Letra traducida Love Ballad de Bill Bailey al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > BILL BAILEY > LOVE BALLAD EN ESPAñOL
Love Ballad y otras muchas canciones de Bill Bailey traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Love Ballad en español, también encontrarás Love Ballad traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Love Ballad de Bill Bailey original



I was alone
My heart was cold
It was a stone
My soul was lonely
Like a stone
There was no moss

And when I danced
I danced alone
But then I did not dance
Because I was alone
So I did not dance

I shuffled through life invisible
To all happy couples
Who would mock me
With their merry laughter
Ha ha ha

The only sound I heard
In my lonely silent world
Was the rusty hammer of my heart
Nailing at the hatred in my soul

But then you came...

And my life was turned upside down
You showed me the beauty
Of the things that I had never seen
Like the snowflake that melts on the eyelash of a startled deer

Or the painting of a dog
That wears a deerstalker and smokes a pipe
That made you laugh so heartily
That I previously thought was rubbish

Or the duck that lands so clumsily on a frozen pond in winter
But the intoxicating power of our love
Transforms this simple act into an anthropomorphic drama
Where Mr Duck’s embarrassed and the other ducks are laughing
“Quack quack quack quack quack”

And then you left

And I have died a thousand deaths
And I will die a thousand more
I thought you were an angel
You turned out to be a whore

And everything is turned to dust
And everything is infected with a plague
When you had to sleep with Craig

'Oh, he's so sensitive'
'He’s got a tattoo'
Yeah, carving your name with a compass in my forehead
Was not enough for you?

The snowflake on the eye of the dear
Has turned to pus
That oozes from an open wound
The deer, now blinded, stumbles into a ravine

The duck lies shredded in a pancake
Soaking in the hoi sin of your lies

The dog has moved from the pipe
To 60 cigarettes a day
And coughs away his life
In the cold neon research lab

Of your betrayal
Of your betrayal

Letra Love Ballad de Bill Bailey en español (traducción)



Yo estaba solo
Mi corazón estaba frío
Era una piedra
Mi alma se sentía solo
Como una piedra
No había musgo

Y cuando bailé
Yo bailaba sola
Pero entonces yo no baile
Porque yo estaba solo
Así que no baile

Me arrastré por la vida invisible
A todas las parejas felices
¿Quién se burlan de mí
Con su alegre risa
Ja ja ja

El único sonido que oí
En mi mundo de silencio solitario
Era el martillo oxidado de mi corazón
Clavado en el odio en mi alma

Pero entonces llegó ...

Y mi vida dio un vuelco
Usted me mostró la belleza
De las cosas que yo nunca había visto
Al igual que el copo de nieve que se derrite en la pestaña de un ciervo asustado

O la pintura de un perro
Que lleva un gorro de cazador y fuma en pipa
Que te hizo reír con tantas ganas
Que se pensaba era una basura

O el pato que tierras tan torpemente en un estanque helado en invierno
Sin embargo, el poder embriagador de nuestro amor
Transforma este sencillo acto en un teatro antropomorfo
Pato, donde el señor le da vergüenza y los otros patos están riendo
"Cuac cuac cuac cuac cuac"





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica