Letra traducida La Chasse Aux Papillons de Georges Brassens al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > GEORGES BRASSENS > LA CHASSE AUX PAPILLONS EN ESPAñOL
La Chasse Aux Papillons y otras muchas canciones de Georges Brassens traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción La Chasse Aux Papillons en español, también encontrarás La Chasse Aux Papillons traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra La Chasse Aux Papillons de Georges Brassens original



Paroles et musique : Georges Brassens
(c) 1952 DITIONS RAY VENTURA droits transfrs
WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE
1Un bon petit diable la fleur de l'ge
La jambe lgre et l'oeil polisson
Et la bouche plein' de joyeux ramages
Allait la chasse aux papillons.
2Comme il atteignait l'ore du village
Filant sa quenouille il vit Cendrillon
Il lui dit ' Bonjour, que Dieu te mnage ',
J't'emmne la chasse aux papillons.
3Cendrillon ravie de quitter sa cage
Met sa robe neuve et ses botillons
Et bras d'ssus bras d'ssous vers les frais bocages
Ils vont la chasse aux papillons.
4Ils ne savaient pas que sous les ombrages
Se cachaient l'amour et son aiguillon
Et qu'il transperait les coeurs de leur ge
Les coeurs de chasseurs de papillons.
5Quand il se fit tendre, ell' lui dit ' j'prsage
Qu' c'est pas dans les plis de mon cotillon
Ni dans l'chancrure de mon corsage
Qu'on va t' la chasse aux papillons '.
6Sur sa bouche en feu qui criait : ' sois sage '
Il posa sa bouche en guis' de billon
Et c'fut l'plus charmant des remue-mnage
Qu'on ait vu d'mmoire de papillons.
7Un volcan dans l'me, ils revinrent au village
En se promettant d'aller des millions,
Des milliards de fois et mme davantage
Ensemble la chasse aux papillons.
8Mais tant qu'ils s'aim'ront, tant que les nuages
Porteurs de chagrins, les pargneront
Il f'ra bon voler dans les frais bocages
Ils n'f'ront pas la chasse aux papillons
Pas la chasse aux papil-lons

Letra La Chasse Aux Papillons de Georges Brassens en español (traducción)




7A volcán en mí, que regresó a la aldea
Con la promesa de millones de personas,
Miles de millones de veces y aún más
Todas las mariposas caza.
S'aim'ront 8 Pero como ellos, como las nubes
Los titulares de la pena, la Epargne
Se f'ra marcha bien en los bosques frescos
No n'f'ront persiguiendo mariposas
No Lons caza papilarLetra y música: Georges Brassens
(C) 1952 condiciones Ray Ventura derechos TRANSFR
Warner Chappell Music France
1A bien pequeño diablo la flor de la edad
Lgre las piernas y los ojos broma
Y la boca llena 'trinos alegres
Fue a cazar mariposas.
Mineral de 2Comme que llegaron a la aldea
Hilando su rueca vio Cenicienta
Él dijo: "Hola, que Dios mnage '
J't'emmne cazando mariposas.
3Cendrillon feliz de salir de su jaula
Conoció a su nuevo vestido y botines
Brazo y el brazo USM arboledas ssous para sufragar los gastos
Que ir a la caza de mariposas.
4Ils no sabía que en la sombra
Amor y ocultar su aguijón
Y sudaba el corazón de su edad
Los corazones de las mariposas cazadores.
5Quand hubo licitación, ell ', dijo' j'prsage
Lo que no está en los pliegues de mi cotillón
Ni en las muescas de la blusa
Vamos "cazando mariposas 't.
6Upon su boca en llamas, gritando: "ser prudente"
Puso su boca como "cresta de la
C'fut y el más encantador de mnage lluvia de ideas
Hemos visto en la memoria de las mariposas.





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica