Letra traducida Liebe Ist Suess de J.B.O. al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > J.B.O. > LIEBE IST SUESS EN ESPAñOL
Liebe Ist Suess y otras muchas canciones de J.B.O. traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Liebe Ist Suess en español, también encontrarás Liebe Ist Suess traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Liebe Ist Suess en español, también encontrarás Liebe Ist Suess traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Liebe Ist Suess de J.B.O. original
Vito:
Du bist der Zuckerguss auf meinem Tortenstueck,
Du bist die gold'ne Gans fuer meinen Hans im Glueck,
In meiner Herzboutique bist du der Ladendieb,
Merci, dass es dich gibt.
Du bist das Alpenglueh'n auf meinem Matterhorn,
Auf meinem gelben Wagen, sitzt du beim Schwager vorn,
Du bist das Puenktchen, das noch fehlt auf meinem 'i',
Ich hoffe, du aenderst dich nie!
Hannes:
Mich geht es ja nichts an, doch ist das nicht extrem?
Was er hier verzapft, das kann ich nicht versteh'n.
Liebe macht blind, doch irgendwann wird's zuviel,
Mal sehen, wie lang er das noch durchhalten will.
Vito:
Du bist fuer meinen Schlot die beste Fegerin,
Wenn du die Lampe reibst, erscheint mein Aladin,
Zu meinem Woertchen 'wenn' bist du der Konjunktiv,
Und das zum Null-Tarif.
Auf meiner Bergkirchweih bist du das Kitzmann-Bier,
Wenn mein Reptil sich regt, bist du das Saeugetier,
Fuer mein Notre Dame bist du die Gloecknerin,
Ich hab' nur deine Glocken im Sinn!
Hannes:
Ich hab's ja gewusst, dass das nicht lang so bleibt.
Ein halbes Jahr spaeter, schon ist es soweit:
Nicht nur, dass sie ihn nicht mehr leiden kann,
Nein, auch er selbst hoert sich jetzt anders an.
Vito:
Wenn ich die Praxis bin, bist du die Theorie,
In meinem Horrortrip, da fuehrtest du Regie,
An meinem Bungee-Seil bist du das Stueck zuviel,
Ein wahres Trauerspiel!
In meinem Kernkraftwerk bist du der Supergau,
Du bist nich Schweinchen Schlau, du bist 'ne dumme Sau,
Du bist der Grund, der mir noch fehlt zum Suizid,
Und dies ist mein Abschiedslied (PENG!)
Hannes:
Er haet's wissen muessen, doch jetzt ist er tot,
Mit Maennern und Frauen, das geht selten gut.
Und hier die Moral: Jetzt mal ganz ehrlich,
Suessholzraspeln ist lebensgefaehrlich!
La la la la la la la la la la la la la la ...
Letra Liebe Ist Suess de J.B.O. en español (traducción)
Vito:
Tú eres la guinda de mi Tortenstueck,
Usted es el gold'nen gallina para mi Hans en suerte,
En mi corazón eres el ratero Boutique
Merci, que está allí.
Estás en mi Alpenglueh'n el Matterhorn,
En mi coche amarillo, te sientas en la parte delantera de Justicia,
Que son los puntos que falta en mi 'i',
Espero que te cambie nunca!
Hannes:
Mí, no hay ninguno, pero no la extrema?
Lo que él inventó aquí, el versteh'n no puedo.
El amor es ciego, pero con el tiempo se pone demasiado,
Vamos a ver cuánto tiempo quiere seguir con esto todavía.
Vito:
Usted es lo mejor para mi Fegerin chimenea,
Si se frota la lámpara, la voluntad de mi Aladin,
A mi pequeña palabra "si" usted es el subjuntivo,
Y a coste cero.
En mi Bergkirchweih usted es el Kitzmann de cerveza,
Si mi reptil se mueve, usted es el mamífero
Por mi Notre Dame tú eres el Glöcknerin,
Sólo tengo en cuenta tus campanas!
Hannes:
Acabo sabía que esto no pasó mucho tiempo siendo así.
Seis meses después, usted estará listo:
No sólo eso sie no sufrir más,
No, se oye ahora es diferente.
Vito:
Cuando la práctica, está la teoría,
En mi mal viaje, como se indica,
En mi cuerda elástica que está la pieza demasiado,
Una verdadera tragedia!
En mi corazón, eres el colapso planta de energía
Estás NICH alcancía inteligente, eres un cerdo estúpido,
Ustedes son la razón de que me falta por suicidio,
Y esta es mi canción de despedida (PENG!)
Hannes:
El haet que lo sabe, pero ahora que ha muerto,
Con hombres y mujeres, que rara vez sale bien.
Y aquí está la moral: Ahora vamos a ser honestos,
Suessholzraspeln es letal!
La la la la la la la la la la la la la la ...
Tú eres la guinda de mi Tortenstueck,
Usted es el gold'nen gallina para mi Hans en suerte,
En mi corazón eres el ratero Boutique
Merci, que está allí.
Estás en mi Alpenglueh'n el Matterhorn,
En mi coche amarillo, te sientas en la parte delantera de Justicia,
Que son los puntos que falta en mi 'i',
Espero que te cambie nunca!
Hannes:
Mí, no hay ninguno, pero no la extrema?
Lo que él inventó aquí, el versteh'n no puedo.
El amor es ciego, pero con el tiempo se pone demasiado,
Vamos a ver cuánto tiempo quiere seguir con esto todavía.
Vito:
Usted es lo mejor para mi Fegerin chimenea,
Si se frota la lámpara, la voluntad de mi Aladin,
A mi pequeña palabra "si" usted es el subjuntivo,
Y a coste cero.
En mi Bergkirchweih usted es el Kitzmann de cerveza,
Si mi reptil se mueve, usted es el mamífero
Por mi Notre Dame tú eres el Glöcknerin,
Sólo tengo en cuenta tus campanas!
Hannes:
Acabo sabía que esto no pasó mucho tiempo siendo así.
Seis meses después, usted estará listo:
No sólo eso sie no sufrir más,
No, se oye ahora es diferente.
Vito:
Cuando la práctica, está la teoría,
En mi mal viaje, como se indica,
En mi cuerda elástica que está la pieza demasiado,
Una verdadera tragedia!
En mi corazón, eres el colapso planta de energía
Estás NICH alcancía inteligente, eres un cerdo estúpido,
Ustedes son la razón de que me falta por suicidio,
Y esta es mi canción de despedida (PENG!)
Hannes:
El haet que lo sabe, pero ahora que ha muerto,
Con hombres y mujeres, que rara vez sale bien.
Y aquí está la moral: Ahora vamos a ser honestos,
Suessholzraspeln es letal!
La la la la la la la la la la la la la la ...
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
