Letra traducida Buachaill On Eirne de Corrs al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > CORRS > BUACHAILL ON EIRNE EN ESPAñOL
Buachaill On Eirne y otras muchas canciones de Corrs traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Buachaill On Eirne en español, también encontrarás Buachaill On Eirne traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Buachaill On Eirne de Corrs original



Buachaill ón Éirne mé 's bhréagfainn cailín deas óg
Ní iarrfainn bó spré léi tá mé fhéin saibhir go leor
'S liom Corcaigh da mhéid é, dhá thaobh
A' ghleanna 's Tír Eoghain
'S mura n-athraí mé béasaí 's mé n' t-oidhr'
Ar Chontae Mhaigh Eo

Rachaidh mé 'márach ag dhéanamh leanna fán choill
Gan choite gan bád gan gráinnín brach' ar bith liom
Ach duilliúr na gcraobh mar éadaigh leapa os mo chionn
'S óró sheacht m'anam déag thú 's tú 'féachaint orm anall

Buachailleacht bó, mo leo, nár chleacht mise ariamh
Ach ag imirt 's ag ól le h'ógmhná deasa an tsliabh
Má chaill mé mo stór ní moide gur chaill mé mo chiall
A's ní mó liom do phóg ná'n bhróg atáim ag caitheamh le bliain

Translation

I'm a boy from Lough Erne and I could charm a nice young girl
I would not ask for her wealth as I am rich enough myself
I own a good part of Cork, two sides of the glen in Tyrone

And not to repeat myself I'm the heir of County Mayo
I will go tomorrow to make ale in the wood
Without a cot without a boat without a pinch of gruel with me
But leaves of the branches as bedclothes over my head
And think well done for you as you watch me from over there

A cowherd, my pet, I've never been accustomed to be
Instead of playing and drinking with the nice young women
On the mountain side
If I lost my riches I probably didn't lose my senses
And your kiss is no more to me now than a shoe worn for a year

Letra Buachaill On Eirne de Corrs en español (traducción)



des de la cañada de Tyrone

Y no voy a repetir yo soy el heredero del Condado de Mayo
Voy a ir mañana a hacer cerveza en la madera
Sin una cuna sin un barco sin una pizca de gachas conmigo
Pero las hojas de las ramas como la ropa de cama sobre la cabeza
Y que bien hecho para usted como usted me mira desde allá

Un pastor, mi mascota, yo nunca he estado acostumbrado a ser
En vez de jugar y beber con las mujeres jóvenes agradable
Por el lado de la montaña
Si he perdido mis riquezas que probablemente no perder mis sentidos
Y tu beso no es más para mí ahora que un zapato usado por un año





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica