Letra traducida Silences de Bernard Lavilliers al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > BERNARD LAVILLIERS > SILENCES EN ESPAñOL
Silences y otras muchas canciones de Bernard Lavilliers traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Silences en español, también encontrarás Silences traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Silences en español, también encontrarás Silences traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Silences de Bernard Lavilliers original
Dans la rue juste ? c?t?, tout parait si calme
On peut dire que c'est l'?t?, qui berce sa palme
On peut dire que c'est l'enfer, qui te d?shabille
Et la honte qui te serre...
Dans la rue juste ? c?t?, une femme pleure
Les yeux creux, le dos courb?,
Une femme a peur
Un enfant au regard vide, va, rasant les murs
Il ne joue pas, il se ride
REFRAIN:
De l'autre c?t? de la rue, des nombres impairs
Hors de port?e de vue
Y'a ce myst?re
Plus le soleil est dur, plus l'ombre est noire
De l'autre c?t? du mur, le d?sespoir...
Dans la rue juste ? c?t?, un drame quotidien
Le silence est bien plomb?, on parle de rien
Je sens bien que tout se sait, m?me le pire
Dans le silence , emmurr? ...
Dans la rue juste ? c?t?, je veux que t'y penses
Y'a une femme au dos courb?, dans l'indiff?rence
Elle ne dit rien, elle a peur
Juste au bord du vide
Et son fils attend son heure...
REFRAIN:
De l'autre c?t? de la rue, des nombres impairs
Hors de port?e de vue
Y'a ce myst?re
Plus le soleil est dur, plus l'ombre est noire
De l'autre c?t? du mur, le d?sespoir...
Letra Silences de Bernard Lavilliers en español (traducción)
En la calle de la derecha? c? t?, todo parece tan tranquilo
Podría decirse que es la? T?, Que mece la palma
Podemos decir que es el infierno, que le d? Shabille
Y la vergüenza te detenga ...
En la calle de la derecha? c? t?, una mujer llorando
Ojos hundidos, de nuevo camber?,
Una mujer tiene miedo
Un niño con una mirada vacía, ir, abrazando las paredes
Él no juega, it ride
CORO:
Por otro c? T? la calle, los números impares
Puerto de salida? E de vista
Hay un misterio? Re
Más sol es duro, más sombra es negro
Por otro c? T? la pared, el d? desesperación ...
En la calle de la derecha? c? t?, un drama cotidiano
El silencio es el plomo?, Hablamos de nada
Siento que todo se sabe, m? Me lo peor
En emmurr silencio? ...
En la calle de la derecha? c? t?, quiero que no piensa
Hay una mujer en la curvatura de espalda?, Indiferente? No.
Ella no dijo nada, ella teme
Justo en el vacío
Y su hijo está esperando su momento ...
CORO:
Por otro c? T? la calle, los números impares
Puerto de salida? E de vista
Hay un misterio? Re
Más sol es duro, más sombra es negro
Podría decirse que es la? T?, Que mece la palma
Podemos decir que es el infierno, que le d? Shabille
Y la vergüenza te detenga ...
En la calle de la derecha? c? t?, una mujer llorando
Ojos hundidos, de nuevo camber?,
Una mujer tiene miedo
Un niño con una mirada vacía, ir, abrazando las paredes
Él no juega, it ride
CORO:
Por otro c? T? la calle, los números impares
Puerto de salida? E de vista
Hay un misterio? Re
Más sol es duro, más sombra es negro
Por otro c? T? la pared, el d? desesperación ...
En la calle de la derecha? c? t?, un drama cotidiano
El silencio es el plomo?, Hablamos de nada
Siento que todo se sabe, m? Me lo peor
En emmurr silencio? ...
En la calle de la derecha? c? t?, quiero que no piensa
Hay una mujer en la curvatura de espalda?, Indiferente? No.
Ella no dijo nada, ella teme
Justo en el vacío
Y su hijo está esperando su momento ...
CORO:
Por otro c? T? la calle, los números impares
Puerto de salida? E de vista
Hay un misterio? Re
Más sol es duro, más sombra es negro
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
