Letra traducida Excuse Me Mama de Chris Brown al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > CHRIS BROWN > EXCUSE ME MAMA EN ESPAñOL
Excuse Me Mama y otras muchas canciones de Chris Brown traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Excuse Me Mama en español, también encontrarás Excuse Me Mama traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Excuse Me Mama en español, también encontrarás Excuse Me Mama traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Excuse Me Mama de Chris Brown original
(Verse 1)
I was at the mall on some back to school
Tryna cop me a couple pairs of shoes
And then I looked to my left
And I lost my breath 'cause this girl was so fresh
Really wasn't tryna intrude
But she looked like the type I was into
And I wanted to holla she was with her mama
Felt like a catch 22
I shoulda step to her, I shoulda step to her
Any disrespect to her
But I thought she would like
If I kept it polite
So I stepped and this is what I said to her
(Chorus)
Excuse me mamma (hey)
Your daughters fine (your daughter’s fine)
And If I could I'd like a moment of her time (a moment of her time)
While I was shopping and I saw her walking by
So can I get her number and I'll give her mine?
(Verse 2)
Wishin I could catch her by herself
Waitin til she wasn't with nobody else
Now every time I saw her
I was tryin to call her
And she was busy checkin for the sales
Part of me was like just let it go
The other part of me was like let her know
But I will never get this chance
My life again gotta man up and tell her so
(Hook)
How should I step to her? How should I step to her?
Any disrespect to her
But I thought she would like
If I kept it polite
So I stepped and this is what I said
(chorus)
Excuse me mamma (hey)
Your daughters fine (so fine, so finee, so fine)
And If I could I'd like a moment of her time
While I was shopping and I saw her walking by
So can I get her number and I'll give her mine?
(Breakdown)
Baby don’t u know that u
Got me all up in the wrong store
Now the malls bout to close
Crazy , but I followed you
'cause I just couldn’t take it no more
No disrespect to your mama but I need that
Number baby yeaa
(chorus x2)
Excuse me mamma (hey)
Your daughters fine
And If I could I'd like a moment of her time
While I was shopping and I saw her walking by
So can I get her number and I'll give her mine?
Excuse me mamma (hey)
Your daughters fine (your daughter’s fine)
And If I could I'd like a moment of her time
While I was shopping and I saw her walking by
So can I get her number and I'll give her mine?
Letra Excuse Me Mama de Chris Brown en español (traducción)
así
(Hook)
¿Cómo debo paso a ella? ¿Cómo debo paso a ella?
Cualquier falta de respeto a su
Pero yo pensaba que a ella le gustaría
Si lo mantuvo cortés
Así que di un paso y esto es lo que he dicho
(Coro)
Perdón mamá (hey)
Sus hijas fino (tan fino, tan finee, por lo que muy bien)
Y si pudiera me gustaría un momento de su tiempo
Mientras estaba de compras y vi caminando por
Así que puedo conseguir su número y yo voy a dar la mía?
(Detalle)
Bebé don'tu sabe que u
Me hizo todo en la tienda equivocada
Ahora los centros comerciales de combate para cerrar
Loco, pero te he seguido
Porque yo simplemente no podía aguantar más
Sin faltar el respeto a su mamá, pero necesito que
Número de bebé Yeaa
(Coro x2)
Perdón mamá (hey)
A sus hijas muy bien
Y si pudiera me gustaría un momento de su tiempo
Mientras estaba de compras y vi caminando por
Así que puedo obtener su número y le daré la mía?
Perdón mamá (hey)
A sus hijas muy bien (muy bien de su hija)
Y si pudiera me gustaría un momento de su tiempo
Mientras estaba de compras y vi caminando por
Así que puedo conseguir su número y le doy le(Versículo 1)
Yo estaba en el centro comercial en algunos volver a la escuela
Tryna me policía algunos pares de zapatos
Y entonces miré a mi izquierda
Y he perdido porque mi aliento "que esta chica estaba tan fresco
Realmente no se tryna inmiscuirse
Pero se veía como el tipo que estaba en
Y yo quería holla ella estaba con su mamá
Me sentí como un catch 22
Tendría que haber paso a ella, debí paso a su
Cualquier falta de respeto a su
Pero yo pensaba que a ella le gustaría
Si yo lo mantuve cortés
Así que di un paso y esto es lo que le dijo:
(Coro)
Perdón mamá (hey)
A sus hijas muy bien (muy bien de su hija)
Y si pudiera me gustaría un momento de su tiempo (un minuto de su tiempo)
Mientras estaba de compras y vi caminando por
Así que puedo obtener su número y le daré la mía?
(Versículo 2)
Wishin pude cogerla por sí misma
Esperando hasta que ella no estaba con nadie más
Ahora cada vez que la vi
Yo estaba tratando de llamar a su
Y ella estaba ocupada checkin para la venta
Una parte de mí era como dejar que se vaya
La otra parte de mí era como hacerle saber
Pero nunca voy a tener esta oportunidad
De nuevo mi vida tengo al hombre y le digoaquí la mía?
(Hook)
¿Cómo debo paso a ella? ¿Cómo debo paso a ella?
Cualquier falta de respeto a su
Pero yo pensaba que a ella le gustaría
Si lo mantuvo cortés
Así que di un paso y esto es lo que he dicho
(Coro)
Perdón mamá (hey)
Sus hijas fino (tan fino, tan finee, por lo que muy bien)
Y si pudiera me gustaría un momento de su tiempo
Mientras estaba de compras y vi caminando por
Así que puedo conseguir su número y yo voy a dar la mía?
(Detalle)
Bebé don'tu sabe que u
Me hizo todo en la tienda equivocada
Ahora los centros comerciales de combate para cerrar
Loco, pero te he seguido
Porque yo simplemente no podía aguantar más
Sin faltar el respeto a su mamá, pero necesito que
Número de bebé Yeaa
(Coro x2)
Perdón mamá (hey)
A sus hijas muy bien
Y si pudiera me gustaría un momento de su tiempo
Mientras estaba de compras y vi caminando por
Así que puedo obtener su número y le daré la mía?
Perdón mamá (hey)
A sus hijas muy bien (muy bien de su hija)
Y si pudiera me gustaría un momento de su tiempo
Mientras estaba de compras y vi caminando por
Así que puedo conseguir su número y le doy le(Versículo 1)
Yo estaba en el centro comercial en algunos volver a la escuela
Tryna me policía algunos pares de zapatos
Y entonces miré a mi izquierda
Y he perdido porque mi aliento "que esta chica estaba tan fresco
Realmente no se tryna inmiscuirse
Pero se veía como el tipo que estaba en
Y yo quería holla ella estaba con su mamá
Me sentí como un catch 22
Tendría que haber paso a ella, debí paso a su
Cualquier falta de respeto a su
Pero yo pensaba que a ella le gustaría
Si yo lo mantuve cortés
Así que di un paso y esto es lo que le dijo:
(Coro)
Perdón mamá (hey)
A sus hijas muy bien (muy bien de su hija)
Y si pudiera me gustaría un momento de su tiempo (un minuto de su tiempo)
Mientras estaba de compras y vi caminando por
Así que puedo obtener su número y le daré la mía?
(Versículo 2)
Wishin pude cogerla por sí misma
Esperando hasta que ella no estaba con nadie más
Ahora cada vez que la vi
Yo estaba tratando de llamar a su
Y ella estaba ocupada checkin para la venta
Una parte de mí era como dejar que se vaya
La otra parte de mí era como hacerle saber
Pero nunca voy a tener esta oportunidad
De nuevo mi vida tengo al hombre y le digoaquí la mía?
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal