Letra traducida La Mauvaise Réputation de Georges Brassens al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > GEORGES BRASSENS > LA MAUVAISE RéPUTATION EN ESPAñOL
La Mauvaise Réputation y otras muchas canciones de Georges Brassens traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción La Mauvaise Réputation en español, también encontrarás La Mauvaise Réputation traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra La Mauvaise Réputation de Georges Brassens original



Paroles et musique : Georges Brassens
(c) 1952 ditions Musicales Ray VENTURA
Droits transfrs WARNER CHAPPELL
MUSIC FRANCE
1Au village, sans prtention,
J'ai mauvaise rputation,
Qu'je m'dmne ou qu'je reste coi,
Je pass' pour un je-ne-sais-quoi.
Je ne fais pourtant de tort personne,
En suivant mon ch'min de petit bonhomme ;
Mais les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux...
Non, les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux...
Tout le monde mdit de moi,
Sauf les muets, a va de soi.
2Le jour du Quatorze-Juillet,
Je reste dans mon lit douillet ;
La musique qui marche au pas,
Cela ne me regarde pas.
Je ne fais pourtant de tort personne,
En n'coutant pas le clairon qui sonne ;
Mais les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux...
Non, les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux...
Tout le mond' me montre du doigt,
Sauf les manchots, a va de soi.
3Quand j'croise un voleur malchanceux
Poursuivi par un cul-terreux,
J' lanc' la patte, et pourquoi le taire,
Le cul-terreux se r'trouv' terre.
Je ne fais pourtant de tort personne,
En laissant courir les voleurs de pommes ;
Mais les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux...
Non, les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux...
Tout le monde se ru' sur moi,
Sauf les culs-d'jatt', a va de soi.
4Pas besoin d'tre Jrmi'
Pour d'viner l'sort qui m'est promis
S'ils trouv'nt une corde leur got
Ils me la passeront au cou.
Je ne fais pourtant de tort personne,
En suivant les ch'mins qui n'mnent pas Rome ;
Mais les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux...
Non, les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux...
Tout l'mond' viendra me voir pendu,
Sauf les aveugl's, bien entendu

Letra La Mauvaise Réputation de Georges Brassens en español (traducción)



the World 'se me ve colgado,
Excepto para el curso de los CiegosLetra y música: Georges Brassens
(C) 1952 condiciones Musicales Ray Ventura
Warner Chappell derechos TRANSFR
Music France
1as pueblo sin prtention,
Tengo mala reputación,
Qu'je m'dmne qu'je o permanece en silencio,
Yo paso "para un je ne sais quoi.
Yo, sin embargo, a nadie daño,
Después de ch'min mi pequeño hombre;
Pero el pueblo brav no les gusta
Se sigue una ruta diferente de lo que ...
No, las buenas personas no les gusta que los
Se sigue una ruta diferente de lo que ...
Todo el mundo me MDIT,
Excepto el tonto, una cuestión de curso.
2Los catorce días en julio,
Me quedo en mi cómoda cama;
La música que marchar,
Esto no me concierne.
Yo, sin embargo, a nadie daño,
En n'coutant no suena el clarín;
Pero el pueblo brav no les gusta
Se sigue una ruta diferente de lo que ...
No, las buenas personas no les gusta que los
Se sigue una ruta diferente a ellos ...
De todos me muestran el dedo,
Excepto los pingüinos, una cuestión de curso.
Me parece un desafortunado ladrón 3Cuando
Perseguido por una calle de tierra
Me puso en marcha "el partido de ida, y por qué el silencio,
La cultura la tierra es la tierra r'trouv.
Yo, sin embargo, a nadie daño,
Dejando correr los ladrones de manzanas;
Pero el pueblo brav no les gusta
Se sigue una ruta diferente de lo que ...
No, las buenas personas no les gusta que los
Se sigue una ruta diferente de lo que ...
Todo el mundo ru-me
Con excepción de 'cul-d'jatt una cuestión de curso.
4Pas deben Jrmi '
Viner por el destino que me prometió
Si tiene una cuerda trouv'nt
Me paso en el cuello.
Yo, sin embargo, a nadie daño,
Después de la ch'mins que no n'mnent Roma;
Pero el pueblo brav no les gusta
Se sigue una ruta diferente de lo que ...
No, las buenas personas no les gusta que los
Se sigue una ruta diferente de lo que ...
Todos





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica