo.
Nos robaron la amistad que nos unía.
Nos robaron el sol ardiente en el cielo abierto,
Nos robaron las estrellas titilando en la noche negro,
Nos robaron el cinturón verde de los campos que nos hizo creer,
Nos robaron everytWasteland - Paul Weller
Nos vemos en los páramos - a finales de este día,
Nos sentaremos a hablar y se dan la mano, tal vez,
Por que no hay mucho más que hacer en este lugar gris y sin color.
Nos sentaremos entre los neumáticos de goma,
Entre los descartados bric-a-Brac - la gente no va a usar,
Entre las brasas de ayer.
Y cuando o si el sol brilla,
Iluminación de nuestras funciones una vez hermosa,
Vamos a sonreír, pero sólo durante unos segundos,
Para ser atrapado sonriendo a reconocer la vida,
Un espectáculo valiente pero inútil de la compasión,
Y que está prohibido en este mundo gris e incoloro.
Nos vemos en los páramos - los que están detrás,
Las casas antiguas - los que quedan en pie antes de la guerra -
Los eclipsadas por las monstruosidades monolito -
consejos llamar casas
Y allí entre la mierda - la ropa sucia,
El santo latas de Coca-Cola - los balones pinchados
Las muñecas irregular - la oxidaciónugh, es el
Bastardo codicioso que no se dará por vencido, y sólo eres un soñador si
No se dan cuenta, y cuanto antes lo haga será el mejor para usted. Y
A continuación, vamos a ser todos felices y todos vamos a ser sabio. Y todos nos arco
Hasta el cielo ardiente.
A continuación, vamos a ser todos felices y todos vamos a ser sabios, y juntos
Vivir bajo el cielo ardiente.
Thick as Thieves - Paul Weller
Los tiempos eran tan duras, pero no duro como lo que son ahora.
Estábamos tan cerca y no pasó nada entre nosotros - y el mundo -
No hay situaciones personales.
Thick as Thieves nosotros, nos pegan de todos los tiempos,
Y se lo quería decir, pero resulta que sólo por un tiempo,
Nos robaron - la amistad que nos unía -
Nos robaron a las escuelas y las bibliotecas,
Nos robaron a los medicamentos que nos mandó a dormir,
Nos robaron a la bebida que nos hizo mal,
Nos robaron todo lo que no podíamos seguir.
Y fue suficiente - que no tenía que echar a perder cualquier cosa,bicicletas,
Nos sentaremos y, probablemente, de la mano.
Y ver la lluvia caer - ver, verlo -
Caída y la caída - caída y la caída de -
Al igual que nuestras vidas - como nuestras vidas -
Al igual que nuestras vidas.
Vamos a hablar de los viejos tiempos,
Cuando el terreno baldío fue puesta en libertad, cuando podía jugar,
Y que - sin sentirse culpable -
Nos vemos más tarde, pero vamos a tener que tomarse de las manos.
Caída y la caída - caída y la caída de -
Al igual que nuestras vidas - como nuestras vidas -
Exactamente igual que nuestras vidas.
Cielo ardiente - Paul Weller
(Estimado)
¿Cómo son las cosas en su pequeño mundo, espero que vamos bien y
Eres demasiado. Se sigue viendo el mismo grupo de edad, los que utilizan
Para cumplir con todos los viernes? Lo siento de veras que no puedo estar allí, pero
Trabajo es lo primero, estoy seguro de que lo entiendas. Las cosas son realmente
Despegar para mí, el negocio es próspero y que estoy mostrando un beneficio y.
Y en cualquier caso, no sería lo mismo, porque todos hemos crecido
Y hemostiene nuestra propia vida y los valores que hemos tenido una vez en un
Tiempo, parece estúpido ahora porque el alquiler se debe pagar y algunos bonos
Rompió e hizo que otros.
Ahora bien, no quiero que me malinterpreten, los ideales están muy bien cuando se está
Joven y tengo que admitir que tenía una risa, pero eso es todo lo que fue y siempre
Será, porque el cielo ardiente mantiene ardiendo. Y mientras
Lo hace (y siempre), no hay tiempo para sueños, cuando
Comercio de las llamadas. Y "gritando al fisco es porque él quiere que su masa
Y las ruedas de las finanzas no comenzará a reducirse.
Y es sólo realistas que estamos va a venir a través de "porque no hay
Sólo un poder más alto que el de la verdad y eso es el cielo ardiente.
Ah y por cierto tengo que decirte, antes de darme de baja tengo una
Reunión la próxima semana, con la cabeza de una gran empresa. No puedo revelar
¿Quién sino yo estoy seguro de que todos lo conocen, y. Y el cielo ardiente - sigue
Ardiendo - y no se apagará hasta que lo había enohing que pudimos ver.
Sin embargo, algo vino a lo largo de que cambiamos de opinión,
Y yo no sé qué, y yo no sé por qué -
Pero parecía que crecen en un instante de tiempo,
Y vimos a nuestros ideales, sin poder hacer nada descansar.
No - ya no somos como uña y carne - no.
No estamos tan grueso como lo que solíamos ser - no.
Ya no somos como uña y carne - no,
No estamos tan grueso como lo que solíamos ser -
No, no fue suficiente - y nos hemos ido y echado a perder todo
Ahora ya no somos como uña y carne.





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica