Letra traducida Kababaihan de Gary Granada al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > GARY GRANADA > KABABAIHAN EN ESPAñOL
Kababaihan y otras muchas canciones de Gary Granada traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Kababaihan en español, también encontrarás Kababaihan traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Kababaihan de Gary Granada original



Mula sa umpisa ang buhay ko'y nakasalalay
Sa wika ni ama at mga lalake ng aking buhay
Ano ang dahilan, paano at kailan, ano'ng sanhi?
Sabi ni inay, dahil kami ay
Nagkataong isinilang na babae

Huling dinidinig at unang pinagsasabihan
Ang aking daigdig ay daigdig ng kalalakihan
At ang aking silbi sa araw at gabi'y palamuti
Tahimik sa tabi, dahil lang kasi
Nagkataong isinilang na babae

Unang nagigising at huli ng natutulog
Habang unti-unting pagkatao'y nadudurog
Di katakataka, sa tahana't pabrika ako'y api
Sabi nga nila, dahil lang pala
Nagkataong isinilang na babae

Hindi ko matanggap na dahil dito na nasanay
Ang aking hinaharap ay ganito na habangbuhay
Isip at diwa, puso't kaluluwa ay pumipiglas
Gaya ng bukal na di masasakal
Dadaluy at dadaloy ang kalayaan

Kasama ng iba, unti-unti kong natutuhan
Ang aking halaga at likas na kapangyarihan
May kasarinlan, may kakayaha't kakanyahan
Bahagi ng buo kung saan patutungo
Ang kasaysayan ng sangkatauhan

Ako'y samahan n'yo sa aking pakikibaka
Sa paglaya ko kayo ay aking kasama
Dangal ko ay taglay kung saan pantaypantay
ang kalagyan
Ating itindig sa bagong daigdig
Ang kalayaan ng kababaihan

Letra Kababaihan de Gary Granada en español (traducción)



Desde el comienzo de mi vida depende
En el lenguaje del padre y el hombre de mi vida
¿Cuál es la razón, cómo y cuándo, qué causa?
Dijo la madre, porque somos
Por cierto mujer nacida

Apellidos y oído reproche
Mi mundo es el mundo de los hombres
Y el día de mi preocupación y decoración de la noche
Silencio junto, sólo porque
Por cierto mujer nacida

Antes de levantarse tarde y dormir
Mientras carácter gradual es aplastado
No es de extrañar, en mi casa con la API de fábrica
Como se suele decir, sólo porque la pala
Por cierto mujer nacida

No acepto que debido a que entrenó
Mi futuro será para siempre
La mente y el espíritu, corazón y el alma pumipiglas
Cuando la primavera se ahogue
flujo Dadaluy y la libertad

Junto con otros, he aprendido poco a poco
Mis valores y poderes naturales
Autónoma, con kakayaha't esencia
Parte del intacta dónde ir
La historia de la humanidad

Os acompaño con mi lucha
Libero usted es mi socio
honor





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica