Letra traducida Happiness de Carlos al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > CARLOS > HAPPINESS EN ESPAñOL
Happiness y otras muchas canciones de Carlos traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Happiness en español, también encontrarás Happiness traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Happiness en español, también encontrarás Happiness traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Happiness de Carlos original
Quand j'?tais enfant, je grimpais sur la colline,
Regarder le ciel comme une grande vitrine.
Je restais des heures sans jamais dire un seul mot,
Tellement le monde ?tait beau.
J'essayais de voir o? s'en allaient les nuages,
Je courrais apr?s en revenant au village.
Dans cet univers o? le monde n'est jamais gris,
Je vivais dans un paradis.
Happiness, happiness, Ma vie n'est pas une chanson triste,
Car l'amour, la tendresse ne m'ont jamais laiss? de regrets.
Happiness, happiness.
Je connaissais tous les secrets de la nature,
Et chaque journ?e devenait une aventure.
Je ne savais plus o? poser mes yeux d'enfant,
Tellement le monde ?tait grand.
Happiness, happiness, Ma vie n'est pas une chanson triste,
Car l'amour, la tendresse ne m'ont jamais laiss? de regrets.
Happiness, happiness.
Maintenant que je ne suis plus un enfant sage,
Je sais o? s'en vont les ?toiles et les nuages.
Mais je fais semblant de ne pas avoir compris,
Qu'il n'y a plus de paradis.
Beaucoup d'autres enfants sont venus sur ma colline,
Regarder le ciel comme une grande vitrine.
Et ce qu'ils ont vu les a tant ?merveill?s,
Qu'ils ne pourront pas l'oublier.
Happiness, happiness, la vie n'est pas une chanson triste,
Car l'amour, la tendresse ne nous laissent jamais de regrets.
Happiness, happiness.
Happiness, happiness, la vie n'est pas une chanson triste,
Car l'amour, la tendresse ne nous laissent jamais de regrets.
Happiness, happiness.
Letra Happiness de Carlos en español (traducción)
Cuando yo? Un niño callado, me subió la colina,
Mira al cielo como un gran escaparate.
Me quedé durante horas sin decir una palabra,
Así, el mundo? Belleza silenciosa.
Yo estaba tratando de o? salió de las nubes,
Corrí detrás? S regresar a la aldea.
O en este universo? el mundo nunca es gris,
Yo vivía en un paraíso.
La felicidad, la felicidad, mi vida no es una canción triste,
Para el amor, la ternura nunca me han defraudado? de arrepentimiento.
La felicidad, la felicidad.
Yo conocía todos los secretos de la naturaleza,
Y cada Journ? E se convirtió en una aventura.
Yo no sabía o? pedir los ojos de mi hijo,
Así, el mundo? Silencioso de altura.
La felicidad, la felicidad, mi vida no es una canción triste,
Para el amor, la ternura nunca me han defraudado? de arrepentimiento.
La felicidad, la felicidad.
Ahora que no soy un niño bueno,
Sé que o? A la deriva? Pinturas y las nubes.
Sin embargo, no pretendo haber entendido
Que no hay paraíso.
Muchos otros niños han llegado a mi colina
Mira al cielo como un gran v
Mira al cielo como un gran escaparate.
Me quedé durante horas sin decir una palabra,
Así, el mundo? Belleza silenciosa.
Yo estaba tratando de o? salió de las nubes,
Corrí detrás? S regresar a la aldea.
O en este universo? el mundo nunca es gris,
Yo vivía en un paraíso.
La felicidad, la felicidad, mi vida no es una canción triste,
Para el amor, la ternura nunca me han defraudado? de arrepentimiento.
La felicidad, la felicidad.
Yo conocía todos los secretos de la naturaleza,
Y cada Journ? E se convirtió en una aventura.
Yo no sabía o? pedir los ojos de mi hijo,
Así, el mundo? Silencioso de altura.
La felicidad, la felicidad, mi vida no es una canción triste,
Para el amor, la ternura nunca me han defraudado? de arrepentimiento.
La felicidad, la felicidad.
Ahora que no soy un niño bueno,
Sé que o? A la deriva? Pinturas y las nubes.
Sin embargo, no pretendo haber entendido
Que no hay paraíso.
Muchos otros niños han llegado a mi colina
Mira al cielo como un gran v
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
