Letra traducida Le Petit Joueur De Fluteau de Georges Brassens al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > GEORGES BRASSENS > LE PETIT JOUEUR DE FLUTEAU EN ESPAñOL
Le Petit Joueur De Fluteau y otras muchas canciones de Georges Brassens traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Le Petit Joueur De Fluteau en español, también encontrarás Le Petit Joueur De Fluteau traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Le Petit Joueur De Fluteau de Georges Brassens original



Paroles et musique : Georges Brassens
(c) 1962 by ditions Musicales 57.

1Le petit joueur de flteau
Menait la musique au chteau
Pour la grce de ses chansons
Le roi lui offrit un blason
Je ne veux pas tre noble
Rpondit le croque-note
Avec un blason la clef
Mon 'la' se mettrait gonfler
On dirait par tout le pays
'Le joueur de flte a trahi'.

2Et mon pauvre petit clocher
Me semblerait trop bas perch
Je ne plierais plus les genoux
Devant le Bon Dieu de chez nous
Il faudrait ma grande me
Tous les saints de Notre-Dame
Avec un vque la clef
Mon 'la' se mettrait gonfler...

3Et la chambre o j'ai vu le jour
Me serait un triste sjour
Je quitterais mon lit mesquin
Pour une couche baldaquin
Je changerais ma chaumire
Pour une gentilhommire
Avec un manoir la clef
Mon 'la' se mettrait gonfler...

4Je serais honteux de mon sang
Des aeux de qui je descends
On me verrait bouder dessus
La branche don't je suis issu
Je voudrais un magnifique
Arbre gnalogique
Avec du sang bleu la clef
Mon 'la' se mettrait gonfler...

5Je ne voudrais plus pouser
Ma promise, ma fiance
Je ne donnerais pas mon nom
une quelconque Ninon
Il me faudrait pour compagne
La fille d'un grand d'Espagne
Avec une princesse la clef
Mon 'la' se mettrait gonfler...

6Le petit joueur de flteau
Fit la rvrence au chteau
Sans armoiries, sans parchemin
Sans gloire, il se mit en chemin
Vers son clocher, sa chaumine
Ses parents et sa promise
Nul de dise dans le pays
'Le joueur de flte a trahi'
Et Dieu reconnaisse pour sien
Le brave petit musicien.

Letra Le Petit Joueur De Fluteau de Georges Brassens en español (traducción)



Letra y música: Georges Brassens
(C) 1962 por Musical 57 condiciones.

1 El pequeño jugador flteau
Llevó la música en el castillo
Por la gracia de sus canciones
El rey le ofreció un escudo de armas
No quiero ser noble
Rpondit la nota funeraria
Con un escudo de armas la clave
Mi 'el' se hinchan
Se ve en todo el país
"El jugador flte traicionado".

2 Y mi campanilla pobres
Parece perca demasiado baja
Yo plierais sobre las rodillas
Delante de Dios a la casa
Debería ser mi gran
Todos los santos de Notre Dame
Con la clave vque
Mi 'el' se hinchan ...

3 y la habitación vi el día o
Sería un triste sjour
Me gustaría dejar mi cama significa
Para una capa de dosel
Me gustaría cambiar mi chaumire
Para gentilhommire
Con una clave de casa solariega
Mi 'el' se hinchan ...

4I me avergüenzo de mi sangre
Aeux de quien descienden
Nos gustaría ver mi mal humor sobre
No rama de
Quiero una hermosa
Árbol gnalogique
Con sangrellave azul
Mi 'el' se hinchan ...

5JE no quieren presionar
Le prometí a mi novio
Yo no doy mi nombre
cualquier Ninon
Me gustaría que asociarse
La hija de un Grande de España
Princesa con una llave
Mi 'el' se hinchan ...

6 El pequeño jugador flteau
Ajustar a la rvrence castillo
Sin armas, sin pergamino
Sin la fama, él hizo su manera
A su torre, su casa de campo
Sus padres y su novia
Cero dicen en el país
"El jugador flte traicionado '
Y Dios a reconocer su
El músico valiente.





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica