Letra traducida O Gringo de Bernard Lavilliers al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > BERNARD LAVILLIERS > O GRINGO EN ESPAñOL
O Gringo y otras muchas canciones de Bernard Lavilliers traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción O Gringo en español, también encontrarás O Gringo traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción O Gringo en español, también encontrarás O Gringo traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra O Gringo de Bernard Lavilliers original
C'?tait ? Rio de Janeiro
Une ampoule jaune pendait au plafond
Elle me demandait avec son regard ?trange
Tu pars? Tu pars demain?
Elle a fait glisser sa bague
Autour de ses doigts et pos? ses deux mains
Tout pr?s de mon c?ur et demand? des nouvelles
D'ailleurs, du monde entier
Sou o gringo que n?o fala brasileiro
Ele ? o gringo que n?o fala brasileiro
Meu teto ? o c?u meu leito ? o mar
Elle faisait Copacabana
Les vieux Allemands tristes
Et les marins saouls
Elle venait du Nord et croyait que la mis?re
Ici, c'?tait moins dur
Pendant que les grands s'affrontent
A coup de calibres, de whiskys glac?s
Dans les grands salons de Leblon et d'Ipanema
Petit, tu peux crever
J'ai laiss? tous mes cruzeiros
Au coin de son lit et je me suis cass?
Seul, dans les chemins qui descendent vers la mer
Le fric, les hauts-plac?s
Tu ne sauras pas criola
Que cette chanson je l'ai compos?e
Au petit matin, en descente de maconha
Pour toi, du monde entier
{ad libitum}
Letra O Gringo de Bernard Lavilliers en español (traducción)
C 'era? Río de Janeiro
Una bombilla amarilla que cuelga del techo
Ella preguntó con sus ojos? Extraño
¿Te vas? Te vas mañana?
Se deslizó el anillo
Alrededor de sus dedos y pos? ambas manos
Todos los pr? S mi corazón y la demanda? nuevo
Además, el mundo
Sou n o gringo? Fala o brasileiro
Modelo? o No existe un gringo? fala o brasileiro
Meu teto? oc? u meu leito? o de marzo
Era Copacabana
El viejo triste alemanes
Y los marineros borrachos
Se creía que el Norte y el conjunto de la? Re
En este caso, c '? Suave silencioso
Mientras que el gran choque
Un golpe de plantillas, el whisky Glac? S
En los grandes salones de Leblon e Ipanema
Pequeño, usted puede morir
Me permite? todos mis cruzeiros
En la esquina de la cama y me cass?
Solo en los caminos que conducen hacia el mar
El dinero, el alto puesto? S
Usted no sabrá Criola
Esa canción que compuse? E
En la incursión de madrugada en la maconha
Para usted, el mundo
{} Ad libitum
Una bombilla amarilla que cuelga del techo
Ella preguntó con sus ojos? Extraño
¿Te vas? Te vas mañana?
Se deslizó el anillo
Alrededor de sus dedos y pos? ambas manos
Todos los pr? S mi corazón y la demanda? nuevo
Además, el mundo
Sou n o gringo? Fala o brasileiro
Modelo? o No existe un gringo? fala o brasileiro
Meu teto? oc? u meu leito? o de marzo
Era Copacabana
El viejo triste alemanes
Y los marineros borrachos
Se creía que el Norte y el conjunto de la? Re
En este caso, c '? Suave silencioso
Mientras que el gran choque
Un golpe de plantillas, el whisky Glac? S
En los grandes salones de Leblon e Ipanema
Pequeño, usted puede morir
Me permite? todos mis cruzeiros
En la esquina de la cama y me cass?
Solo en los caminos que conducen hacia el mar
El dinero, el alto puesto? S
Usted no sabrá Criola
Esa canción que compuse? E
En la incursión de madrugada en la maconha
Para usted, el mundo
{} Ad libitum
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
