Letra traducida Lifeline de Gordon Lightfoot al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > GORDON LIGHTFOOT > LIFELINE EN ESPAñOL
Lifeline y otras muchas canciones de Gordon Lightfoot traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Lifeline en español, también encontrarás Lifeline traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Lifeline en español, también encontrarás Lifeline traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Lifeline de Gordon Lightfoot original
I was in some timeless place;
Timeless face; my embrace
Held empty air and empty space,
All on a sunny day.
She lived by the bounding main.
To Baltimore, I took a plane.
An East Coast lady lit my flame
All on a sunny day.
I was in some dreamless sleep
Where angels watch as lovers leap;
Some of them landed on their feet,
Living the lifeline straight.
She was like the breath of spring
When flowers grow and robins sing,
Keeping me from the pouring rain
All on a summer's day.
There's a lifeline that I know
And it holds me back and lets me go.
Whatever I do, I don't live my lifeline straight.
So it goes as lifetimes pass,
From heart to mind and back again.
My restlessness becomes a flame,
Letting my lifeline show.
She stood by the boundless tide,
Afraid to ride, afraid to hide,
Letting her conscience be her guide,
Needing a lifeline so.
I was in some aimless state
Where lovers meet while angels wait.
With gifts of time, they hesitate
All on a sunny day.
She lived by the bounding main.
From Baltimore, I took a train.
An East Coast lady lit my flame
All on a summer's day.
There's a lifeline in my soul
And it holds me back and lets me go.
I'm in love, so I've been told,
Letting the lifeline stay.
I've got a heartline in the air,
And if you listen for me, you'll find me there.
Whatever I do, I don't live my lifeline straight.
Letra Lifeline de Gordon Lightfoot en español (traducción)
Yo estaba en algún lugar fuera del tiempo;
La cara sin tiempo, y mi abrazo
Celebrada el aire vacío y el espacio vacío,
Todo en un día soleado.
Vivió por los principales saltos.
Para Baltimore, tomé un avión.
Una mujer de la Costa Este iluminado mi llama
Todo en un día soleado.
Yo estaba en un sueño sin sueños
Donde los ángeles ver como los amantes de salto;
Algunos de ellos aterrizó en sus pies,
Vivir la línea de vida recta.
Ella era como el aliento de la primavera
Cuando las flores crecen y se cantan los petirrojos,
Me impide la lluvia
Todo en un día de verano.
Hay una línea de vida, que yo sepa
Y me detiene y me deja ir.
Haga lo que haga, yo no puedo vivir sin vivir recto.
Por lo tanto, va con el paso de vidas,
Del corazón a la mente y viceversa.
Mi inquietud se convierte en una llama,
Dejar que mi programa de línea de vida.
Se puso de pie por la marea sin límites,
Con miedo de ir, con miedo a ocultar,
Dejar que su conciencia sea su guía,
Necesidad de una línea de vida así.
Yo estaba en un estado sin rumbo
Cuando los amantes se encuentran mientras los ángeles espera.
Con regalos de tiempo, dudan
Todo en un día soleado.
Vivió por los principales saltos.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
La cara sin tiempo, y mi abrazo
Celebrada el aire vacío y el espacio vacío,
Todo en un día soleado.
Vivió por los principales saltos.
Para Baltimore, tomé un avión.
Una mujer de la Costa Este iluminado mi llama
Todo en un día soleado.
Yo estaba en un sueño sin sueños
Donde los ángeles ver como los amantes de salto;
Algunos de ellos aterrizó en sus pies,
Vivir la línea de vida recta.
Ella era como el aliento de la primavera
Cuando las flores crecen y se cantan los petirrojos,
Me impide la lluvia
Todo en un día de verano.
Hay una línea de vida, que yo sepa
Y me detiene y me deja ir.
Haga lo que haga, yo no puedo vivir sin vivir recto.
Por lo tanto, va con el paso de vidas,
Del corazón a la mente y viceversa.
Mi inquietud se convierte en una llama,
Dejar que mi programa de línea de vida.
Se puso de pie por la marea sin límites,
Con miedo de ir, con miedo a ocultar,
Dejar que su conciencia sea su guía,
Necesidad de una línea de vida así.
Yo estaba en un estado sin rumbo
Cuando los amantes se encuentran mientras los ángeles espera.
Con regalos de tiempo, dudan
Todo en un día soleado.
Vivió por los principales saltos.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
