Letra traducida Two Strong Arms de Bogle Eric al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > BOGLE ERIC > TWO STRONG ARMS EN ESPAñOL
Two Strong Arms y otras muchas canciones de Bogle Eric traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Two Strong Arms en español, también encontrarás Two Strong Arms traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Two Strong Arms de Bogle Eric original



Two Strong Arms
-Eric Bogle

In the still heat of the afternoon
Kritos was laid to rest
In the dry and dusty red soil of Australia
As the Mulberry and Cypress bloomed
Beneath the mountain crests
So far away in Macedonia

The children of his heart
And the children of his blood
In sorrow and in silence
And in pride, around him stood
All his sons and daughters with
Their daughters and their sons,
The Family of the man with two strong arms

Born a peasant's son on a mountain farm
Where a thin and grudging earth
Made hunger a gray ghost at every meal
Where life was just a grinding stone
Of poverty and death
That crushed young and old alike
Beneath the wheel

So before the wheel could turn
With his family and his wife
Kristos came down from the mountains
Searching for a better life
Bringing only hopes and dreams with him
To the distant southern land
And a brave and willing heart,
And two strong arms

In a West Australian country town
Kristos found a job
For men willing to work hard
And bend their backs
Cutting the lofty gum trees down,
Clearing brush and scrub
Where speaking English mattered less
Than a good sharp axe

Driven by his dreams
As the hard years came and went
Kristos bent his back to every
Daylight hour that got sent
How many golden wheat fields grow?
How many western farms?
The rich harvest of the man
With two strong arms

He worked to keep his family fed and clothed
To give his kids the chance
For them to try and be all they could be
So that unlike him they'd never know
The chains of ignorance
Or taste the bitter bread of poverty

He wanted them to have
All the things he'd never had
And if all that took was blood and sweat
He'd give both and be glad
He lived to watch his children grow
And match their father's dreams
All it took was love and pride
And two strong arms

In the still heat of the afternoon
Kritos was laid to rest
In the dry and dusty red soil of Australia
As the Mulberry and Cypress bloomed
Beneath the mountain crests
So far away in Macedonia

The children of his heart
And the children of his blood
In sorrow and in silence
And in pride, around him stood
All his sons and daughters with
Their daughters and their sons,
The Family of the man with two strong arms
The Family of the man with two strong arms

Letra Two Strong Arms de Bogle Eric en español (traducción)



Dos Brazos Fuertes
-Eric Bogle

En el calor de la tarde todavía
Kritos fue enterrado
En el suelo rojo seco y polvoriento de Australia
A medida que la mora y Cypress florecido
Por debajo de las crestas de las montañas
Tan lejos en Macedonia

Los hijos de su corazón
Y los hijos de su sangre
En la tristeza y en silencio
Y en el orgullo, en torno a él estaba
Todos sus hijos e hijas con
Sus hijas y sus hijos,
La familia del hombre con dos brazos fuertes

Nació el hijo de un campesino en una granja de montaña
Cuando una tierra fina y de mala gana
Hecho el hambre un fantasma gris en cada comida
Donde la vida era más que una piedra de moler
De la pobreza y la muerte
Eso aplastado pequeños y mayores
Por debajo de la rueda

Así que antes de la rueda podría convertir
Con su familia y su esposa
Kristos bajó de las montañas
¿Busca una vida mejor
Llevar sólo esperanzas y sueños con él
A la tierra del sur lejano
Y un corazón valiente y dispuesto,
Y dos brazos fuertes

En una ciudad rural de Australia Occidental
Kristos encontró un trabajo
Para los hombres que estén dispuestos a trabajar duro
Y doblar su bac





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica